From: John 21:1-14
The Miraculous Draught of Fish
[1] After this Jesus revealed Himself again to the disciples by the Sea of Tiberias; and He revealed Himself in this way. [2] Simon Peter, Thomas called the Twin, Nathaniel of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two others of His disciples were together. [3] Simon Peter said to them, "I am going fishing." They said to him, "We will go with you." They went out and got into the boat; but that night they caught nothing.
[4] Just as day was breaking, Jesus stood on the beach; yet the disciples did not know that it was Jesus. [5] Jesus said to them, "Children, have you any fish?" They answered Him, "No." [6] He said to them, "Cast the net on the right side of the boat, and you will find some." So they cast it, and now they were not able to haul it in, for the quantity of fish. [7] That disciple whom Jesus loved said to Peter, "It is the Lord!" When Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his clothes, for he was stripped for work, and sprang into the sea. [8] But the other disciples came in the boat, dragging the net full of fish, for they were not far from the land, but about a hundred yards off.
[9] When they got out on land, they saw a charcoal fire there, with fish lying on it, and bread. [10] Jesus said to them, "Bring some fish that you have just caught." [11] So Simon Peter went aboard and hauled the net ashore, full of large fish, a hundred and fifty-three of them; and although there were so many, the net was not torn. [12] Jesus said to them, "Come and have breakfast." Now none of the disciples dared ask Him, "Who are you?" They knew it was the Lord. [13] Jesus came and took the bread and gave it to them, and so with the fish. [14] This was now the third time that Jesus was revealed to the disciples after He was raised from the dead.
_______________
Commentary:
1-3. There are some very significant things in this account: we find the disciples "by the Sea of Tiberias", which means they have done what the risen Christ had told them to do (cf. Matthew 28:7); they are together, which shows that there is a close fraternity among them; Peter takes the initiative, which in a way shows his authority; and they have gone back to their old jobs as fishermen, probably waiting for our Lord to give them new instructions.
This episode is reminiscent of the first miraculous draught of fish (cf. Luke 5:1-11), where our Lord promised Peter He would make him a fisher of men; now He is going to confirm his mission as visible head of the Church.
4-8. The risen Jesus goes in search of His disciples, to encourage them and tell them more about the great mission He has entrusted to them. This account describes a very moving scene, our Lord together with His own: "He passes by, close to His Apostles, close to those souls who have given themselves to Him, and they do not realize He is there. How often Christ is not only near us, but in us; yet we still live in such a human way!... They, the disciples, recall what they have heard so often from their Master's lips: fisher of men, apostles. And they realize that all things are possible, because it is He who is directing their fishing.
"Whereupon `the disciple whom Jesus loved said to Peter, It is the Lord!' Love, love is farsighted. Love is the first to appreciate kindness. The adolescent Apostle, who felt a deep and firm affection for Jesus, because he loved Christ with all the purity and tenderness of a heart that had never been corrupted, exclaimed: `It is the Lord!'"
"`When Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his clothes and sprang into the sea.' Peter personifies faith. Full of marvelous daring, he leaps into the sea. With a love like John's and a faith like Peter's, what is there that can stop us?" ([St] J. Escriva, "Friends of God", 265-266).
9-14. We can sense here the deep impression this appearance of the risen Jesus must have made on the Apostles, and how sweet a memory St. John kept of it. After His resurrection Jesus showed the same tenderness as characterized His public ministry. He makes use of natural things--the fire, the fish, etc.--to show that He really is there, and He maintains the familiar tone typical of when He lived with the disciples.
The Fathers and Doctors of the Church have often dwelt on the mystical meaning of this episode: the boat is the Church, whose unity is symbolized by the net which is not torn; the sea is the world, Peter in the boat stands for supreme authority of the Church, and the number of fish signifies the number of the elect (cf. St. Thomas Aquinas, "Commentary on St. John, in loc.").
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Showing posts with label Conversion. Show all posts
Showing posts with label Conversion. Show all posts
Thursday, April 28, 2011
Sunday, March 20, 2011
Gospel for Monday, 2nd Week of Lent
From: Luke 6:36-38
Love of Enemies (Continuation)
(Jesus said to his disciples,) [36] "Be merciful, even as your Father is merciful. [37] "Judge not, and you will not be judged; condemn not, and you will not be condemned; forgive, and you will be forgiven; [38] give, and it will be given to you; good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put into your lap. For the measure you give will be the measure you get back."
_________________
Commentary:
36. The model of mercy which Christ sets before us is God Himself, of whom St. Paul says, 'Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, who comforts us in all our afflictions" (2 Cor 1:3-4). "The first quality of this virtue", Fray Luis de Granada explains, "is that it makes men like God and like the most glorious thing in Him, His mercy (Lk 6:36). For certainly the greatest perfection a creature can have is to be like his Creator, and the more like Him he is, the more perfect he is. Certainly one of the things which is most appropriate to God is mercy, which is what the Church means when it says that prayer: 'Lord God, to whom it is proper to be merciful and forgiving...'. It says that this is proper to God, because just as a creature, as creature, is characteristically poor and needy (and therefore characteristically receives and does not give), so, on the contrary, since God is infinitely rich and powerful, to Him alone does it belong to give and not to receive, and therefore it is appropriate for Him to be merciful and forgiving" ("Book of Prayer and Meditation", third part, third treatise).
This is the rule a Christian should apply: be compassionate towards other people's afflictions as if they were one's own, and try to remedy them. The Church spells out this rule by giving us a series of corporal works of mercy (visiting and caring for the sick, giving food to the hungry, drink to the thirsty...) and spiritual works of mercy (teaching the ignorant, correcting the person who has erred, forgiving injuries...): cf. "St Pius X Catechism", 944f.
We should also show understanding towards people who are in error: "Love and courtesy of this kind should not, of course, make us indifferent to truth and goodness. Love, in fact, impels the followers of Christ to proclaim to all men the truth which saves. But we must distinguish between the error (which must always be rejected) and the person in error, who never loses his dignity as a person even though he flounders amid false or inadequate religious ideas. God alone is the judge and searcher of hearts; He forbids us to pass judgment on the inner guilt of others" (Vatican II, "Gaudium Et Spes", 28).
38. We read in Sacred Scripture of the generosity of the widow of Zarephath, whom God asked to give food to Elijah the prophet even though she had very little left; He then rewarded her generosity by constantly renewing her supply of meal and oil (1 kings 17:9ff). The same sort of thing happened when the boy supplied the five loaves and two fish which our Lord multiplied to feed a huge crowd of people (cf. Jn 6:9)-a vivid example of what God does when we give Him whatever we have, even if it does not amount to much.
God does not let Himself be outdone in generosity: "Go, generously and like a child ask Him, 'What can You mean to give me when You ask me for "this"?'" ([St] J. Escriva, "The Way", 153). However much we give God in this life, He will give us more in life eternal.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Love of Enemies (Continuation)
(Jesus said to his disciples,) [36] "Be merciful, even as your Father is merciful. [37] "Judge not, and you will not be judged; condemn not, and you will not be condemned; forgive, and you will be forgiven; [38] give, and it will be given to you; good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put into your lap. For the measure you give will be the measure you get back."
_________________
Commentary:
36. The model of mercy which Christ sets before us is God Himself, of whom St. Paul says, 'Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, who comforts us in all our afflictions" (2 Cor 1:3-4). "The first quality of this virtue", Fray Luis de Granada explains, "is that it makes men like God and like the most glorious thing in Him, His mercy (Lk 6:36). For certainly the greatest perfection a creature can have is to be like his Creator, and the more like Him he is, the more perfect he is. Certainly one of the things which is most appropriate to God is mercy, which is what the Church means when it says that prayer: 'Lord God, to whom it is proper to be merciful and forgiving...'. It says that this is proper to God, because just as a creature, as creature, is characteristically poor and needy (and therefore characteristically receives and does not give), so, on the contrary, since God is infinitely rich and powerful, to Him alone does it belong to give and not to receive, and therefore it is appropriate for Him to be merciful and forgiving" ("Book of Prayer and Meditation", third part, third treatise).
This is the rule a Christian should apply: be compassionate towards other people's afflictions as if they were one's own, and try to remedy them. The Church spells out this rule by giving us a series of corporal works of mercy (visiting and caring for the sick, giving food to the hungry, drink to the thirsty...) and spiritual works of mercy (teaching the ignorant, correcting the person who has erred, forgiving injuries...): cf. "St Pius X Catechism", 944f.
We should also show understanding towards people who are in error: "Love and courtesy of this kind should not, of course, make us indifferent to truth and goodness. Love, in fact, impels the followers of Christ to proclaim to all men the truth which saves. But we must distinguish between the error (which must always be rejected) and the person in error, who never loses his dignity as a person even though he flounders amid false or inadequate religious ideas. God alone is the judge and searcher of hearts; He forbids us to pass judgment on the inner guilt of others" (Vatican II, "Gaudium Et Spes", 28).
38. We read in Sacred Scripture of the generosity of the widow of Zarephath, whom God asked to give food to Elijah the prophet even though she had very little left; He then rewarded her generosity by constantly renewing her supply of meal and oil (1 kings 17:9ff). The same sort of thing happened when the boy supplied the five loaves and two fish which our Lord multiplied to feed a huge crowd of people (cf. Jn 6:9)-a vivid example of what God does when we give Him whatever we have, even if it does not amount to much.
God does not let Himself be outdone in generosity: "Go, generously and like a child ask Him, 'What can You mean to give me when You ask me for "this"?'" ([St] J. Escriva, "The Way", 153). However much we give God in this life, He will give us more in life eternal.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Wednesday, March 09, 2011
Gospel for Thursday after Ash Wednesday
From: Luke 9:22-25
First Prophecy of the Passion
(Jesus said to His disciples), [22] "The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised."
The Need for Self-Denial
[23] And He said to all, "If any man would come after Me, let him deny himself and take up his cross daily and follow Me. [24] For whoever would save his life will lose it; and whoever loses his life for My sake, he will save it. [25] For what does it profit a man if he gains the whole world and loses or forfeits himself?"
_______________
Commentary:
22. Jesus prophesied His passion and death in order to help His disciples believe in Him. It also showed that He was freely accepting these sufferings He would undergo. "Christ did not seek to be glorified: He chose to come without glory in order to undergo suffering; and you, who have been born without glory, do you wish to be glorified? The route you must take is the one Christ took. This means recognizing Him and it means imitating Him both in His ignominy and in His good repute; thus you will glory in the Cross, which was His path to glory. That was what Paul did, and therefore he gloried in saying, `Far be it from me to glory except in the cross of our Lord Jesus Christ' (Galatians 6:14)" (St. Ambrose, "Expositio Evangelii Sec. Lucam, in loc.").
23. "Christ is saying this again, to us, whispering it in our ears: the cross EACH DAY. As St. Jerome puts it: `Not only in time of persecution or when we have the chance of martyrdom, but in all circumstances, in everything we do and think, in everything we say, let us deny what we used to be and let us confess what we now are, reborn as we have been in Christ' ("Epistola" 121, 3) [...]. Do you see? The DAILY cross. No day without a cross; not a single day in which we are not to carry the cross of the Lord, in which we are not to accept His yoke" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 58 and 176). "There is no doubt about it: a person who loves pleasure, who seeks comfort, who flies from anything that might spell suffering, who is over-anxious, who complains, who blames and who becomes impatient at the least little thing which does not go his way--a person like that is a Christian only in name; he is only a dishonor to his religion for Jesus Christ has said so: Anyone who wishes to come after Me, let him deny himself and take up his cross every day of his life, and follow Me" (St. John Mary Vianney, "Selected Sermons", Ash Wednesday).
The Cross should be present not only in the life of every Christian but also at the crossroads of the world: "How beautiful are those crosses on the summits of high mountains, and crowning great monuments, and on the pinnacles of cathedrals...! But the Cross must also be inserted in the very heart of the world.
"Jesus wants to be raised on high, there in the noise of the factories and workshops, in the silence of libraries, in the loud clamor of the streets, in the stillness of the fields, in the intimacy of the family, in crowded gatherings, in stadiums.... Wherever there is a Christian striving to lead an honorable life, he should, with his love, set up the Cross of Christ, who attracts all things to Himself" ([St] J. Escriva, "The Way of the Cross", XI, 3).
25. By this radical statement Jesus teaches us to do everything with a view to eternal life: it is well worth while to devote our entire life on earth to attaining eternal life. "We have been warned that it profits man nothing if he gains the whole world and loses or forfeits himself. Far from diminishing our concern to develop this earth, the expectance of a new earth should spur us on, for it is here that the body of a new human family grows, foreshadowing in some way the age which is to come. That is why, although we must be careful to distinguish earthly progress clearly from the increase of the Kingdom of Christ, such progress is of vital concern to the Kingdom of God, insofar as it can contribute to the better ordering of human society" (Vatican II, "Gaudium Et Spes", 39).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
First Prophecy of the Passion
(Jesus said to His disciples), [22] "The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised."
The Need for Self-Denial
[23] And He said to all, "If any man would come after Me, let him deny himself and take up his cross daily and follow Me. [24] For whoever would save his life will lose it; and whoever loses his life for My sake, he will save it. [25] For what does it profit a man if he gains the whole world and loses or forfeits himself?"
_______________
Commentary:
22. Jesus prophesied His passion and death in order to help His disciples believe in Him. It also showed that He was freely accepting these sufferings He would undergo. "Christ did not seek to be glorified: He chose to come without glory in order to undergo suffering; and you, who have been born without glory, do you wish to be glorified? The route you must take is the one Christ took. This means recognizing Him and it means imitating Him both in His ignominy and in His good repute; thus you will glory in the Cross, which was His path to glory. That was what Paul did, and therefore he gloried in saying, `Far be it from me to glory except in the cross of our Lord Jesus Christ' (Galatians 6:14)" (St. Ambrose, "Expositio Evangelii Sec. Lucam, in loc.").
23. "Christ is saying this again, to us, whispering it in our ears: the cross EACH DAY. As St. Jerome puts it: `Not only in time of persecution or when we have the chance of martyrdom, but in all circumstances, in everything we do and think, in everything we say, let us deny what we used to be and let us confess what we now are, reborn as we have been in Christ' ("Epistola" 121, 3) [...]. Do you see? The DAILY cross. No day without a cross; not a single day in which we are not to carry the cross of the Lord, in which we are not to accept His yoke" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 58 and 176). "There is no doubt about it: a person who loves pleasure, who seeks comfort, who flies from anything that might spell suffering, who is over-anxious, who complains, who blames and who becomes impatient at the least little thing which does not go his way--a person like that is a Christian only in name; he is only a dishonor to his religion for Jesus Christ has said so: Anyone who wishes to come after Me, let him deny himself and take up his cross every day of his life, and follow Me" (St. John Mary Vianney, "Selected Sermons", Ash Wednesday).
The Cross should be present not only in the life of every Christian but also at the crossroads of the world: "How beautiful are those crosses on the summits of high mountains, and crowning great monuments, and on the pinnacles of cathedrals...! But the Cross must also be inserted in the very heart of the world.
"Jesus wants to be raised on high, there in the noise of the factories and workshops, in the silence of libraries, in the loud clamor of the streets, in the stillness of the fields, in the intimacy of the family, in crowded gatherings, in stadiums.... Wherever there is a Christian striving to lead an honorable life, he should, with his love, set up the Cross of Christ, who attracts all things to Himself" ([St] J. Escriva, "The Way of the Cross", XI, 3).
25. By this radical statement Jesus teaches us to do everything with a view to eternal life: it is well worth while to devote our entire life on earth to attaining eternal life. "We have been warned that it profits man nothing if he gains the whole world and loses or forfeits himself. Far from diminishing our concern to develop this earth, the expectance of a new earth should spur us on, for it is here that the body of a new human family grows, foreshadowing in some way the age which is to come. That is why, although we must be careful to distinguish earthly progress clearly from the increase of the Kingdom of Christ, such progress is of vital concern to the Kingdom of God, insofar as it can contribute to the better ordering of human society" (Vatican II, "Gaudium Et Spes", 39).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Tuesday, March 01, 2011
Gospel for Wednesday, 8th Week in Ordinary Time
From: Mark 10:32-45
Third Prophecy of the Passion
[32] And they (the disciples) were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was walking ahead of them; and they were amazed, and those who followed were afraid. And taking the Twelve again, He began to tell them what was to happen to Him, [33] saying, "Behold, we are goingup to Jerusalem; and the Son of Man will be delivered to the chief priests and the scribes, and they will condemn Him to death, and deliver Him to the Gentiles; [34] and they will mock Him, and spit upon Him, and scourge Him, and kill Him; and after three days He will rise."
The Sons of Zebedee Make Their Request
[35] And James and John, the sons of Zebedee, came forward to Him, and said to Him, "Teacher, we want You to do for us whatever we ask of You." [36] And He said to them, "What do you want Me to do for you?" [37] And they said to Him, "Grant us to sit, one at your right hand and one at your left, in your glory." [38] But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?" [39] And they said to Him, "We are able." And Jesus said to them, "The cup that I drink you will drink; and with the baptism with which I am baptized, you will be baptized; [40] but to sit at My right hand or at My left is not Mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared." [41] And when the ten heard it, they began to be indignant at James and John. [42] And Jesus called them to Him and said to them, "You know that those who are supposed to rule over the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. [43] But it shall not be so among you; but whoever would be great among you must be your servant, [44] and whoever would be first among you must be slave of all. [45] For the Son of Man also came not to be served but to serve, and to give His life as a ransom of many."
________________________
Commentary:
32. Jesus was making His way to Jerusalem with a burning desire to see fulfilled everything that He had foretold about His passion and death. He had already told His disciples that He would suffer there, which is why they cannot understand His eagerness. By His own example He is teaching us to carry the cross gladly, not to try to avoid it.
35-44. We can admire the Apostles' humility: they do not disguise their earlier weakness and shortcomings from the first Christians. God also has wanted the Holy Gospel to record the earlier weaknesses of those who will become the unshakeable pillars of the Church. The grace of God works wonders in people's souls: so we should never be pessimistic in the face of our own wretchedness: "I can do all things in Him who strengthens me" (Philippians 4:13).
38. When we ask for anything in prayer, we should be ready, always, to accept God's will, even if it does not coincide with our own: "His Majesty knows best what is suitable for us; it is not for us to advise Him what to give us, for He can rightly reply that we know not what we ask" (St. Teresa, "Mansions", II, 8).
43-45. Our Lord's word and example encourage in us a genuine spirit of Christian service. Only the Son of God who came down from Heaven and freely submitted to humiliation (at Bethlehem, Nazareth, Calvary, and in the Sacred Host) can ask a person to make himself last, if he wishes to be first.
The Church, right through history, continues Christ's mission of service to mankind: "Experienced in human affairs, the Church, without attempting to interfere in any way in the politics of States, `seeks but a solitary goal: to carry forward the work of Christ Himself under the lead of the befriending Spirit. And Christ entered this world to give witness to the truth, to rescue and not to sit in judgment, to serve and not to be served' (Vatican II, "Gaudium Et Spes", 3). Sharing the noblest aspirations of men and suffering when she sees them not satisfied, she wishes to help them attain their full flowering, and that is why she offers men what she possesses as her characteristic attribute: a global vision of man and of the human race" (Paul VI, "Populorum Progressio", 13).
Our attitude should be that of our Lord: we should seek to serve God and men with a truly supernatural outlook, not expecting any return; we should serve even those who do not appreciate the service we do them. This undoubtedly does not make sense, judged by human standards. However, the Christian identified with Christ takes "pride" precisely in serving others; by so doing he shares in Christ's mission and thereby attains his true dignity: "This dignity is expressed in readiness to serve, in keeping with the example of Christ, who `came not to be served but to serve.' If, in the light of this attitude of Christ's, `being a king' is truly possible only by `being a servant', then `being a servant' also demands so much spiritual maturity that it must really be described as `being a king.' In order to be able to serve others worthily and effectively we must be able to master ourselves, possess the virtues that make this mastery possible" (John Paul II, "Redemptor Hominis", 21). Cf. note on Matthew 20:27-28.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Third Prophecy of the Passion
[32] And they (the disciples) were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was walking ahead of them; and they were amazed, and those who followed were afraid. And taking the Twelve again, He began to tell them what was to happen to Him, [33] saying, "Behold, we are goingup to Jerusalem; and the Son of Man will be delivered to the chief priests and the scribes, and they will condemn Him to death, and deliver Him to the Gentiles; [34] and they will mock Him, and spit upon Him, and scourge Him, and kill Him; and after three days He will rise."
The Sons of Zebedee Make Their Request
[35] And James and John, the sons of Zebedee, came forward to Him, and said to Him, "Teacher, we want You to do for us whatever we ask of You." [36] And He said to them, "What do you want Me to do for you?" [37] And they said to Him, "Grant us to sit, one at your right hand and one at your left, in your glory." [38] But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?" [39] And they said to Him, "We are able." And Jesus said to them, "The cup that I drink you will drink; and with the baptism with which I am baptized, you will be baptized; [40] but to sit at My right hand or at My left is not Mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared." [41] And when the ten heard it, they began to be indignant at James and John. [42] And Jesus called them to Him and said to them, "You know that those who are supposed to rule over the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. [43] But it shall not be so among you; but whoever would be great among you must be your servant, [44] and whoever would be first among you must be slave of all. [45] For the Son of Man also came not to be served but to serve, and to give His life as a ransom of many."
________________________
Commentary:
32. Jesus was making His way to Jerusalem with a burning desire to see fulfilled everything that He had foretold about His passion and death. He had already told His disciples that He would suffer there, which is why they cannot understand His eagerness. By His own example He is teaching us to carry the cross gladly, not to try to avoid it.
35-44. We can admire the Apostles' humility: they do not disguise their earlier weakness and shortcomings from the first Christians. God also has wanted the Holy Gospel to record the earlier weaknesses of those who will become the unshakeable pillars of the Church. The grace of God works wonders in people's souls: so we should never be pessimistic in the face of our own wretchedness: "I can do all things in Him who strengthens me" (Philippians 4:13).
38. When we ask for anything in prayer, we should be ready, always, to accept God's will, even if it does not coincide with our own: "His Majesty knows best what is suitable for us; it is not for us to advise Him what to give us, for He can rightly reply that we know not what we ask" (St. Teresa, "Mansions", II, 8).
43-45. Our Lord's word and example encourage in us a genuine spirit of Christian service. Only the Son of God who came down from Heaven and freely submitted to humiliation (at Bethlehem, Nazareth, Calvary, and in the Sacred Host) can ask a person to make himself last, if he wishes to be first.
The Church, right through history, continues Christ's mission of service to mankind: "Experienced in human affairs, the Church, without attempting to interfere in any way in the politics of States, `seeks but a solitary goal: to carry forward the work of Christ Himself under the lead of the befriending Spirit. And Christ entered this world to give witness to the truth, to rescue and not to sit in judgment, to serve and not to be served' (Vatican II, "Gaudium Et Spes", 3). Sharing the noblest aspirations of men and suffering when she sees them not satisfied, she wishes to help them attain their full flowering, and that is why she offers men what she possesses as her characteristic attribute: a global vision of man and of the human race" (Paul VI, "Populorum Progressio", 13).
Our attitude should be that of our Lord: we should seek to serve God and men with a truly supernatural outlook, not expecting any return; we should serve even those who do not appreciate the service we do them. This undoubtedly does not make sense, judged by human standards. However, the Christian identified with Christ takes "pride" precisely in serving others; by so doing he shares in Christ's mission and thereby attains his true dignity: "This dignity is expressed in readiness to serve, in keeping with the example of Christ, who `came not to be served but to serve.' If, in the light of this attitude of Christ's, `being a king' is truly possible only by `being a servant', then `being a servant' also demands so much spiritual maturity that it must really be described as `being a king.' In order to be able to serve others worthily and effectively we must be able to master ourselves, possess the virtues that make this mastery possible" (John Paul II, "Redemptor Hominis", 21). Cf. note on Matthew 20:27-28.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Monday, February 21, 2011
Gospel for Feb 22, Feast: The Chair of St. Peter, Apostle
From: Matthew 16:13-19
Peter's Profession of Faith and His Primacy
[13] Now when Jesus came into the district of Caesarea Philippi, He asked His disciples, "Who do men say that the Son of Man is?" [14] And they said, "Some say John the Baptist, others say Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets." [15] He said to them, "But who do you say that I am?" [16] Simon Peter replied, "You are the Christ, the Son of the living God." [17] And Jesus answered him, "Blessed are you, Simon Bar-Jona! For flesh and blood has not revealed this to you, but My Father who is in Heaven. [18] And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build My Church, and the powers of death shall not prevail against it. [19] I will give you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth shall be bound in Heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in Heaven."
_____________________
Commentary:
13-20. In this passage St. Peter is promised primacy over the whole Church, a primacy which Jesus will confer on him after His Resurrection, as we learn in the Gospel of St. John (cf. John 21:15-18). This supreme authority is given to Peter for the benefit of the Church. Because the Church has to last until the end of time, this authority will be passed on to Peter's successors down through history. The Bishop of Rome, the Pope, is the successor of Peter.
The solemn Magisterium of the Church, in the First Vatican Council, defined the doctrine of the primacy of Peter and his successors in these terms:
"We teach and declare, therefore, according to the testimony of the Gospel that the primacy of jurisdiction over the whole Church was immediately and directly promised to and conferred upon the blessed Apostle Peter by Christ the Lord. For to Simon, Christ had said, `You shall be called Cephas' (John 1:42). Then, after Simon had acknowledged Christ with the confession, `You are the Christ, the Son of the living God' (Matthew 16:16), it was to Simon alone that the solemn words were spoken by the Lord: `Blessed are you, Simon Bar-Jona. For flesh and blood has not revealed this to you, but My Father who is in Heaven. And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build My Church, and the powers of Hell shall not prevail against it. I will give you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth shall be bound in Heaven, and what you loose on earth shall be loosed in Heaven' (Matthew 16:17-19). And after His Resurrection, Jesus conferred upon Simon Peter alone the jurisdiction of supreme shepherd and ruler over His whole fold with the words, `Feed My lambs....Feed My sheep' (John 21:15-17) [...]___________________________
"(Canon) Therefore, if anyone says that the blessed Apostle Peter was not constituted by Christ the Lord as the Prince of all the Apostles and the visible head of the whole Church militant, or that he received immediately and directly from Jesus Christ our Lord only a primacy of honor and not a true and proper primacy of jurisdiction: let him be condemned.
"Now, what Christ the Lord, Supreme Shepherd and watchful guardian of the flock, established in the person of the blessed Apostle Peter for the perpetual safety and everlasting good of the Church must, by the will of the same, endure without interruption in the Church which was founded on the rock and which will remain firm until the end of the world. Indeed, `no one doubts, in fact it is obvious to all ages, that the holy and most blessed Peter, Prince and head of the Apostles, the pillar of faith, and the foundation of the Catholic Church, received the keys of the kingdom from our Lord Jesus Christ, the Savior and the Redeemer of the human race; and even to this time and forever he lives,' and governs, `and exercises judgment in his successors' (cf. Council of Ephesus), the bishops of the holy Roman See, which he established and consecrated with his blood. Therefore, whoever succeeds Peter in this Chair holds Peter's primacy over the whole Church according to the plan of Christ Himself [...]. For this reason, `because of its greater sovereignty,' it was always `necessary for every church, that is, the faithful who are everywhere, to be in agreement' with the same Roman Church [...]
"(Canon) Therefore, if anyone says that it is not according to the institution of Christ our Lord himself, that is, by divine law, that St Peter has perpetual successors in the primacy over the whole Church; or if anyone says that the Roman Pontiff is not the successor of St Peter in the same primacy: let him be condemned.
"We think it extremely necessary to assert solemnly the prerogative which the only-begotten Son of God deigned to join to the highest pastoral office. "And so, faithfully keeping to the tradition received from the beginning of the Christian faith, for the glory of God our Savior, for the exaltation of the Catholic religion, and for the salvation of Christian peoples, We, with the approval of the sacred council, teach and define that it is a divinely revealed dogma: that the Roman Pontiff, when he speaks "ex cathedra", that is, when, acting in the office of shepherd and teacher of all Christians, he defines, by virtue of his supreme apostolic authority, doctrine concerning faith or morals to be held by the universal Church, possesses through the divine assistance promised to him in the person of St. Peter, the infallibility with which the divine Redeemer willed His Church to be endowed in defining doctrine concerning faith or morals; and that such definitions of the Roman Pontiff are therefore irreformable because of their nature, but not because of the agreement of the Church.
"(Canon) But if anyone presumes to contradict this our definition (God forbid him to do so): let him be condemned" (Vatican I, "Pastor Aeternus", Chaps. 1, 2 and 4).
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Monday, February 14, 2011
Gospel for Tuesday, 6th Week in Ordinary Time
From: Mark 8:14-21
The Leaven of the Pharisees (Continuation)
[14] Now they had forgotten to bring bread; and they had only one loaf with them in the boat. [15] And He (Jesus) cautioned them, saying, "Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod." [16] And they discussed it with one another, saying, "We have no bread." [17] And being aware of it, Jesus said to them, "Why do you discuss the fact that you have no bread? Do you not yet perceive or understand? Are your hearts hardened? [18] Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember? [19] When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?" They said to Him, "Twelve." [20] And the seven for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?" And they said to Him, "Seven." [21] And He said to them, "Do you not yet understand?"
________________________
Commentary:
15-16. In another Gospel passage--Luke 13:20-21 and Matthew 31:33--Jesus uses the simile of the leaven to show the vitality of His teaching. Here "leaven" is used in the sense of bad disposition. In the making of bread, leaven is what causes the dough to rise; the Pharisees' hypocrisy and Herod's dissolute life, stemming from their personal ambition, were the "leaven" which was poisoning from within the "dough" of Israel and which would eventually corrupt it. Jesus seeks to warn His disciples about these dangers, and to have them understand that if they are to take in His doctrine they need a pure and simple heart.
But the disciples fail to understand: "They weren't educated; they weren't very bright, if we judge from their reaction to supernatural things. Finding even the most elementary examples and comparisons beyond their reach, they would turn to the Master and ask: `Explain the parable to us.' When Jesus uses the image of the `leaven' of the Pharisees, they think that He's reproaching them for not having purchased bread....These were the disciples called by our Lord. Such stuff is what Christ chose. And they remain just like that until they are filled with the Holy Spirit and thus become pillars of the Church. They are ordinary people, full of defects and shortcomings, more eager to say than to do. Nevertheless, Jesus calls them to be fishers of men, co-redeemers, dispensers of the grace of God" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 2). The same thing can happen to us. Although we may not be very gifted, the Lord calls us, and love of God and docility to His words will cause to grow in our souls unsuspected fruit of holiness and supernatural effectiveness.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
The Leaven of the Pharisees (Continuation)
[14] Now they had forgotten to bring bread; and they had only one loaf with them in the boat. [15] And He (Jesus) cautioned them, saying, "Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod." [16] And they discussed it with one another, saying, "We have no bread." [17] And being aware of it, Jesus said to them, "Why do you discuss the fact that you have no bread? Do you not yet perceive or understand? Are your hearts hardened? [18] Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember? [19] When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?" They said to Him, "Twelve." [20] And the seven for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?" And they said to Him, "Seven." [21] And He said to them, "Do you not yet understand?"
________________________
Commentary:
15-16. In another Gospel passage--Luke 13:20-21 and Matthew 31:33--Jesus uses the simile of the leaven to show the vitality of His teaching. Here "leaven" is used in the sense of bad disposition. In the making of bread, leaven is what causes the dough to rise; the Pharisees' hypocrisy and Herod's dissolute life, stemming from their personal ambition, were the "leaven" which was poisoning from within the "dough" of Israel and which would eventually corrupt it. Jesus seeks to warn His disciples about these dangers, and to have them understand that if they are to take in His doctrine they need a pure and simple heart.
But the disciples fail to understand: "They weren't educated; they weren't very bright, if we judge from their reaction to supernatural things. Finding even the most elementary examples and comparisons beyond their reach, they would turn to the Master and ask: `Explain the parable to us.' When Jesus uses the image of the `leaven' of the Pharisees, they think that He's reproaching them for not having purchased bread....These were the disciples called by our Lord. Such stuff is what Christ chose. And they remain just like that until they are filled with the Holy Spirit and thus become pillars of the Church. They are ordinary people, full of defects and shortcomings, more eager to say than to do. Nevertheless, Jesus calls them to be fishers of men, co-redeemers, dispensers of the grace of God" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 2). The same thing can happen to us. Although we may not be very gifted, the Lord calls us, and love of God and docility to His words will cause to grow in our souls unsuspected fruit of holiness and supernatural effectiveness.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Monday, January 24, 2011
Gospel for Jan 25, Feast: Conversion of St Paul, Apostle
From: Mark 16:15-18
Jesus Appears to the Eleven. The Apostle's Mission
[15] And He (Jesus) said to them (the Eleven), "Go into all the world and preach the Gospel to the whole creation. [16] He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned. [17] And these signs will accompany those who believe; in My name they will cast out demons; they will speak in new tongues; [18] they will pick up serpents, and if they drink any deadly thing, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover."
________________________
Commentary:
15. This verse contains what is called the "universal apostolic mandate" (paralleled by Matthew 28:19-20 and Luke 24:46-48). This is an imperative command from Christ to His Apostles to preach the Gospel to the whole world. This same apostolic mission applies, especially to the Apostles' successors, the bishops in communion with Peter's successor, the Pope.
But this mission extends further: the whole "Church was founded to spread the Kingdom of Christ over all the earth for the glory of God the Father, to make all men partakers in redemption and salvation.... Every activity of the Mystical Body with this in view goes by the name of `apostolate'; the Church exercises it through all its members, though in various ways. In fact, the Christian vocation is, of its nature, a vocation to the apostolate as well. In the organism of a living body no member plays a purely passive part, sharing in the life of the body it shares at the same time in its activity. The same is true for the body of Christ, the Church: the whole body achieves full growth in dependence on the full functioning of each part' (Ephesians 4:16). Between the members of this body there exists, further, such a unity and solidarity (cf. Ephesians 4:16) that a member who does not work at the growth of the body to the extent of his possibilities must be considered useless both to the Church and to himself.
"In the Church there is diversity of ministry but unity of mission. To the apostles and their successors Christ has entrusted the office of teaching, sanctifying and governing in His name and by His power. But the laity are made to share in the priestly, prophetical and kingly office of Christ; they have therefore, in the Church and in the world, their own assignment in the mission of the whole people of God" (Vatican II, "Apostolicam Actuositatem", 2).
It is true that God acts directly on each person's soul through grace, but it must also be said that it is Christ's will (expressed here and elsewhere) that men should be an instrument or vehicle of salvation for others.
Vatican II also teaches this: "On all Christians, accordingly, rests the noble obligation of working to bring all men throughout the whole world to hear and accept the divine message of salvation" ("ibid.", 3).
16. This verse teaches that, as a consequence of the proclamation of the Good News, faith and Baptism are indispensable pre-requisites for attaining salvation. Conversion to the faith of Jesus Christ should lead directly to Baptism, which confers on us "the first sanctifying grace, by which Original Sin is forgiven, and which also forgives any actual sins there may be; it remits all punishment due for sins; it impresses on the soul the mark of the Christian; it makes us children of God, members of the Church and heirs to Heaven, and enables us to receive the other Sacraments" ("St. Pius X Catechism", 553).
Baptism is absolutely necessary for salvation, as we can see from these words of the Lord. But physical impossibility for receiving the rite of Baptism can be replaced either by martyrdom (called, therefore, "baptism of blood") or by a perfect act of love of God and of contrition, together with an at least implicit desire to be baptized: this is called "baptism of desire" (cf. "ibid.", 567-568).
Regarding infant Baptism, St. Augustine taught that "the custom of our Mother the Church of infant Baptism is in no way to be rejected or considered unnecessary; on the contrary, it is to be believed on the ground that it is a tradition from the Apostles" ("De Gen., Ad Litt.", 10, 23, 39). The new "Code of Canon Law" also stresses the need to baptize infants: "Parents are obliged to see that their infants are baptized within the first few weeks. As soon as possible after the birth, indeed even before it, they are to approach the parish priest to ask for the Sacrament for their child, and to be themselves duly prepared for it" (Canon 867).
Another consequence of the proclamation of the Gospel, closely linked with the previous one, is that "the Church is necessary", as Vatican II declares: "Christ is the one mediator and way of salvation; He is present to us in His body which is the Church. He Himself explicitly asserted the necessity of faith and Baptism (cf. Mark 16:16; John 3:5), and thereby affirmed at the same time the necessity of the Church which men enter through Baptism as through a door. Hence they could not be saved who, knowing that the Church was founded as necessary by God through Christ, would refuse to enter it, or to remain in it" ("Lumen Gentium", 14; cf. "Presbyterorum Ordinis", 4; "Ad Gentes", 1-3; "Dignitatis Humanae", 11).
17-18. In the early days of the Church, public miracles of this kind happened frequently. There are numerous historical records of these events in the New Testament (cf., e.g., Acts 3:1-11; 28:3-6) and in other ancient Christian writings. It was very fitting that this should be so, for it gave visible proof of the truth of Christianity. Miracles of this type still occur, but much more seldom; they are very exceptional. This, too, is fitting because, on the one hand, the truth of Christianity has been attested to enough; and, on the other, it leaves room for us to merit through faith. St. Jerome comments: "Miracles were necessary at the beginning to confirm the people in the faith. But, once the faith of the Church is confirmed, miracles are not necessary" ("Comm. In Marcum, in loc."). However, God still works miracles through saints in every generation, including our own.
__________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Jesus Appears to the Eleven. The Apostle's Mission
[15] And He (Jesus) said to them (the Eleven), "Go into all the world and preach the Gospel to the whole creation. [16] He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned. [17] And these signs will accompany those who believe; in My name they will cast out demons; they will speak in new tongues; [18] they will pick up serpents, and if they drink any deadly thing, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover."
________________________
Commentary:
15. This verse contains what is called the "universal apostolic mandate" (paralleled by Matthew 28:19-20 and Luke 24:46-48). This is an imperative command from Christ to His Apostles to preach the Gospel to the whole world. This same apostolic mission applies, especially to the Apostles' successors, the bishops in communion with Peter's successor, the Pope.
But this mission extends further: the whole "Church was founded to spread the Kingdom of Christ over all the earth for the glory of God the Father, to make all men partakers in redemption and salvation.... Every activity of the Mystical Body with this in view goes by the name of `apostolate'; the Church exercises it through all its members, though in various ways. In fact, the Christian vocation is, of its nature, a vocation to the apostolate as well. In the organism of a living body no member plays a purely passive part, sharing in the life of the body it shares at the same time in its activity. The same is true for the body of Christ, the Church: the whole body achieves full growth in dependence on the full functioning of each part' (Ephesians 4:16). Between the members of this body there exists, further, such a unity and solidarity (cf. Ephesians 4:16) that a member who does not work at the growth of the body to the extent of his possibilities must be considered useless both to the Church and to himself.
"In the Church there is diversity of ministry but unity of mission. To the apostles and their successors Christ has entrusted the office of teaching, sanctifying and governing in His name and by His power. But the laity are made to share in the priestly, prophetical and kingly office of Christ; they have therefore, in the Church and in the world, their own assignment in the mission of the whole people of God" (Vatican II, "Apostolicam Actuositatem", 2).
It is true that God acts directly on each person's soul through grace, but it must also be said that it is Christ's will (expressed here and elsewhere) that men should be an instrument or vehicle of salvation for others.
Vatican II also teaches this: "On all Christians, accordingly, rests the noble obligation of working to bring all men throughout the whole world to hear and accept the divine message of salvation" ("ibid.", 3).
16. This verse teaches that, as a consequence of the proclamation of the Good News, faith and Baptism are indispensable pre-requisites for attaining salvation. Conversion to the faith of Jesus Christ should lead directly to Baptism, which confers on us "the first sanctifying grace, by which Original Sin is forgiven, and which also forgives any actual sins there may be; it remits all punishment due for sins; it impresses on the soul the mark of the Christian; it makes us children of God, members of the Church and heirs to Heaven, and enables us to receive the other Sacraments" ("St. Pius X Catechism", 553).
Baptism is absolutely necessary for salvation, as we can see from these words of the Lord. But physical impossibility for receiving the rite of Baptism can be replaced either by martyrdom (called, therefore, "baptism of blood") or by a perfect act of love of God and of contrition, together with an at least implicit desire to be baptized: this is called "baptism of desire" (cf. "ibid.", 567-568).
Regarding infant Baptism, St. Augustine taught that "the custom of our Mother the Church of infant Baptism is in no way to be rejected or considered unnecessary; on the contrary, it is to be believed on the ground that it is a tradition from the Apostles" ("De Gen., Ad Litt.", 10, 23, 39). The new "Code of Canon Law" also stresses the need to baptize infants: "Parents are obliged to see that their infants are baptized within the first few weeks. As soon as possible after the birth, indeed even before it, they are to approach the parish priest to ask for the Sacrament for their child, and to be themselves duly prepared for it" (Canon 867).
Another consequence of the proclamation of the Gospel, closely linked with the previous one, is that "the Church is necessary", as Vatican II declares: "Christ is the one mediator and way of salvation; He is present to us in His body which is the Church. He Himself explicitly asserted the necessity of faith and Baptism (cf. Mark 16:16; John 3:5), and thereby affirmed at the same time the necessity of the Church which men enter through Baptism as through a door. Hence they could not be saved who, knowing that the Church was founded as necessary by God through Christ, would refuse to enter it, or to remain in it" ("Lumen Gentium", 14; cf. "Presbyterorum Ordinis", 4; "Ad Gentes", 1-3; "Dignitatis Humanae", 11).
17-18. In the early days of the Church, public miracles of this kind happened frequently. There are numerous historical records of these events in the New Testament (cf., e.g., Acts 3:1-11; 28:3-6) and in other ancient Christian writings. It was very fitting that this should be so, for it gave visible proof of the truth of Christianity. Miracles of this type still occur, but much more seldom; they are very exceptional. This, too, is fitting because, on the one hand, the truth of Christianity has been attested to enough; and, on the other, it leaves room for us to merit through faith. St. Jerome comments: "Miracles were necessary at the beginning to confirm the people in the faith. But, once the faith of the Church is confirmed, miracles are not necessary" ("Comm. In Marcum, in loc."). However, God still works miracles through saints in every generation, including our own.
__________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Saturday, January 22, 2011
Gospel for the 3rd Sunday in Ordinary Time
From: Matthew 4:12-23
Preaching in Galilee. The First Disciples Called
[12] Now when He (Jesus) heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee; [13] and leaving Nazareth He went and dwelt in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali, [14] that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled: [15] "The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, across the Jordan, Galilee of the Gentiles-- [16] the people who sat in darkness have seen a great light, and for those who sat in the region and shadow of death light has dawned." [17] From that time Jesus began to preach, saying, "Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand."
[18] As He walked by the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon who is called Peter and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen. [19] And He said to them, "Follow Me, and I will make you fishers of men." [20] Immediately they left their nets and followed Him. [21] And going on from there He saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets, and He called them. [22] Immediately, they left the boat and their father, and followed Him.
[23] And He went about all Galilee, teaching in their synagogues and preaching the Gospel of the Kingdom and healing every disease and every infirmity among the people.
_________
Commentary:
15-16. Here St. Matthew quotes the prophecy of Isaiah 8:23-9:1. The territory referred to (Zebulun, Naphtali, the way of the sea, the land beyond the Jordan), was invaded by the Assyrians in the period 734-721 B.C., especially during the reign of Tilgathpilneser III. A portion of the Jewish population was deported and sizeable numbers of foreigners were planted in the region to colonize it. For this reason it is referred to in the Bible henceforth as the "Galilee of the Gentiles".
The Evangelist, inspired by God, sees Jesus' coming to Galilee as the fulfillment of Isaiah's prophecy. This land, devastated and abused in Isaiah's time, will be the first to receive the light of Christ's life and preaching. The messianic meaning of the prophecy is, therefore, clear.
17. See the note on Matthew 3:2. This verse indicates the outstanding importance of the first step in Jesus' public ministry, begun by proclaiming the imminence of the Kingdom of God. Jesus' words echo John the Baptist's proclamation: the second part of this verse is the same, word for word, as Matthew 3:2. This underlines the role played by St. John the Baptist as prophet and precursor of Jesus. Both St. John and
our Lord demand repentance, penance, as a prerequisite to receiving the Kingdom of God, now beginning. God's rule over mankind is a main theme in Christ's Revelation, just as it was central to the whole Old Testament. However, in the latter, the Kingdom of God had an element of theocracy about it: God reigned over Israel in both spiritual and temporal affairs and it was through Him that Israel subjected other
nations to her rule. Little by little, Jesus will unfold the new-style kingdom of God, now arrived at its fullness. He will show it to be a Kingdom of love and holiness, thereby purifying it of the nationalistic misconceptions of the people of His time.
The King invites everyone without exception to this Kingdom (cf. Matthew 22:1-4). The Banquet of the Kingdom is held on this earth and has certain entry requirements which must be preached by the proponents of the Kingdom: "Therefore the Eucharistic celebration is the center of the assembly of the faithful over which the priest presides. Hence priests teach the faithful to offer the divine Victim to God the Father in the sacrifice of the Mass, and with the Victim to make an offering of their whole lives. In the spirit of Christ the pastor, they instruct them to submit their sins to the Church with a contrite heart in the Sacrament of Penance, so that they may be daily more and more converted to the Lord, remembering His words, `Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand'" (Vatican II, "Presbyterorum Ordinis", 5).
18-22. These four disciples had already met our Lord (John 1:35-42), and their brief meeting with Him seems to have had a powerful effect on their souls. In this way Christ prepared their vocation, a fully effective vocation which moved them to leave everything behind so as to follow Him and be His disciples. Standing out above their human defects (which the Gospels never conceal), we can see the exemplary generosity and promptness of the Apostles in answering God's call.
The thoughtful reader cannot fail to be struck by the delightful simplicity with which the evangelists describe the calling of these men in the midst of their daily work.
"God draws us from the shadows of our ignorance, our groping through history, and, no matter what our occupation in the world, He calls us in a loud voice, as He once called Peter and Andrew" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By," 45).
"This divine and human dialogue completely changed the lives of John and Andrew, and Peter and James and so many others. It prepared their hearts to listen to the authoritative teaching which Jesus gave them beside the Sea of Galilee" ("ibid"., 108).
We should notice the words of Sacred Scripture used to describe the alacrity with which the Apostles follow our Lord. Peter and Andrew "immediately" left their nets and followed Him. Similarly, James and John "immediately" left the boats and their father and followed Him. God passes by and calls us. If we do not answer Him "immediately", He may continue on His way and we could lose sight of Him. When God passes by, He may do so rapidly; it would be sad if we were to fall behind because we wanted to follow Him while still carrying many things that are only a dead weight and a nuisance....
23. "Synagogue": this word comes from the Greek and designates the building where the Jews assembled for religious ceremonies on the Sabbath and other feast days. Such ceremonies were non-sacrificial in character (sacrifices could be performed only in the Temple of Jerusalem). The synagogue was also the place where the Jews received their religious training. The word was also used to designate local Jewish communities within and without Palestine.
****************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Preaching in Galilee. The First Disciples Called
[12] Now when He (Jesus) heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee; [13] and leaving Nazareth He went and dwelt in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali, [14] that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled: [15] "The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, across the Jordan, Galilee of the Gentiles-- [16] the people who sat in darkness have seen a great light, and for those who sat in the region and shadow of death light has dawned." [17] From that time Jesus began to preach, saying, "Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand."
[18] As He walked by the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon who is called Peter and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen. [19] And He said to them, "Follow Me, and I will make you fishers of men." [20] Immediately they left their nets and followed Him. [21] And going on from there He saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets, and He called them. [22] Immediately, they left the boat and their father, and followed Him.
[23] And He went about all Galilee, teaching in their synagogues and preaching the Gospel of the Kingdom and healing every disease and every infirmity among the people.
_________
Commentary:
15-16. Here St. Matthew quotes the prophecy of Isaiah 8:23-9:1. The territory referred to (Zebulun, Naphtali, the way of the sea, the land beyond the Jordan), was invaded by the Assyrians in the period 734-721 B.C., especially during the reign of Tilgathpilneser III. A portion of the Jewish population was deported and sizeable numbers of foreigners were planted in the region to colonize it. For this reason it is referred to in the Bible henceforth as the "Galilee of the Gentiles".
The Evangelist, inspired by God, sees Jesus' coming to Galilee as the fulfillment of Isaiah's prophecy. This land, devastated and abused in Isaiah's time, will be the first to receive the light of Christ's life and preaching. The messianic meaning of the prophecy is, therefore, clear.
17. See the note on Matthew 3:2. This verse indicates the outstanding importance of the first step in Jesus' public ministry, begun by proclaiming the imminence of the Kingdom of God. Jesus' words echo John the Baptist's proclamation: the second part of this verse is the same, word for word, as Matthew 3:2. This underlines the role played by St. John the Baptist as prophet and precursor of Jesus. Both St. John and
our Lord demand repentance, penance, as a prerequisite to receiving the Kingdom of God, now beginning. God's rule over mankind is a main theme in Christ's Revelation, just as it was central to the whole Old Testament. However, in the latter, the Kingdom of God had an element of theocracy about it: God reigned over Israel in both spiritual and temporal affairs and it was through Him that Israel subjected other
nations to her rule. Little by little, Jesus will unfold the new-style kingdom of God, now arrived at its fullness. He will show it to be a Kingdom of love and holiness, thereby purifying it of the nationalistic misconceptions of the people of His time.
The King invites everyone without exception to this Kingdom (cf. Matthew 22:1-4). The Banquet of the Kingdom is held on this earth and has certain entry requirements which must be preached by the proponents of the Kingdom: "Therefore the Eucharistic celebration is the center of the assembly of the faithful over which the priest presides. Hence priests teach the faithful to offer the divine Victim to God the Father in the sacrifice of the Mass, and with the Victim to make an offering of their whole lives. In the spirit of Christ the pastor, they instruct them to submit their sins to the Church with a contrite heart in the Sacrament of Penance, so that they may be daily more and more converted to the Lord, remembering His words, `Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand'" (Vatican II, "Presbyterorum Ordinis", 5).
18-22. These four disciples had already met our Lord (John 1:35-42), and their brief meeting with Him seems to have had a powerful effect on their souls. In this way Christ prepared their vocation, a fully effective vocation which moved them to leave everything behind so as to follow Him and be His disciples. Standing out above their human defects (which the Gospels never conceal), we can see the exemplary generosity and promptness of the Apostles in answering God's call.
The thoughtful reader cannot fail to be struck by the delightful simplicity with which the evangelists describe the calling of these men in the midst of their daily work.
"God draws us from the shadows of our ignorance, our groping through history, and, no matter what our occupation in the world, He calls us in a loud voice, as He once called Peter and Andrew" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By," 45).
"This divine and human dialogue completely changed the lives of John and Andrew, and Peter and James and so many others. It prepared their hearts to listen to the authoritative teaching which Jesus gave them beside the Sea of Galilee" ("ibid"., 108).
We should notice the words of Sacred Scripture used to describe the alacrity with which the Apostles follow our Lord. Peter and Andrew "immediately" left their nets and followed Him. Similarly, James and John "immediately" left the boats and their father and followed Him. God passes by and calls us. If we do not answer Him "immediately", He may continue on His way and we could lose sight of Him. When God passes by, He may do so rapidly; it would be sad if we were to fall behind because we wanted to follow Him while still carrying many things that are only a dead weight and a nuisance....
23. "Synagogue": this word comes from the Greek and designates the building where the Jews assembled for religious ceremonies on the Sabbath and other feast days. Such ceremonies were non-sacrificial in character (sacrifices could be performed only in the Temple of Jerusalem). The synagogue was also the place where the Jews received their religious training. The word was also used to designate local Jewish communities within and without Palestine.
****************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Sunday, January 16, 2011
Gospel for Jan 17, Memorial: St Anthony, Abbott
Monday, 2nd Week in Ordinary Time
From: Mark 2:18-22
A Discussion on Fasting
[18] Now John's disciples and the Pharisees were fasting; and people came and said to Him (Jesus): "Why do John's disciples and the disciples of the Pharisees fast, but Your disciples do not fast?" [19] And Jesus said to them, "Can the wedding guests fast while the bridegroom is with them? As long as they have the bridegroom with them, they cannot fast. [20] The days will come, when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast in that day. [21] No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment; if he does, the patch tears away from it, the new from the old, and a worse tear is made. [22] And no one puts new wine into old wineskins; if he does, the wine will burst the skins, and the wine is lost, and so are the skins; but new wine is for fresh skins."
__________________
Commentary:
18-22. Using a particular case, Christ's reply tells about the connection between the Old and New Testaments. In the Old Testament the Bridegroom has not yet arrived; in the New Testament He is present, in the person of Christ. With Him began the Messianic Times, a new era distinct from the previous one. The Jewish fasts, therefore, together with their system of religious observances, must be seen as a way of preparing the people for the coming of the Messiah. Christ shows the difference between the spirit He has brought and that of the Judaism of His time.
This new spirit will not be something extra, added on to the old; it will bring to life the perennial teachings contained in the older Revelation. The newness of the Gospel--just like new wine--cannot fit within the molds of the Old Law.
But this passage says more: to receive Christ's new teaching people must inwardly renew themselves and throw off the straight-jacket of old routines.
19-20. Jesus describes Himself as the Bridegroom (cf. also Luke 12:35; Matthew 25:1-13; John 3:29), thereby fulfilling what the Prophets had said about the relationship between God and His people (cf. Hosea 2:18-22; Isaiah 54:5ff). The Apostles are the guests at the wedding, invited to share in the wedding feast with the Bridegroom, in the joy of the Kingdom of Heaven (cf. Matthew 22:1-14).
In verse 20 Jesus announces that the Bridegroom will be taken away from them: this is the first reference He makes to His passion and death (cf. Mark 8:31; John 2:19; 3:14). The vision of joy and sorrow we see here epitomizes our human condition during our sojourn on earth.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
From: Mark 2:18-22
A Discussion on Fasting
[18] Now John's disciples and the Pharisees were fasting; and people came and said to Him (Jesus): "Why do John's disciples and the disciples of the Pharisees fast, but Your disciples do not fast?" [19] And Jesus said to them, "Can the wedding guests fast while the bridegroom is with them? As long as they have the bridegroom with them, they cannot fast. [20] The days will come, when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast in that day. [21] No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment; if he does, the patch tears away from it, the new from the old, and a worse tear is made. [22] And no one puts new wine into old wineskins; if he does, the wine will burst the skins, and the wine is lost, and so are the skins; but new wine is for fresh skins."
__________________
Commentary:
18-22. Using a particular case, Christ's reply tells about the connection between the Old and New Testaments. In the Old Testament the Bridegroom has not yet arrived; in the New Testament He is present, in the person of Christ. With Him began the Messianic Times, a new era distinct from the previous one. The Jewish fasts, therefore, together with their system of religious observances, must be seen as a way of preparing the people for the coming of the Messiah. Christ shows the difference between the spirit He has brought and that of the Judaism of His time.
This new spirit will not be something extra, added on to the old; it will bring to life the perennial teachings contained in the older Revelation. The newness of the Gospel--just like new wine--cannot fit within the molds of the Old Law.
But this passage says more: to receive Christ's new teaching people must inwardly renew themselves and throw off the straight-jacket of old routines.
19-20. Jesus describes Himself as the Bridegroom (cf. also Luke 12:35; Matthew 25:1-13; John 3:29), thereby fulfilling what the Prophets had said about the relationship between God and His people (cf. Hosea 2:18-22; Isaiah 54:5ff). The Apostles are the guests at the wedding, invited to share in the wedding feast with the Bridegroom, in the joy of the Kingdom of Heaven (cf. Matthew 22:1-14).
In verse 20 Jesus announces that the Bridegroom will be taken away from them: this is the first reference He makes to His passion and death (cf. Mark 8:31; John 2:19; 3:14). The vision of joy and sorrow we see here epitomizes our human condition during our sojourn on earth.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Thursday, January 06, 2011
Gospel for Friday after Epiphany
From: Luke 5:12-16
The Cure of a Leper
[12] While he (Jesus) was in one of the cities, there came a man full of leprosy; and when he saw Jesus, he fell on his face and besought him, "Lord, if you will, you can make me clean." [13] And he stretched out his hand, and touched him, saying, "I will; be clean." And immediately the leprosy left him. [14] And he charged him to tell no one; but "go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as Moses commanded, for a proof to the people." [15] But so much the more the report went abroad concerning him; and great multitudes gathered to hear and to be healed of their infirmities. [16] But he withdrew to the wilderness and prayed.
________________
Commentary:
12. The words of the leper are a model prayer. First, they show his faith. "He did not say, 'If you ask God for it...', but 'If you will"' (Chrysostom, "Hom. on St Matthew", 25). He rounds this off by saying, "You can"--an open confession of Christ's omnipotence. The psalmist expressed this same faith: "Whatever the Lord pleases he does, in heaven and on earth, in the seas and in the deep" (Ps 135:6). Along with this faith he shows confidence in God's mercy. "God is merciful; there is no need therefore to ask him; all we have to do is show him our need" (St Thomas Aquinas, "Commentary on St Matthew", 8, 1). And St John Chrysostom concludes: "Prayer is perfect when it is joined to faith and confession; the leper showed his faith and confessed his need out loud" ("Hom. on St Matthew", 25).
"'Domine!--Lord--"si vis, potes me mundare"--if thou wilt, thou canst make me clean.' What a beautiful prayer for you to say often, with the faith of the poor leper, when there happens to you what God and you and I know! You will not have to wait long to hear the Master's reply: '"Volo, mundare!" I will: be thou made clean!"' ([St] J. Escriva, "The Way", 142).
13. Jesus listens to the leper's petition and cures him of his disease. All of us suffer from spiritual ailments and our Lord is waiting for us to approach him: "He is our physician, and he heals our selfishness if we let his grace penetrate to the depths of our soul. Jesus has taught us that the worst sickness is hypocrisy, the pride that leads us to hide our own sins. We have to be totally sincere with him. We have to tell the whole truth, and then we have to say, 'Lord, if you will'--and you are always willing--'you can make me clean' (Mt 8:2). You know my weaknesses; I feel these symptoms; I suffer these failings. We show him the wound, with simplicity, and if the wound is festering, we show the pus too. Lord, you have cured so many souls; help me to recognize you as the divine physician when I have you in my heart or when I contemplate your presence in the tabernacle" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 93).
16. The Third Gospel frequently draws attention to Jesus going off, alone, to pray (cf. 6:12; 9:18; 11:1). By doing this Jesus teaches us the need for personal prayer in all the various situations in which we find ourselves.
"Forgive me if I insist, but it is very important to note carefully what the Messiah did, because he came to show us the path that leads to the Father. With our Lord we will discover how to give a supernatural dimension to all our actions, even those that seem least important. We will learn to live every moment of our lives with a lively awareness of eternity, and we will understand more deeply man's need for periods of intimate conversation with his God, so as to get to know him, to invoke him, to praise him, to break out into acts of thanksgiving, to listen to him or, quite simply, to be with him" ([St] J. Escriva, "Friends of God", 239).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
The Cure of a Leper
[12] While he (Jesus) was in one of the cities, there came a man full of leprosy; and when he saw Jesus, he fell on his face and besought him, "Lord, if you will, you can make me clean." [13] And he stretched out his hand, and touched him, saying, "I will; be clean." And immediately the leprosy left him. [14] And he charged him to tell no one; but "go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as Moses commanded, for a proof to the people." [15] But so much the more the report went abroad concerning him; and great multitudes gathered to hear and to be healed of their infirmities. [16] But he withdrew to the wilderness and prayed.
________________
Commentary:
12. The words of the leper are a model prayer. First, they show his faith. "He did not say, 'If you ask God for it...', but 'If you will"' (Chrysostom, "Hom. on St Matthew", 25). He rounds this off by saying, "You can"--an open confession of Christ's omnipotence. The psalmist expressed this same faith: "Whatever the Lord pleases he does, in heaven and on earth, in the seas and in the deep" (Ps 135:6). Along with this faith he shows confidence in God's mercy. "God is merciful; there is no need therefore to ask him; all we have to do is show him our need" (St Thomas Aquinas, "Commentary on St Matthew", 8, 1). And St John Chrysostom concludes: "Prayer is perfect when it is joined to faith and confession; the leper showed his faith and confessed his need out loud" ("Hom. on St Matthew", 25).
"'Domine!--Lord--"si vis, potes me mundare"--if thou wilt, thou canst make me clean.' What a beautiful prayer for you to say often, with the faith of the poor leper, when there happens to you what God and you and I know! You will not have to wait long to hear the Master's reply: '"Volo, mundare!" I will: be thou made clean!"' ([St] J. Escriva, "The Way", 142).
13. Jesus listens to the leper's petition and cures him of his disease. All of us suffer from spiritual ailments and our Lord is waiting for us to approach him: "He is our physician, and he heals our selfishness if we let his grace penetrate to the depths of our soul. Jesus has taught us that the worst sickness is hypocrisy, the pride that leads us to hide our own sins. We have to be totally sincere with him. We have to tell the whole truth, and then we have to say, 'Lord, if you will'--and you are always willing--'you can make me clean' (Mt 8:2). You know my weaknesses; I feel these symptoms; I suffer these failings. We show him the wound, with simplicity, and if the wound is festering, we show the pus too. Lord, you have cured so many souls; help me to recognize you as the divine physician when I have you in my heart or when I contemplate your presence in the tabernacle" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 93).
16. The Third Gospel frequently draws attention to Jesus going off, alone, to pray (cf. 6:12; 9:18; 11:1). By doing this Jesus teaches us the need for personal prayer in all the various situations in which we find ourselves.
"Forgive me if I insist, but it is very important to note carefully what the Messiah did, because he came to show us the path that leads to the Father. With our Lord we will discover how to give a supernatural dimension to all our actions, even those that seem least important. We will learn to live every moment of our lives with a lively awareness of eternity, and we will understand more deeply man's need for periods of intimate conversation with his God, so as to get to know him, to invoke him, to praise him, to break out into acts of thanksgiving, to listen to him or, quite simply, to be with him" ([St] J. Escriva, "Friends of God", 239).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Sunday, January 02, 2011
Gospel for Monday after Epiphany
Optional Memorial: Holy Name of Jesus
From: Matthew 4:12-17, 23-25
Preaching in Galilee. The First Disciples Called
[12] Now when He (Jesus) heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee; [13] and leaving Nazareth He went and dwelt in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali, [14] that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled: [15] "The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, across the Jordan, Galilee of the Gentiles-- [16] the people who sat in darkness have seen a great light, and for those who sat in the region and shadow of death light has dawned." [17] From that time Jesus began to preach, saying, "Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand."
[23] And He went about all Galilee, teaching in their synagogues and preaching the Gospel of the Kingdom and healing every disease and every infirmity among the people. [24] So His fame spread throughout Syria, and they brought Him all the sick, those afflicted with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, and paralytics, and He healed them. [25] And great crowds followed Him from Galilee and the Decapolis and Jerusalem and Judea and from beyond the Jordan.
______________
Commentary:
15-16. Here St. Matthew quotes the prophecy of Isaiah 8:23-9:1. The territory referred to (Zebulun, Naphtali, the way of the sea, the land beyond the Jordan), was invaded by the Assyrians in the period 734-721 B.C., especially during the reign of Tilgathpilneser III. A portion of the Jewish population was deported and sizeable numbers of foreigners were planted in the region to colonize it. For this reason it is referred to in the Bible henceforth as the "Galilee of the Gentiles".
The Evangelist, inspired by God, sees Jesus' coming to Galilee as the fulfillment of Isaiah's prophecy. This land, devastated and abused in Isaiah's time, will be the first to receive the light of Christ's life and preaching. The messianic meaning of the prophecy is, therefore, clear.
17. See the note on Matthew 3:2 This verse indicates the outstanding importance of the first step in Jesus' public ministry, begun by proclaiming the imminence of the Kingdom of God. Jesus' words echo John the Baptist's proclamation: the second part of this verse is the same, word for word, as Matthew 3:2. This underlines the role played by St. John the Baptist as prophet and precursor of Jesus. Both St. John and our Lord demand repentance, penance, as a prerequisite to receiving the Kingdom of God, now beginning. God's rule over mankind is a main theme in Christ's Revelation, just as it was central to the whole Old Testament. However, in the latter, the Kingdom of God had an element of theocracy about it: God reigned over Israel in both spiritual and temporal affairs and it was through Him that Israel subjected other nations to her rule. Little by little, Jesus will unfold the new-style kingdom of God, now arrived at its fullness. He will show it to be a Kingdom of love and holiness, thereby purifying it of the nationalistic misconceptions of the people of His time.
The King invites everyone without exception to this Kingdom (cf. Matthew 22:1-4). The Banquet of the Kingdom is held on this earth and has certain entry requirements which must be preached by the proponents of the Kingdom: "Therefore the Eucharistic celebration is the center of the assembly of the faithful over which the priest presides. Hence priests teach the faithful to offer the divine Victim to God the Father in the sacrifice of the Mass, and with the Victim to make an offering of their whole lives. In the spirit of Christ the pastor, they instruct them to submit their sins to the Church with a contrite heart in the Sacrament of Penance, so that they may be daily more and more converted to the Lord, remembering His words, `Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand'" (Vatican II, "Presbyterorum Ordinis", 5).
23. "Synagogue": this word comes from the Greek and designates the building where the Jews assembled for religious ceremonies on the Sabbath and other feast days. Such ceremonies were non-sacrificial in character (sacrifices could be performed only in the Temple of Jerusalem). The synagogue was also the place where the Jews received their religious training. The word was also used to designate local Jewish communities within and without Palestine.
24. "Epileptic" (or, in some translations, "lunatic"). This word was applied in a very general way to those who had illnesses related to epilepsy. The disease was popularly regarded as being dependent on the phases of the moon (Latin: "luna").
23-25. In these few liens, the evangelist gives us a very fine summary of the various aspects of Jesus' work. The preaching of the gospel or "good news" of the Kingdom, the healing of diseases, and the casting out of devils are all specific signs of the Messiah's presence, according to the Old Testament prophecies (Is 35:5-6; 61:1; 40:9;52:7).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
From: Matthew 4:12-17, 23-25
Preaching in Galilee. The First Disciples Called
[12] Now when He (Jesus) heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee; [13] and leaving Nazareth He went and dwelt in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali, [14] that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled: [15] "The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, across the Jordan, Galilee of the Gentiles-- [16] the people who sat in darkness have seen a great light, and for those who sat in the region and shadow of death light has dawned." [17] From that time Jesus began to preach, saying, "Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand."
[23] And He went about all Galilee, teaching in their synagogues and preaching the Gospel of the Kingdom and healing every disease and every infirmity among the people. [24] So His fame spread throughout Syria, and they brought Him all the sick, those afflicted with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, and paralytics, and He healed them. [25] And great crowds followed Him from Galilee and the Decapolis and Jerusalem and Judea and from beyond the Jordan.
______________
Commentary:
15-16. Here St. Matthew quotes the prophecy of Isaiah 8:23-9:1. The territory referred to (Zebulun, Naphtali, the way of the sea, the land beyond the Jordan), was invaded by the Assyrians in the period 734-721 B.C., especially during the reign of Tilgathpilneser III. A portion of the Jewish population was deported and sizeable numbers of foreigners were planted in the region to colonize it. For this reason it is referred to in the Bible henceforth as the "Galilee of the Gentiles".
The Evangelist, inspired by God, sees Jesus' coming to Galilee as the fulfillment of Isaiah's prophecy. This land, devastated and abused in Isaiah's time, will be the first to receive the light of Christ's life and preaching. The messianic meaning of the prophecy is, therefore, clear.
17. See the note on Matthew 3:2 This verse indicates the outstanding importance of the first step in Jesus' public ministry, begun by proclaiming the imminence of the Kingdom of God. Jesus' words echo John the Baptist's proclamation: the second part of this verse is the same, word for word, as Matthew 3:2. This underlines the role played by St. John the Baptist as prophet and precursor of Jesus. Both St. John and our Lord demand repentance, penance, as a prerequisite to receiving the Kingdom of God, now beginning. God's rule over mankind is a main theme in Christ's Revelation, just as it was central to the whole Old Testament. However, in the latter, the Kingdom of God had an element of theocracy about it: God reigned over Israel in both spiritual and temporal affairs and it was through Him that Israel subjected other nations to her rule. Little by little, Jesus will unfold the new-style kingdom of God, now arrived at its fullness. He will show it to be a Kingdom of love and holiness, thereby purifying it of the nationalistic misconceptions of the people of His time.
The King invites everyone without exception to this Kingdom (cf. Matthew 22:1-4). The Banquet of the Kingdom is held on this earth and has certain entry requirements which must be preached by the proponents of the Kingdom: "Therefore the Eucharistic celebration is the center of the assembly of the faithful over which the priest presides. Hence priests teach the faithful to offer the divine Victim to God the Father in the sacrifice of the Mass, and with the Victim to make an offering of their whole lives. In the spirit of Christ the pastor, they instruct them to submit their sins to the Church with a contrite heart in the Sacrament of Penance, so that they may be daily more and more converted to the Lord, remembering His words, `Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand'" (Vatican II, "Presbyterorum Ordinis", 5).
23. "Synagogue": this word comes from the Greek and designates the building where the Jews assembled for religious ceremonies on the Sabbath and other feast days. Such ceremonies were non-sacrificial in character (sacrifices could be performed only in the Temple of Jerusalem). The synagogue was also the place where the Jews received their religious training. The word was also used to designate local Jewish communities within and without Palestine.
24. "Epileptic" (or, in some translations, "lunatic"). This word was applied in a very general way to those who had illnesses related to epilepsy. The disease was popularly regarded as being dependent on the phases of the moon (Latin: "luna").
23-25. In these few liens, the evangelist gives us a very fine summary of the various aspects of Jesus' work. The preaching of the gospel or "good news" of the Kingdom, the healing of diseases, and the casting out of devils are all specific signs of the Messiah's presence, according to the Old Testament prophecies (Is 35:5-6; 61:1; 40:9;52:7).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Thursday, December 02, 2010
Gospel for Dec 3, Memorial: St Francis Xavier, Priest
Friday, 1st Week of Advent
From: Matthew 9:27-31
The Curing of Two Blind Men. The Dumb Devil
[27] And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, "Have mercy on us, Son of David." [28] When he entered the house, the blind men came to him; and Jesus said to them, "Do you believe that I am able to do this?" They said to him, "Yes, Lord." [29] Then he touched their eyes, saying, " According to your faith be it done to you." [30] And their eyes were opened. And Jesus sternly charged them, "See that no one knows it." [31] But they went away and spread his fame through all that district.
_____________________
Commentary:
27-34. The evangelist shows people's different reactions to miracles. Everyone admits that God is at work in these events--everyone, that is, except the Pharisees who attribute them to the power of the devil. A pharisaical attitude so hardens a person's heart that he becomes closed to any possibility of salvation. The fact that the blind men recognize Jesus as the Messiah (they call him "Son of David": v. 27) may have exasperated the Pharisees. Despite Jesus' sublime teaching, despite his miracles, they remain entrenched in their opposition.
In the light of this episode it is easy enough to see that the paradox is true: there are blind people who in fact see God and seers who see no trace of him.
30. Why did our Lord not want them to publicize the miracle? Because his plan was to gradually manifest himself as the Messiah, the Son of God. He did not want to anticipate events which would occur in their own good time; nor did he want the crowd to start hailing him as Messiah King, because their notion of messiah was a nationalistic, not a spiritual one. However, the crowd did in fact proclaim him when he worked the miracles of the loaves and the fish (Jn 6:14-15): "When the people saw the sign which he had done, they said, 'This is indeed the prophet who is to come into the world!' Perceiving then that they were about to come and take him by force to make him king, Jesus withdrew, again to the hills by himself."
31. St Jerome (cf. "Comm. on Matth.", 9, 31) says that the blind men spread the news of their cure, not out of disobedience to Jesus, but because it was the only way they could find to express their gratitude.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
From: Matthew 9:27-31
The Curing of Two Blind Men. The Dumb Devil
[27] And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, "Have mercy on us, Son of David." [28] When he entered the house, the blind men came to him; and Jesus said to them, "Do you believe that I am able to do this?" They said to him, "Yes, Lord." [29] Then he touched their eyes, saying, " According to your faith be it done to you." [30] And their eyes were opened. And Jesus sternly charged them, "See that no one knows it." [31] But they went away and spread his fame through all that district.
_____________________
Commentary:
27-34. The evangelist shows people's different reactions to miracles. Everyone admits that God is at work in these events--everyone, that is, except the Pharisees who attribute them to the power of the devil. A pharisaical attitude so hardens a person's heart that he becomes closed to any possibility of salvation. The fact that the blind men recognize Jesus as the Messiah (they call him "Son of David": v. 27) may have exasperated the Pharisees. Despite Jesus' sublime teaching, despite his miracles, they remain entrenched in their opposition.
In the light of this episode it is easy enough to see that the paradox is true: there are blind people who in fact see God and seers who see no trace of him.
30. Why did our Lord not want them to publicize the miracle? Because his plan was to gradually manifest himself as the Messiah, the Son of God. He did not want to anticipate events which would occur in their own good time; nor did he want the crowd to start hailing him as Messiah King, because their notion of messiah was a nationalistic, not a spiritual one. However, the crowd did in fact proclaim him when he worked the miracles of the loaves and the fish (Jn 6:14-15): "When the people saw the sign which he had done, they said, 'This is indeed the prophet who is to come into the world!' Perceiving then that they were about to come and take him by force to make him king, Jesus withdrew, again to the hills by himself."
31. St Jerome (cf. "Comm. on Matth.", 9, 31) says that the blind men spread the news of their cure, not out of disobedience to Jesus, but because it was the only way they could find to express their gratitude.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Friday, September 24, 2010
Gospel for Saturday, 25th Week in Ordinary Time
Optional Memorial: Our Lady's Saturday
Note: In Canada, October 19 is the optional memorial of St. Paul of the
Cross. The Feast of Sts. Isaac Jogues and John de Brebeuf, Priests,
and Companions, Martyrs, is celebrated in Canada on September 26.
From: Luke 9:43b-45
Second Prophecy of the Passion
[43b] But while they were all marvelling at everything He (Jesus) did, He said to His disciples, [44] "Let these words sink into your ears; for the Son of Man is to be delivered into the hands of men." [45] But they did not understand this saying, and it was concealed from them, that they should not perceive it; and they were afraid to ask Him about this saying.
__________________________
Commentary:
44. Christ predicts His passion and death a number of times. Initially He does so in veiled terms (John 2:19; Luke 5:35) to the crowd; and later, much more explicitly, to His disciples (Luke 9:22), though they fail to understand His words, not because what He says is not clear, but because they do not have the right dispositions. St. John Chrysostom comments: "Let no one be scandalized by this imperfection in the Apostles; for the Cross had not yet been reached nor the grace of the Spirit given" ("Hom. on St. Matthew", 65).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Note: In Canada, October 19 is the optional memorial of St. Paul of the
Cross. The Feast of Sts. Isaac Jogues and John de Brebeuf, Priests,
and Companions, Martyrs, is celebrated in Canada on September 26.
From: Luke 9:43b-45
Second Prophecy of the Passion
[43b] But while they were all marvelling at everything He (Jesus) did, He said to His disciples, [44] "Let these words sink into your ears; for the Son of Man is to be delivered into the hands of men." [45] But they did not understand this saying, and it was concealed from them, that they should not perceive it; and they were afraid to ask Him about this saying.
__________________________
Commentary:
44. Christ predicts His passion and death a number of times. Initially He does so in veiled terms (John 2:19; Luke 5:35) to the crowd; and later, much more explicitly, to His disciples (Luke 9:22), though they fail to understand His words, not because what He says is not clear, but because they do not have the right dispositions. St. John Chrysostom comments: "Let no one be scandalized by this imperfection in the Apostles; for the Cross had not yet been reached nor the grace of the Spirit given" ("Hom. on St. Matthew", 65).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Wednesday, September 22, 2010
Gospel for Sept 23, Memorial: St Pio of Pietrelcina, Priest
Thursday, 25th Week In Ordinary Time
From: Luke 9:7-9
Herod's Opinion of Jesus
[7] Now Herod the tetrarch heard of all that was done, and he was perplexed, because it was said by some that John had been raised from the dead, [8] by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen. [9] Herod said, "John I beheaded; but who is this about whom I hear such things?" And he sought to see Him.
_______________________
Commentary:
7-9. Except for the Sadducees, all Jews believed in the resurrection of the dead, as revealed by God in Sacred Scripture (cf. Ezekiel 37:10; Daniel 12:2 and 2 Maccabees 7:9). It was also commonly believed by Jews at the time that Elijah or some other prophet had to appear again (Deuteronomy 19:15). This may have been why Herod began to think that perhaps John had come back to life (Matthew 14:1-2 and Mark 6:14-16), particularly since Jesus worked miracles and people thought this power was the prerogative of those who had risen from the dead. And yet he was aware that Christ was working miracles even before John died (cf. John 2:23); therefore, at first, he was disconcerted. Later, as the fame of Christ's miracles spread, to have some sort of adequate explanation he decided, as the other Gospels tell us, that John must indeed have risen.
________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
From: Luke 9:7-9
Herod's Opinion of Jesus
[7] Now Herod the tetrarch heard of all that was done, and he was perplexed, because it was said by some that John had been raised from the dead, [8] by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen. [9] Herod said, "John I beheaded; but who is this about whom I hear such things?" And he sought to see Him.
_______________________
Commentary:
7-9. Except for the Sadducees, all Jews believed in the resurrection of the dead, as revealed by God in Sacred Scripture (cf. Ezekiel 37:10; Daniel 12:2 and 2 Maccabees 7:9). It was also commonly believed by Jews at the time that Elijah or some other prophet had to appear again (Deuteronomy 19:15). This may have been why Herod began to think that perhaps John had come back to life (Matthew 14:1-2 and Mark 6:14-16), particularly since Jesus worked miracles and people thought this power was the prerogative of those who had risen from the dead. And yet he was aware that Christ was working miracles even before John died (cf. John 2:23); therefore, at first, he was disconcerted. Later, as the fame of Christ's miracles spread, to have some sort of adequate explanation he decided, as the other Gospels tell us, that John must indeed have risen.
________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Tuesday, September 14, 2010
Gospel for Sept 15, Memorial: Our Lady of Sorrows
Wednesday, 24th Week in Ordinary Time
For the Alternate Gospel according to John 19:25-27, click here.
________________
From: Luke 2:33-35
Simeon's Prophecy
[33] And His father and His mother marvelled at what was said about Him; [34] and Simeon blessed them and said to Mary, His mother, "Behold this child is set for the fall the rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against [35] (and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts out of many hearts may be revealed."
_______________
Commentary:
33. The Blessed Virgin and St. Joseph marvelled not because they did not know who Christ was; they were in awe at the way God was revealing Him. Once again they teach us to contemplate the mysteries involved in the birth of Christ.
34-35. After Simeon blesses them, the Holy Spirit moves him to further prophecy about the Child's future and His Mother's. His words become clearer in the light of our Lord's life and death.
Jesus came to bring salvation to all men, yet He will be a sign of contradiction because some people will obstinately reject Him--and for this reason He will be their ruin. But for those who accept Him with faith Jesus will be their salvation, freeing them from sin in this life and raising them up to eternal life.
The words Simeon addresses to Mary announce that she will be intimately linked with her Son's redemptive work. The sword indicates that Mary will have a share in her Son's sufferings; hers will be an unspeakable pain which pierces her soul. Our Lord suffered on the cross for our sins, and it is those sins which forge the sword of Mary's pain. Therefore, we have a duty to atone not only to God but also to His Mother, who is our Mother too.
The last words of the prophecy, "that out of many hearts thoughts may be revealed", link up with verse 34: uprightness or perversity will be demonstrated by whether one accepts or rejects Christ.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
For the Alternate Gospel according to John 19:25-27, click here.
________________
From: Luke 2:33-35
Simeon's Prophecy
[33] And His father and His mother marvelled at what was said about Him; [34] and Simeon blessed them and said to Mary, His mother, "Behold this child is set for the fall the rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against [35] (and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts out of many hearts may be revealed."
_______________
Commentary:
33. The Blessed Virgin and St. Joseph marvelled not because they did not know who Christ was; they were in awe at the way God was revealing Him. Once again they teach us to contemplate the mysteries involved in the birth of Christ.
34-35. After Simeon blesses them, the Holy Spirit moves him to further prophecy about the Child's future and His Mother's. His words become clearer in the light of our Lord's life and death.
Jesus came to bring salvation to all men, yet He will be a sign of contradiction because some people will obstinately reject Him--and for this reason He will be their ruin. But for those who accept Him with faith Jesus will be their salvation, freeing them from sin in this life and raising them up to eternal life.
The words Simeon addresses to Mary announce that she will be intimately linked with her Son's redemptive work. The sword indicates that Mary will have a share in her Son's sufferings; hers will be an unspeakable pain which pierces her soul. Our Lord suffered on the cross for our sins, and it is those sins which forge the sword of Mary's pain. Therefore, we have a duty to atone not only to God but also to His Mother, who is our Mother too.
The last words of the prophecy, "that out of many hearts thoughts may be revealed", link up with verse 34: uprightness or perversity will be demonstrated by whether one accepts or rejects Christ.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Wednesday, August 18, 2010
Gospel for Thursday, 20th Week in Ordinary Time
Optional Memorial: St John Eudes, Priest
From: Matthew 22:1-14
The Parable of the Marriage Feast
[1] And again Jesus spoke to them in parables, saying, [2] "The kingdom of heaven may be compared to a king who gave a marriage feast for his son, [3] and sent his servants to call those who were invited to the marriage feast; but they would not come. [4] Again he sent other servants, saying, 'Tell those who are invited, Behold, I have made ready my dinner, my oxen and my fat calves are killed, and everything is ready; come to the marriage feast.' [5] But they made light of it and went off, one to his farm, another to his business, [6] while the rest seized his servants, treated them shamefully, and killed them. [7] The king was angry, and he sent his troops and destroyed those murderers and burned their city. [8] Then he said to his servants, "The wedding is ready, but those invited were not worthy. [9] Go therefore to the thoroughfares, and invite to the marriage feast as many as you find.' [10] And those servants went out into the streets and gathered all whom they found, both bad and good; so the wedding hall was filled with guests.
[11] "But when the king came in to look at the guests, he saw there a man who had no wedding garment; [12] and he said to him, 'Friend, how did you get in here without a wedding garment?' And he was speechless. [13] Then the king said to the attendants, 'Bind him hand and foot, and cast him into the outer darkness; there men will weep and gnash their teeth.' [14] For many are called, but few are chosen."
______________________
Commentary:
1-14. In this parable Jesus reveals how intensely God the Father desires the salvation of all men--the banquet is the Kingdom of heaven --and the mysterious malice that lies in willingly rejecting the invitation to attend, a malice so vicious that it merits eternal punishment. No human arguments make any sense that go against God's call to conversion and acceptance of faith and its consequences.
The Fathers see in the first invitees the Jewish people: in salvation history God addresses himself first to the Israelites and then to all the Gentiles (Acts 13:46).
Indifference and hostility cause the Israelites to reject God's loving call and therefore to suffer condemnation. But the Gentiles also need to respond faithfully to the call they have received; otherwise they will suffer the fate of being cast "into outer darkness".
"The marriage", says St Gregory the Great ("In Evangelia Homiliae", 36) "is the wedding of Christ and his Church, and the garment is the virtue of charity: a person who goes into the feast without a wedding garment is someone who believes in the Church but does not have charity."
The wedding garment signifies the dispositions a person needs for entering the Kingdom of heaven. Even though he belongs to the Church, if he does not have these dispositions he will be condemned on the day when God judges all mankind. These dispositions essentially mean responding to grace.
13. The Second Vatican Council reminds us of the doctrine of the "last things", one aspect of which is covered in this verse. Referring to the eschatological dimension of the Church, the Council recalls our Lord's warning about being on the watch against the wiles of the devil, in order to resist in the evil day (cf. Eph 6:13). "Since we know neither the day nor the hour, we should follow the advice of the Lord and watch constantly so that, when the single course of our earthly life is completed (cf. Heb 9:27), we may merit to enter with him into the marriage feast and be numbered among the blessed (cf. Mt 25:31-46) and not, like the wicked and slothful servants (cf. Mt 25:26), be ordered to depart into the eternal fire (cf. Mt 25:41), into the outer darkness where "men will weep and gnash their teeth'" ("Lumen Gentium", 48).
14. These words in no way conflict with God's will that all should be saved (cf. 1 Tim 2:4). In his love for men, Christ patiently seeks the conversion of every single soul, going as far as to die on the cross (cf. Mt 23:37; Lk 15:4-7). St Paul teaches this when he says that Christ loved us and "gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God" (Eph 5:2). Each of us can assert with the Apostle that Christ "loved me and gave himself for me" (Gal 2:20). However, God in his infinite wisdom respects man's freedom: man is free to reject grace (cf. Mt 7:13-14).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
From: Matthew 22:1-14
The Parable of the Marriage Feast
[1] And again Jesus spoke to them in parables, saying, [2] "The kingdom of heaven may be compared to a king who gave a marriage feast for his son, [3] and sent his servants to call those who were invited to the marriage feast; but they would not come. [4] Again he sent other servants, saying, 'Tell those who are invited, Behold, I have made ready my dinner, my oxen and my fat calves are killed, and everything is ready; come to the marriage feast.' [5] But they made light of it and went off, one to his farm, another to his business, [6] while the rest seized his servants, treated them shamefully, and killed them. [7] The king was angry, and he sent his troops and destroyed those murderers and burned their city. [8] Then he said to his servants, "The wedding is ready, but those invited were not worthy. [9] Go therefore to the thoroughfares, and invite to the marriage feast as many as you find.' [10] And those servants went out into the streets and gathered all whom they found, both bad and good; so the wedding hall was filled with guests.
[11] "But when the king came in to look at the guests, he saw there a man who had no wedding garment; [12] and he said to him, 'Friend, how did you get in here without a wedding garment?' And he was speechless. [13] Then the king said to the attendants, 'Bind him hand and foot, and cast him into the outer darkness; there men will weep and gnash their teeth.' [14] For many are called, but few are chosen."
______________________
Commentary:
1-14. In this parable Jesus reveals how intensely God the Father desires the salvation of all men--the banquet is the Kingdom of heaven --and the mysterious malice that lies in willingly rejecting the invitation to attend, a malice so vicious that it merits eternal punishment. No human arguments make any sense that go against God's call to conversion and acceptance of faith and its consequences.
The Fathers see in the first invitees the Jewish people: in salvation history God addresses himself first to the Israelites and then to all the Gentiles (Acts 13:46).
Indifference and hostility cause the Israelites to reject God's loving call and therefore to suffer condemnation. But the Gentiles also need to respond faithfully to the call they have received; otherwise they will suffer the fate of being cast "into outer darkness".
"The marriage", says St Gregory the Great ("In Evangelia Homiliae", 36) "is the wedding of Christ and his Church, and the garment is the virtue of charity: a person who goes into the feast without a wedding garment is someone who believes in the Church but does not have charity."
The wedding garment signifies the dispositions a person needs for entering the Kingdom of heaven. Even though he belongs to the Church, if he does not have these dispositions he will be condemned on the day when God judges all mankind. These dispositions essentially mean responding to grace.
13. The Second Vatican Council reminds us of the doctrine of the "last things", one aspect of which is covered in this verse. Referring to the eschatological dimension of the Church, the Council recalls our Lord's warning about being on the watch against the wiles of the devil, in order to resist in the evil day (cf. Eph 6:13). "Since we know neither the day nor the hour, we should follow the advice of the Lord and watch constantly so that, when the single course of our earthly life is completed (cf. Heb 9:27), we may merit to enter with him into the marriage feast and be numbered among the blessed (cf. Mt 25:31-46) and not, like the wicked and slothful servants (cf. Mt 25:26), be ordered to depart into the eternal fire (cf. Mt 25:41), into the outer darkness where "men will weep and gnash their teeth'" ("Lumen Gentium", 48).
14. These words in no way conflict with God's will that all should be saved (cf. 1 Tim 2:4). In his love for men, Christ patiently seeks the conversion of every single soul, going as far as to die on the cross (cf. Mt 23:37; Lk 15:4-7). St Paul teaches this when he says that Christ loved us and "gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God" (Eph 5:2). Each of us can assert with the Apostle that Christ "loved me and gave himself for me" (Gal 2:20). However, God in his infinite wisdom respects man's freedom: man is free to reject grace (cf. Mt 7:13-14).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Saturday, July 24, 2010
Gospel for the 17th Sunday in Ordinary Time
From: Luke 11:1-13
The Our Father
[1] He (Jesus) was praying in a certain place, and when He ceased, one of His disciples said to Him, "Lord, teach us to pray, as John taught His disciples." [2] And He said to them, "When you pray, say: `Our Father, hallowed be Thy name. Thy Kingdom come. [3] Give us each day our daily bread; [4] and forgive us our sins, for we ourselves forgive every one who is indebted to us; and lead us not into temptation.'"
Effective Prayer
[5] And He (Jesus) said to them (the disciples), "Which of you who has a friend will go to him at midnight and say to him, 'Friend, lend me three loaves; [6] for a friend of mine has arrived on a journey, and I have nothing to set before him'; [7] and he will answer from within, 'Do not bother me; the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot get up and give you anything'? [8] I tell you, though he will not get up and give him anything because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him whatever he needs. [9] And I tell you, Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. [10] For every one who asks receives, and he who seeks find, and to him who knocks it will be opened. [11] What father among you, if his son asks for a fish, will instead of a fish give him a serpent; [12] or if he asks for an egg, will give him a scorpion? [13] If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the Heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask Him!"
_______________________
Commentary:
1-4. St. Luke gives us a shorter form of the Lord's Prayer, or Our Father, than St. Matthew (6:9-13). In Matthew there are seven petitions, in Luke only four. Moreover, St. Matthew's version is given in the context of the Sermon on the Mount and specifically as part of Jesus' teaching on how to pray; St. Luke's is set in one of those occasions just after our Lord has been at prayer--two different contexts. There is nothing surprising about our Lord teaching the same thing on different occasions, not always using exactly the same words, not always at the same length, but always stressing the same basic points. Naturally, the Church uses the longer form of the Lord's Prayer, that of St. Matthew.
"When the disciples asked the Lord Jesus, `Teach us to pray', He replied by saying the words of the `Our Father', thereby giving a concrete model which is also a universal model. In fact, everything that can and must be said to the Father is contained in those seven requests which we all know by heart. There is such simplicity in them that even a child can learn them, but at the same time such depth that a whole life can be spent meditating on their meaning. Isn't that so? Does not each of those petitions deal with something essential to our life, directing it totally towards God the Father? Doesn't this prayer speak to us about `our daily bread', `forgiveness of our sins, since we forgive others' and about protecting us from `temptation' and `delivering us from evil?'" ([Pope] John Paul II, "General Audience", 14 March 1979).
The first thing our Lord teaches us to ask for is the glorification of God and the coming of His Kingdom. That is what is really important--the Kingdom of God and His justice (cf. Matthew 6:33). Our Lord also wants us to pray confident that our Father will look after our material needs, for "your Heavenly Father knows that you need them all" (Matthew 6:32). However, the Our Father makes us aspire especially to possess the goods of the Holy Spirit, and invites us to seek forgiveness (and to forgive others) and to avoid the danger of sinning. Finally the Our Father emphasizes the importance of vocal prayer. "`Domine, doce nos orare. Lord teach us to pray!' And our Lord replied: `When you pray say: "Pater noster, qui es in coelis"... Our Father, who art in Heaven...'. What importance we must attach to vocal prayer!" ([St] J. Escriva, "The Way", 84).
1. Jesus often went away to pray (cf. Luke 6:12; 22:39ff). This practice of the Master causes His disciples to want to learn how to pray. Jesus teaches them to do what He Himself does. Thus, when our Lord prays, He begins with the Word "Father!": "Father, into Thy hands I commit My spirit" (Luke 23:46); see also Matthew 11:25; 26:42, 53; Luke 23:34; John 11:41; etc.). His prayer on the Cross, "My God, My God,..." (Matthew 27:46), is not really an exception to this rule, because there He is quoting Psalm 22, the desperate prayer of the persecuted just man.
Therefore, we can say that the first characteristic prayer should have is the simplicity of a son speaking to his Father. "You write: `To pray is to talk with God. But about what?' About what? About Him, about yourself: joys, sorrows, successes, failures, noble ambitions, daily worries, weaknesses! And acts of thanksgiving and petition: and love and reparation. In a word: to get to know Him and to get to know yourself: `to get acquainted!'" ([St] J. Escriva, "The Way", 91).
2. "Hallowed be Thy name": in this first petition of the Our Father "we pray that God may be known, loved, honored and served by everyone and by ourselves in particular." This means that we want "unbelievers to come to a knowledge of the true God, heretics to recognize their errors, schismatics to return to the unity of the Church, sinners to be converted and the righteous to persevere in doing good." By this first petition, our Lord is teaching us that `we must desire God's glory more than our own interest and advantage." This hallowing of God's name is attained "by prayer and good example and by directing all our thoughts, affections and actions towards Him" ("St. Pius X Catechism", 290-293).
"Thy Kingdom come": "By the Kingdom of God we understand a triple spiritual kingdom--the Kingdom of God in us, which is grace; the Kingdom of God on earth, which is the Catholic Church; and the Kingdom of God in Heaven, which is eternal bliss [...]. As regards grace, we pray that God reign in us with His sanctifying grace, by which He is pleased to dwell in us as a king in his throne-room, and that He keeps us united to Him by the virtues of faith, hope and charity, by which He reigns in our intellect, in our heart and in our will [...]. As regards the Church, we pray that it extend and spread all over the world for the salvation of men [...]. As regards Heaven, we pray that one day we be admitted to that eternal bliss for which we have been created, where we will be totally happy" ("ibid.", 294-297).
3. The Tradition of the Church usually interprets the "bread" as not only material bread, since "man does not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God" (Matthew 4:4; Deuteronomy 8:3). Here Jesus wants us to ask God for "what we need each day for soul and body [...]. For our soul we ask God to sustain our spiritual life, that is, we beg Him to give us His grace, of which we are continually in need [...]. The life of our soul is sustained mainly by the divine word and by the Blessed Sacrament of the Altar [...]. For our bodies we pray for what is needed to maintain us" ("St. Pius X Catechism", 302-305).
Christian doctrine stresses two ideas in this petition of the Our Father: the first is trust in Divine Providence, which frees us from excessive desire to accumulate possessions to insure us against the future (cf. Luke 12:16-21); the other idea is that we should take a brotherly interest in other people's needs, thereby moderating our selfish tendencies.
4. "So rigorously does God exact from us forgetfulness of injuries and mutual affection and love, that He rejects and despises the gifts and sacrifices of those who are not reconciled to one another" ("St. Pius V Catechism", IV, 14, 16).
"This sisters, is something which we should consider carefully; it is such a serious and important matter that God should pardon us our sins, which have merited eternal fire, that we must pardon all trifling things which have been done to us. As I have so few, Lord, even of these trifling things, to offer Thee, Thy pardoning of me must be a free gift: there is abundant scope here for Thy mercy. Blessed be Thou, who endurest one that is so poor" (St. Teresa of Avila, "Way of Perfection", Chapter 36).
"And lead us not into temptation": it is not a sin to "feel" temptation but to "consent" to temptation. It is also a sin to put oneself voluntarily into a situation which can easily lead one to sin. God allows us to be tempted, in order to test our fidelity, to exercise us in virtue and to increase our merits with the help of grace. In this petition we ask the Lord to give us His grace not to be overcome when put to the test, or to free us from temptation if we cannot cope with it.
5-10. One of the essential features of prayer is trusting perseverance. By this simple example and others like it (cf. Luke 18:1-7) our Lord encourages us not to desist in asking God to hear us. "Persevere in prayer. Persevere even when your efforts seem barren. Prayer is always fruitful" ([St] J. Escriva, "The Way", 101).
9-10. Do you see the effectiveness of prayer when it is done properly? Are you not convinced like me that, if we do not obtain what we ask God for, it is because we are not praying with faith, with a heart pure enough, with enough confidence, or that we are not persevering in prayer the way we should? God has never refused nor will ever refuse anything to those who ask for His graces in the way they should. Prayer is the great recourse available to us to get out of sin, to persevere in grace, to move God's heart and to draw upon us all kinds of blessing from Heaven, whether for the soul or to meet our temporal needs" (St. John Mary Vianney, "Selected Sermons", Fifth Sunday after Easter).
11-13. Our Lord uses the example of human parenthood as a comparison to stress again the wonderful fact that God is our Father, for God's fatherhood is the source of parenthood in Heaven and on earth (cf. Ephesians 3:15). "The God of our faith is not a distant Being who contemplates indifferently the fate of men--their desires, their struggles, their sufferings. He is a Father who loves His children so much that He sends the Word, the Second Person of the Most Blessed Trinity, so that by taking on the nature of man He may die to redeem us. He is the loving Father who now leads us gently to Himself, through the action of the Holy Spirit who dwells in our hearts" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", p. 84).
13. The Holy Spirit is God's best gift to us, the great promise Christ gives His disciples (cf. John 5:26), the divine fire which descends on the Apostles at Pentecost, filling them with fortitude and freedom to proclaim Christ's message (Acts 2). "The profound reality which we see in the texts of Holy Scripture is not a remembrance from the past, from some golden age of the Church which has since been buried in history. Despite the weaknesses and the sins of every one of us, it is the reality of today's Church and the Church in all times. 'I will pray to the Father,' our Lord told His disciples, 'and He will give you another Counsellor to be with you for ever.' Jesus has kept His promise. He has risen from the dead and, in union with the eternal Father, He sends us the Holy Spirit to sanctify us and to give us life" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 12).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
The Our Father
[1] He (Jesus) was praying in a certain place, and when He ceased, one of His disciples said to Him, "Lord, teach us to pray, as John taught His disciples." [2] And He said to them, "When you pray, say: `Our Father, hallowed be Thy name. Thy Kingdom come. [3] Give us each day our daily bread; [4] and forgive us our sins, for we ourselves forgive every one who is indebted to us; and lead us not into temptation.'"
Effective Prayer
[5] And He (Jesus) said to them (the disciples), "Which of you who has a friend will go to him at midnight and say to him, 'Friend, lend me three loaves; [6] for a friend of mine has arrived on a journey, and I have nothing to set before him'; [7] and he will answer from within, 'Do not bother me; the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot get up and give you anything'? [8] I tell you, though he will not get up and give him anything because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him whatever he needs. [9] And I tell you, Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. [10] For every one who asks receives, and he who seeks find, and to him who knocks it will be opened. [11] What father among you, if his son asks for a fish, will instead of a fish give him a serpent; [12] or if he asks for an egg, will give him a scorpion? [13] If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the Heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask Him!"
_______________________
Commentary:
1-4. St. Luke gives us a shorter form of the Lord's Prayer, or Our Father, than St. Matthew (6:9-13). In Matthew there are seven petitions, in Luke only four. Moreover, St. Matthew's version is given in the context of the Sermon on the Mount and specifically as part of Jesus' teaching on how to pray; St. Luke's is set in one of those occasions just after our Lord has been at prayer--two different contexts. There is nothing surprising about our Lord teaching the same thing on different occasions, not always using exactly the same words, not always at the same length, but always stressing the same basic points. Naturally, the Church uses the longer form of the Lord's Prayer, that of St. Matthew.
"When the disciples asked the Lord Jesus, `Teach us to pray', He replied by saying the words of the `Our Father', thereby giving a concrete model which is also a universal model. In fact, everything that can and must be said to the Father is contained in those seven requests which we all know by heart. There is such simplicity in them that even a child can learn them, but at the same time such depth that a whole life can be spent meditating on their meaning. Isn't that so? Does not each of those petitions deal with something essential to our life, directing it totally towards God the Father? Doesn't this prayer speak to us about `our daily bread', `forgiveness of our sins, since we forgive others' and about protecting us from `temptation' and `delivering us from evil?'" ([Pope] John Paul II, "General Audience", 14 March 1979).
The first thing our Lord teaches us to ask for is the glorification of God and the coming of His Kingdom. That is what is really important--the Kingdom of God and His justice (cf. Matthew 6:33). Our Lord also wants us to pray confident that our Father will look after our material needs, for "your Heavenly Father knows that you need them all" (Matthew 6:32). However, the Our Father makes us aspire especially to possess the goods of the Holy Spirit, and invites us to seek forgiveness (and to forgive others) and to avoid the danger of sinning. Finally the Our Father emphasizes the importance of vocal prayer. "`Domine, doce nos orare. Lord teach us to pray!' And our Lord replied: `When you pray say: "Pater noster, qui es in coelis"... Our Father, who art in Heaven...'. What importance we must attach to vocal prayer!" ([St] J. Escriva, "The Way", 84).
1. Jesus often went away to pray (cf. Luke 6:12; 22:39ff). This practice of the Master causes His disciples to want to learn how to pray. Jesus teaches them to do what He Himself does. Thus, when our Lord prays, He begins with the Word "Father!": "Father, into Thy hands I commit My spirit" (Luke 23:46); see also Matthew 11:25; 26:42, 53; Luke 23:34; John 11:41; etc.). His prayer on the Cross, "My God, My God,..." (Matthew 27:46), is not really an exception to this rule, because there He is quoting Psalm 22, the desperate prayer of the persecuted just man.
Therefore, we can say that the first characteristic prayer should have is the simplicity of a son speaking to his Father. "You write: `To pray is to talk with God. But about what?' About what? About Him, about yourself: joys, sorrows, successes, failures, noble ambitions, daily worries, weaknesses! And acts of thanksgiving and petition: and love and reparation. In a word: to get to know Him and to get to know yourself: `to get acquainted!'" ([St] J. Escriva, "The Way", 91).
2. "Hallowed be Thy name": in this first petition of the Our Father "we pray that God may be known, loved, honored and served by everyone and by ourselves in particular." This means that we want "unbelievers to come to a knowledge of the true God, heretics to recognize their errors, schismatics to return to the unity of the Church, sinners to be converted and the righteous to persevere in doing good." By this first petition, our Lord is teaching us that `we must desire God's glory more than our own interest and advantage." This hallowing of God's name is attained "by prayer and good example and by directing all our thoughts, affections and actions towards Him" ("St. Pius X Catechism", 290-293).
"Thy Kingdom come": "By the Kingdom of God we understand a triple spiritual kingdom--the Kingdom of God in us, which is grace; the Kingdom of God on earth, which is the Catholic Church; and the Kingdom of God in Heaven, which is eternal bliss [...]. As regards grace, we pray that God reign in us with His sanctifying grace, by which He is pleased to dwell in us as a king in his throne-room, and that He keeps us united to Him by the virtues of faith, hope and charity, by which He reigns in our intellect, in our heart and in our will [...]. As regards the Church, we pray that it extend and spread all over the world for the salvation of men [...]. As regards Heaven, we pray that one day we be admitted to that eternal bliss for which we have been created, where we will be totally happy" ("ibid.", 294-297).
3. The Tradition of the Church usually interprets the "bread" as not only material bread, since "man does not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God" (Matthew 4:4; Deuteronomy 8:3). Here Jesus wants us to ask God for "what we need each day for soul and body [...]. For our soul we ask God to sustain our spiritual life, that is, we beg Him to give us His grace, of which we are continually in need [...]. The life of our soul is sustained mainly by the divine word and by the Blessed Sacrament of the Altar [...]. For our bodies we pray for what is needed to maintain us" ("St. Pius X Catechism", 302-305).
Christian doctrine stresses two ideas in this petition of the Our Father: the first is trust in Divine Providence, which frees us from excessive desire to accumulate possessions to insure us against the future (cf. Luke 12:16-21); the other idea is that we should take a brotherly interest in other people's needs, thereby moderating our selfish tendencies.
4. "So rigorously does God exact from us forgetfulness of injuries and mutual affection and love, that He rejects and despises the gifts and sacrifices of those who are not reconciled to one another" ("St. Pius V Catechism", IV, 14, 16).
"This sisters, is something which we should consider carefully; it is such a serious and important matter that God should pardon us our sins, which have merited eternal fire, that we must pardon all trifling things which have been done to us. As I have so few, Lord, even of these trifling things, to offer Thee, Thy pardoning of me must be a free gift: there is abundant scope here for Thy mercy. Blessed be Thou, who endurest one that is so poor" (St. Teresa of Avila, "Way of Perfection", Chapter 36).
"And lead us not into temptation": it is not a sin to "feel" temptation but to "consent" to temptation. It is also a sin to put oneself voluntarily into a situation which can easily lead one to sin. God allows us to be tempted, in order to test our fidelity, to exercise us in virtue and to increase our merits with the help of grace. In this petition we ask the Lord to give us His grace not to be overcome when put to the test, or to free us from temptation if we cannot cope with it.
5-10. One of the essential features of prayer is trusting perseverance. By this simple example and others like it (cf. Luke 18:1-7) our Lord encourages us not to desist in asking God to hear us. "Persevere in prayer. Persevere even when your efforts seem barren. Prayer is always fruitful" ([St] J. Escriva, "The Way", 101).
9-10. Do you see the effectiveness of prayer when it is done properly? Are you not convinced like me that, if we do not obtain what we ask God for, it is because we are not praying with faith, with a heart pure enough, with enough confidence, or that we are not persevering in prayer the way we should? God has never refused nor will ever refuse anything to those who ask for His graces in the way they should. Prayer is the great recourse available to us to get out of sin, to persevere in grace, to move God's heart and to draw upon us all kinds of blessing from Heaven, whether for the soul or to meet our temporal needs" (St. John Mary Vianney, "Selected Sermons", Fifth Sunday after Easter).
11-13. Our Lord uses the example of human parenthood as a comparison to stress again the wonderful fact that God is our Father, for God's fatherhood is the source of parenthood in Heaven and on earth (cf. Ephesians 3:15). "The God of our faith is not a distant Being who contemplates indifferently the fate of men--their desires, their struggles, their sufferings. He is a Father who loves His children so much that He sends the Word, the Second Person of the Most Blessed Trinity, so that by taking on the nature of man He may die to redeem us. He is the loving Father who now leads us gently to Himself, through the action of the Holy Spirit who dwells in our hearts" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", p. 84).
13. The Holy Spirit is God's best gift to us, the great promise Christ gives His disciples (cf. John 5:26), the divine fire which descends on the Apostles at Pentecost, filling them with fortitude and freedom to proclaim Christ's message (Acts 2). "The profound reality which we see in the texts of Holy Scripture is not a remembrance from the past, from some golden age of the Church which has since been buried in history. Despite the weaknesses and the sins of every one of us, it is the reality of today's Church and the Church in all times. 'I will pray to the Father,' our Lord told His disciples, 'and He will give you another Counsellor to be with you for ever.' Jesus has kept His promise. He has risen from the dead and, in union with the eternal Father, He sends us the Holy Spirit to sanctify us and to give us life" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 12).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Friday, July 23, 2010
Gospel for Saturday, 16th Week in Ordinary Time
Optional Memorial: St Sharbel Makhluf, Priest
Optional Memorial: Our Lady's Saturday
From: Matthew 13:24-30
The Parable of the Weeds
[24] Another parable he (Jesus) put before them, saying, "The kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field; [25] but while men were sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away. [26] So when the plants came up and bore grain, then the weeds appeared also. [27] And the servants of the householder came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field? How then has it weeds?' [28] He said to them, 'An enemy has done this.' The servants said to him, 'Then do you want us to go and gather them?' [29] But he said, 'No; lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them. [30] Let both grow together until the harvest; and at harvest time I will tell the reapers, Gather the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.'"
___________________
Commentary:
24-25 "The situation is clear: the field is fertile and the seed is good; the Lord of the field has scattered the seed at the right moment and with great skill. He even has watchmen to make sure that the field is protected. If, afterwards, there are weeds among the wheat, it is because men have failed to respond, because they--and Christians in particular--have fallen asleep and allowed the enemy to approach" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 123).
25. This weed--cockle--looks very like wheat and can easily be mistaken for it until the ears appear. If it gets ground up with wheat it contaminates the flour and any bread made from that flour causes severe nausea when eaten. In the East personal vengeance sometimes took the form of sowing cockle among an enemy's wheat. Roman law prescribed penalties for this crime.
28. "When the careless servants ask the Lord why weeds have grown in his field, the explanation is obvious: 'inimicus homo hoc fecit: an enemy has done this.' We Christians should have been on guard to make sure that the good things placed in this world by the Creator were developed in the service of truth and good. But we have fallen asleep--a sad thing, that sluggishness of our heart while the enemy and all those who serve him worked incessantly. You can see how the weeds have grown abundantly everywhere" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 123).
29-30. The end of this parable gives a symbolic explanation of why God allows evil to have its way for a time--and for its ultimate extirpation. Evil is to run its course on earth until the end of time; therefore, we should not be scandalized by the presence of evil in the world. It will be obliterated not in this life, but after death; at the Judgment (the harvest) the good will go to Heaven and the bad to Hell.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Optional Memorial: Our Lady's Saturday
From: Matthew 13:24-30
The Parable of the Weeds
[24] Another parable he (Jesus) put before them, saying, "The kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field; [25] but while men were sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away. [26] So when the plants came up and bore grain, then the weeds appeared also. [27] And the servants of the householder came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field? How then has it weeds?' [28] He said to them, 'An enemy has done this.' The servants said to him, 'Then do you want us to go and gather them?' [29] But he said, 'No; lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them. [30] Let both grow together until the harvest; and at harvest time I will tell the reapers, Gather the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.'"
___________________
Commentary:
24-25 "The situation is clear: the field is fertile and the seed is good; the Lord of the field has scattered the seed at the right moment and with great skill. He even has watchmen to make sure that the field is protected. If, afterwards, there are weeds among the wheat, it is because men have failed to respond, because they--and Christians in particular--have fallen asleep and allowed the enemy to approach" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 123).
25. This weed--cockle--looks very like wheat and can easily be mistaken for it until the ears appear. If it gets ground up with wheat it contaminates the flour and any bread made from that flour causes severe nausea when eaten. In the East personal vengeance sometimes took the form of sowing cockle among an enemy's wheat. Roman law prescribed penalties for this crime.
28. "When the careless servants ask the Lord why weeds have grown in his field, the explanation is obvious: 'inimicus homo hoc fecit: an enemy has done this.' We Christians should have been on guard to make sure that the good things placed in this world by the Creator were developed in the service of truth and good. But we have fallen asleep--a sad thing, that sluggishness of our heart while the enemy and all those who serve him worked incessantly. You can see how the weeds have grown abundantly everywhere" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 123).
29-30. The end of this parable gives a symbolic explanation of why God allows evil to have its way for a time--and for its ultimate extirpation. Evil is to run its course on earth until the end of time; therefore, we should not be scandalized by the presence of evil in the world. It will be obliterated not in this life, but after death; at the Judgment (the harvest) the good will go to Heaven and the bad to Hell.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Sunday, July 11, 2010
Gospel for Monday, 15th Week in Ordinary Time
From: Matthew 10:34-11:1
Jesus' Instructions to the Apostles (Continuation)
(Jesus said to His disciples) [34] "Do not think that I have come to bring peace on earth; I have not come to bring peace, but a sword.[35] For I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law; [36] and a man's foes will be those of his own household. [37] He who loves father or mother more than Me is not worthy of Me; and he who loves son or daughter more than Me is not worthy of Me; [38] and he who does not take his cross and follow Me is not worthy of Me. [39] He who finds his life will lose it, and he who loses his life for My sake will find it.
[40] He who receives you receives Me, and he who receives Me receives Him who sent Me. [41] He who receives a prophet because he is a prophet shall receive a prophet's reward, and he who receives a righteous man because he is a righteous man shall receive a righteous man's reward. [42] And whoever gives to one of these little ones even a cup of cold water because he is a disciple, truly, I say to you, he shall not lose his reward."
The Mission of John the Baptist. Jesus' Reply
[1] And when Jesus had finished instructing His twelve disciples, He went on from there to teach and preach in their cities.
_______________________
Commentary:
34-37. Our Lord has not come to bring a false and earthly peace--the sort of tranquility the self-seeking person yearns for; He wants us to struggle against our own passions and against sin and its effects. The sword He equips us with for this struggle is, in the words of Scripture, "the sword of the Spirit which is the word of God" (Ephesians 6:17), "lively and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and spirit, of joints and marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart" (Hebrews 4:12).
The word of God in fact leads to these divisions mentioned here. It can lead, even within families, to those who embrace the faith being regarded as enemies by relatives who resist the word of truth. This is why our Lord goes on (verse 37) to say that nothing should come between Him and His disciple--not even father, mother, son or daughter: any and every obstacle (cf. Matthew 5:29-30) must be avoided.
Obviously these words of Jesus do not set up any opposition between the first and fourth commandments (love for God above all things and love for one's parents): He is simply indicating the order of priorities. We should love God with all our strength (cf. Matthew 22:37), and make a serious effort to be saints; and we should also love and respect--in theory and in practice--the parents God has given us; they have generously cooperated with the creative power of God in bringing us into the world and there is so much that we owe them. But love for our parents should not come before love of God; usually there is no reason why these two loves should clash, but if that should happen, we should be quite clear in our mind and in heart about what Jesus says here. He has in fact given us an example to follow on this point: "How is it that you sought Me? Did you not know that I must be in My Father's house?" (Luke 2:49)--His reply when, as a youth, Mary and Joseph found Him in the Temple of Jerusalem after a long search. This event in our Lord's life is a guideline for every Christian--parent or child. Children should learn from it that their affection for their parents should never come before their love for God, particularly when our Creator asks us to follow Him in a way which implies special self-giving on our part; parents should take the lesson that their children belong to God in the first place, and therefore He has a right to do with them what He wishes, even if this involves sacrifice, even heroic sacrifice. This teaching of our Lord asks us to be generous and to let God have His way. In fact, however, God never lets Himself be outdone in generosity. Jesus has promised a hundredfold gain, even in this life, and later on eternal life (cf. Matthew 19:29), to those who readily respond to His will.
38-39. The teaching contained in the preceding verses is summed up in these two succinct sentences. Following Christ, doing what He asks, means risking this present life to gain eternal life.
"People who are constantly concerned with themselves, who act above all for their own satisfaction, endanger their eternal salvation and cannot avoid being unhappy even in this life. Only if a person forgets himself and gives himself to God and to others, in marriage as well as in any other aspect of life, can he be happy on this earth, with a happiness that is a preparation for, and a foretaste of, the joy of Heaven" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 24). Clearly, Christian life is based on self-denial: there is no Christianity without the Cross.
40. To encourage the Apostles and to persuade others to receive them, our Lord affirms that there is an intimate solidarity, or even a kind of identity, between Himself and His disciples. God in Christ, Christ in the Apostles: this is the bridge between Heaven and earth. (cf. 1 Corinthians 3:21-23).
41-42. A prophet's mission is not essentially one of announcing future events; his main role is that of communicating the word of God (cf. Jeremiah 11:2; Isaiah 1:2). The righteous man, the just man, is he who obeys the Law of God and follows His paths (cf. Genesis 6:9; Isaiah 3:10). Here Jesus tells us that everyone who humbly listens to and welcomes prophets and righteous men, recognizing God in them, will receive the reward of a prophet and a righteous man. The very fact of generously receiving God's friends will gain one the reward that they obtain. Similarly, if we should see God in the least of His disciples (verse 42), even if they do not seem very important, they are important, because they are envoys of God and of His Son. That is why he who gives them a glass of cold water--an alms, or any small service--will receive a reward, for he has shown generosity to our Lord Himself (cf. Matthew 25:40).
1. In chapters 11 and 12 the Gospel records the obduracy of the Jewish leaders toward Jesus, despite hearing His teaching (chapter 5-7) and seeing the miracles which bear witness to the divine nature of His person and His doctrine (chapters 8 and 9).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Jesus' Instructions to the Apostles (Continuation)
(Jesus said to His disciples) [34] "Do not think that I have come to bring peace on earth; I have not come to bring peace, but a sword.[35] For I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law; [36] and a man's foes will be those of his own household. [37] He who loves father or mother more than Me is not worthy of Me; and he who loves son or daughter more than Me is not worthy of Me; [38] and he who does not take his cross and follow Me is not worthy of Me. [39] He who finds his life will lose it, and he who loses his life for My sake will find it.
[40] He who receives you receives Me, and he who receives Me receives Him who sent Me. [41] He who receives a prophet because he is a prophet shall receive a prophet's reward, and he who receives a righteous man because he is a righteous man shall receive a righteous man's reward. [42] And whoever gives to one of these little ones even a cup of cold water because he is a disciple, truly, I say to you, he shall not lose his reward."
The Mission of John the Baptist. Jesus' Reply
[1] And when Jesus had finished instructing His twelve disciples, He went on from there to teach and preach in their cities.
_______________________
Commentary:
34-37. Our Lord has not come to bring a false and earthly peace--the sort of tranquility the self-seeking person yearns for; He wants us to struggle against our own passions and against sin and its effects. The sword He equips us with for this struggle is, in the words of Scripture, "the sword of the Spirit which is the word of God" (Ephesians 6:17), "lively and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and spirit, of joints and marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart" (Hebrews 4:12).
The word of God in fact leads to these divisions mentioned here. It can lead, even within families, to those who embrace the faith being regarded as enemies by relatives who resist the word of truth. This is why our Lord goes on (verse 37) to say that nothing should come between Him and His disciple--not even father, mother, son or daughter: any and every obstacle (cf. Matthew 5:29-30) must be avoided.
Obviously these words of Jesus do not set up any opposition between the first and fourth commandments (love for God above all things and love for one's parents): He is simply indicating the order of priorities. We should love God with all our strength (cf. Matthew 22:37), and make a serious effort to be saints; and we should also love and respect--in theory and in practice--the parents God has given us; they have generously cooperated with the creative power of God in bringing us into the world and there is so much that we owe them. But love for our parents should not come before love of God; usually there is no reason why these two loves should clash, but if that should happen, we should be quite clear in our mind and in heart about what Jesus says here. He has in fact given us an example to follow on this point: "How is it that you sought Me? Did you not know that I must be in My Father's house?" (Luke 2:49)--His reply when, as a youth, Mary and Joseph found Him in the Temple of Jerusalem after a long search. This event in our Lord's life is a guideline for every Christian--parent or child. Children should learn from it that their affection for their parents should never come before their love for God, particularly when our Creator asks us to follow Him in a way which implies special self-giving on our part; parents should take the lesson that their children belong to God in the first place, and therefore He has a right to do with them what He wishes, even if this involves sacrifice, even heroic sacrifice. This teaching of our Lord asks us to be generous and to let God have His way. In fact, however, God never lets Himself be outdone in generosity. Jesus has promised a hundredfold gain, even in this life, and later on eternal life (cf. Matthew 19:29), to those who readily respond to His will.
38-39. The teaching contained in the preceding verses is summed up in these two succinct sentences. Following Christ, doing what He asks, means risking this present life to gain eternal life.
"People who are constantly concerned with themselves, who act above all for their own satisfaction, endanger their eternal salvation and cannot avoid being unhappy even in this life. Only if a person forgets himself and gives himself to God and to others, in marriage as well as in any other aspect of life, can he be happy on this earth, with a happiness that is a preparation for, and a foretaste of, the joy of Heaven" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 24). Clearly, Christian life is based on self-denial: there is no Christianity without the Cross.
40. To encourage the Apostles and to persuade others to receive them, our Lord affirms that there is an intimate solidarity, or even a kind of identity, between Himself and His disciples. God in Christ, Christ in the Apostles: this is the bridge between Heaven and earth. (cf. 1 Corinthians 3:21-23).
41-42. A prophet's mission is not essentially one of announcing future events; his main role is that of communicating the word of God (cf. Jeremiah 11:2; Isaiah 1:2). The righteous man, the just man, is he who obeys the Law of God and follows His paths (cf. Genesis 6:9; Isaiah 3:10). Here Jesus tells us that everyone who humbly listens to and welcomes prophets and righteous men, recognizing God in them, will receive the reward of a prophet and a righteous man. The very fact of generously receiving God's friends will gain one the reward that they obtain. Similarly, if we should see God in the least of His disciples (verse 42), even if they do not seem very important, they are important, because they are envoys of God and of His Son. That is why he who gives them a glass of cold water--an alms, or any small service--will receive a reward, for he has shown generosity to our Lord Himself (cf. Matthew 25:40).
1. In chapters 11 and 12 the Gospel records the obduracy of the Jewish leaders toward Jesus, despite hearing His teaching (chapter 5-7) and seeing the miracles which bear witness to the divine nature of His person and His doctrine (chapters 8 and 9).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Friday, July 02, 2010
Gospel for July 3, Feast: St. Thomas, Apostle
From: John 20:24-29
Jesus Appears to the Disciples (Continuation)
[24] Now Thomas, one of the Twelve, called the Twin, was not with them when Jesus came. [25] So the other disciples told him, "We have seen the Lord." But he said to them, "Unless I see in His hands the print of the nails, and place my finger in the mark of the nails, and place my hand in His side, I will not believe."
[26] Eight days later, His disciples were again in the house, and Thomas was with them. The doors were shut, but Jesus came and stood among them, and said, "Peace be with you." [27] Then He said to Thomas, "Put your finger here, and see My hands; and put out your hand, and place it in My side; do not be faithless, but believing." [28] Thomas answered Him, "My Lord and my God!" [29] Jesus said to him, "Have you believed because you have seen Me? Blessed are those who have not seen and yet believe."
_________________________
Commentary:
24-28. Thomas' doubting moves our Lord to give him special proof that His risen body is quite real. By so doing He bolsters the faith of those who would later on find faith in Him. "Surely you do not think", [Pope] St. Gregory the Great comments, "that is was a pure accident that the chosen disciple was missing; who on his return was told about the appearance and on hearing about it doubted; doubting, so that he might touch and believe by touching? It was not an accident; God arranged that it should happen. His clemency acted in this wonderful way so that through the doubting disciple touching the wounds in His Master's body, our own wounds of incredulity might be healed. [...] And so the disciple, doubting and touching, was changed into a witness of the truth of the Resurrection" ("In Evangelia Homiliae", 26, 7).
Thomas' reply is not simply an exclamation: it is an assertion, an admirable act of faith in the divinity of Christ: "My Lord and my God!" These words are an ejaculatory prayer often used by Christians, especially as an act of faith in the real presence of Christ in the Blessed Eucharist.
29. [Pope] St. Gregory the Great explains these words of our Lord as follows: "By St. Paul saying `faith is the assurance of things hoped for, the conviction of things unseen' (Hebrews 11:1), it becomes clear that faith has to do with things which are not seen, for those which are seen are no longer the object of faith, but rather of experience. Well then, why is Thomas told, when he saw and touched, `Because you have seen, you have believed?' Because he saw one thing, and believed another. It is certain that mortal man cannot see divinity; therefore, he saw the man and recognized Him as God, saying, `My Lord and my God.' In conclusion: seeing, he believed, because contemplating that real man he exclaimed that He was God, whom he could not see" ("In Evangelia Homiliae", 27, 8).
Like everyone else Thomas needed the grace of God to believe, but in addition to this grace he was given an exceptional proof; his faith would have had more merit had he accepted the testimony of the other Apostles. Revealed truths are normally transmitted by word, by the testimony of other people who, sent by Christ and aided by the Holy Spirit, preach the deposit of faith (cf. Mark 16:15-16). "So faith comes from what is heard, and what is heard comes from the preaching of Christ" (Romans 10:17). The preaching of the Gospel, therefore, carries with it sufficient guarantees of credibility, and by accepting that preaching man "offers the full submission of his intellect and will to God who reveals, willingly assenting to the revelation given" (Vatican II, "Dei Verbum", 5).
"What follows pleases us greatly: `Blessed are those who have not seen and yet believe.' For undoubtedly it is we who are meant, who confess with our soul Him whom we have not seen in the flesh. It refers to us, provided we live in accordance with the faith, for only he truly believes who practices what the believes" ("In Evangelia Homiliae", 26, 9).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Jesus Appears to the Disciples (Continuation)
[24] Now Thomas, one of the Twelve, called the Twin, was not with them when Jesus came. [25] So the other disciples told him, "We have seen the Lord." But he said to them, "Unless I see in His hands the print of the nails, and place my finger in the mark of the nails, and place my hand in His side, I will not believe."
[26] Eight days later, His disciples were again in the house, and Thomas was with them. The doors were shut, but Jesus came and stood among them, and said, "Peace be with you." [27] Then He said to Thomas, "Put your finger here, and see My hands; and put out your hand, and place it in My side; do not be faithless, but believing." [28] Thomas answered Him, "My Lord and my God!" [29] Jesus said to him, "Have you believed because you have seen Me? Blessed are those who have not seen and yet believe."
_________________________
Commentary:
24-28. Thomas' doubting moves our Lord to give him special proof that His risen body is quite real. By so doing He bolsters the faith of those who would later on find faith in Him. "Surely you do not think", [Pope] St. Gregory the Great comments, "that is was a pure accident that the chosen disciple was missing; who on his return was told about the appearance and on hearing about it doubted; doubting, so that he might touch and believe by touching? It was not an accident; God arranged that it should happen. His clemency acted in this wonderful way so that through the doubting disciple touching the wounds in His Master's body, our own wounds of incredulity might be healed. [...] And so the disciple, doubting and touching, was changed into a witness of the truth of the Resurrection" ("In Evangelia Homiliae", 26, 7).
Thomas' reply is not simply an exclamation: it is an assertion, an admirable act of faith in the divinity of Christ: "My Lord and my God!" These words are an ejaculatory prayer often used by Christians, especially as an act of faith in the real presence of Christ in the Blessed Eucharist.
29. [Pope] St. Gregory the Great explains these words of our Lord as follows: "By St. Paul saying `faith is the assurance of things hoped for, the conviction of things unseen' (Hebrews 11:1), it becomes clear that faith has to do with things which are not seen, for those which are seen are no longer the object of faith, but rather of experience. Well then, why is Thomas told, when he saw and touched, `Because you have seen, you have believed?' Because he saw one thing, and believed another. It is certain that mortal man cannot see divinity; therefore, he saw the man and recognized Him as God, saying, `My Lord and my God.' In conclusion: seeing, he believed, because contemplating that real man he exclaimed that He was God, whom he could not see" ("In Evangelia Homiliae", 27, 8).
Like everyone else Thomas needed the grace of God to believe, but in addition to this grace he was given an exceptional proof; his faith would have had more merit had he accepted the testimony of the other Apostles. Revealed truths are normally transmitted by word, by the testimony of other people who, sent by Christ and aided by the Holy Spirit, preach the deposit of faith (cf. Mark 16:15-16). "So faith comes from what is heard, and what is heard comes from the preaching of Christ" (Romans 10:17). The preaching of the Gospel, therefore, carries with it sufficient guarantees of credibility, and by accepting that preaching man "offers the full submission of his intellect and will to God who reveals, willingly assenting to the revelation given" (Vatican II, "Dei Verbum", 5).
"What follows pleases us greatly: `Blessed are those who have not seen and yet believe.' For undoubtedly it is we who are meant, who confess with our soul Him whom we have not seen in the flesh. It refers to us, provided we live in accordance with the faith, for only he truly believes who practices what the believes" ("In Evangelia Homiliae", 26, 9).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Subscribe to:
Posts (Atom)