Saturday, January 02, 2010

Gospel for the Epiphany of our Lord

From: Matthew 2:1-12

The Adoration of the Magi
[1] Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the East came to Jerusalem, saying, [2] "Where is He who has been born King of the Jews? For we have seen His star in the East, and have come to worship Him." [3] When Herod the kind heard this, he was troubled, and all Jerusalem with him; [4] and assembling all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born. [5] They told him, "In Bethlehem of Judea; for so it is written by the prophet: [6] `And you, O Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah; for from you shall come a ruler who will govern my people Israel.'"

[7] Then Herod summoned the wise men secretly and ascertained from them what time the star appeared; [8] and he sent them to Bethlehem, saying, "Go and search diligently for the Child, and when you have found Him bring me word, that I too may come and worship Him." [9] When they had heard the king they went their way; and lo, the star which they had seen in the East went before them, till it came to rest over the place where the child was. [10] When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy; [11] and going into the house they saw the Child with Mary His mother, and they fell down and worshipped Him. Then, opening their treasures, they offered Him gifts, gold and frankincense and myrrh. [12] And being warned in a dream not to return to Herod, they departed to their own country by another way.
__________________

Commentary:
1. "King Herod": four different Herods are mentioned in the New Testament. The first is Herod the Great, referred to in this passage and in the next; the second, his son, Herod Antipas, who had St. John the Baptist beheaded (Matthew 14:1-12) and who abused our Lord during His passion (Luke 23:7-11); the third, Herod Agrippa I, a nephew of Herod the Great, who executed the Apostle St. James the Greater (Acts 12:1-3), imprisoned St. Peter (Acts 12:4-7), and died suddenly and mysteriously (Acts 12:20-23). The fourth, Herod Agrippa II, was Herod Agrippa's son. It was before him that St. Paul answered Jewish accusations when he was a prisoner in Caesarea (Acts 25:23).

Herod the Great, who appears here, was the son of non-Jewish parents. He came to power with the aid and as a vassal of the Romans. He was a consummate politician and among other things he rebuilt the temple in Jerusalem on a lavish scale. Herod the Great had a persecution complex; everywhere he saw rivals to his throne. He was notorious for his cruelty: he killed over half of his ten wives, some of his children and many people of standing. This information derives largely from the Jewish historian Flavius Josephus, who wrote towards the end of the first century, and it confirms the cruel picture drawn in the Gospels.

"Wise men": these were learned men, probably from Persia, who devoted themselves to the study of the stars. Since they were not Jews, they can be considered to be the very first Gentiles to receive the call to salvation in Christ. The adoration of the wise men forms part of the very earliest documented tradition: the scene is already depicted at the beginning of the second century in the paintings in the catacombs of St. Priscilla in Rome.

2. The Jews had made known throughout the East their hope of a Messiah. The wise men knew about this expected Messiah, king of the Jews. According to ideas widely accepted at the time, this sort of person, because of his significance in world history, would have a star connected with his birth. God made use of these ideas to draw to Christ these representatives of the Gentiles who would later be converted.

"The star had been hidden from them so that, on finding themselves without their guide, they would have no alternative but to consult the Jews. In this way the birth of Jesus would be known to all" (St. John Chrysostom, "Hom. on St. Matthew", 7).

St. John Chrysostom also points out that "God calls them by means of the things they are most familiar with; and He shows them a large and extraordinary star so that they would be impressed by its size and beauty" ("Hom. on St. Matthew", 6). God called the wise men in the midst of their ordinary occupations, and He still calls people in that way. He called Moses when he was shepherding his flock (Exodus 3:1-3), Elisha the prophet ploughing his land with oxen (1 Kings 19:19-20), Amos looking after his herd (Amos 7:15).... "What amazes you seems natural to me: that God has sought you out in the practice of your profession! That is how He sought the first, Peter and Andrew, James and John, beside their nets, and Matthew, sitting in the custom-house. And--wonder of wonders!--Paul, in his eagerness to destroy the seed of the Christians" ([St] J. Escriva, "The Way", 799).

"Like the Magi we have discovered a star--a light and a guide in the sky of our soul. `We have seen His star in the East and have come to worship Him.' We have had the same experience. We too noticed a new light shining in our soul and growing increasingly brighter. It was a desire to live a fully Christian life, a keenness to take God seriously" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 32).

4. In all Jewish circles at the time of Jesus, the hope was widespread that the Messiah would come soon. The general idea was that he would be a king, like a new and even greater David. Herod's worry is therefore all the more understandable: he governed the Jews with the aid of the Romans and cruelly and jealously guarded his crown. Due to his political ambition and his lack of a religious sense, Herod saw a potential King-Messiah as a dangerous rival to his own worldly power.

In the time of our Lord, both Herod's monarchy and the occupying Romans (through their procurators) recognized the Sanhedrin as the representative body of the Jewish people. The Sanhedrin was, therefore, the nation's supreme council which ruled on day-to-day affairs, both religious and civil. The handling of the more important questions needed the approval of either the king (under Herod's monarchy) or the Roman procurator (at the time of the direct Roman occupation of Palestine).

Following Exodus 24:1-9 and Numbers 11:16, the Sanhedrin was composed of 71 members presided over by the high priest. The members were elected from three groupings: 1) the chief priests, that is, the leaders of the principal priestly families; it was these families who appointed the high priest (the chief priests also included anybody who had formerly held the high priesthood); 2) the elders, or the leaders of the most important families; 3) the scribes, who were teachers of the Law or experts on legal and religious matters; the majority of these scribes belonged to the party or school of the Pharisees.

In this passage of St. Matthew only the first and third of the above groups are mentioned. This is understandable since the elders would have no authority in the matter of the birth of the Messiah--a purely religious question.

5-6. The prophecy referred to in this passage is Micah 5:1. It is worth noting that Jewish tradition interpreted this prophecy as predicting the Messiah's exact place of birth and as referring to a particular person. The second text thus teaches us once more that the prophecies of the Old Testament are fulfilled in Jesus Christ.

8. Herod tried to find out exactly where the Child was--not, of course, to adore Him, as he said, but to dispose of Him. Such was Herod's exclusively political view of things. Yet neither his shrewdness nor his wickedness could prevent God's plans from being fulfilled. Despite Herod's ambition and his scheming, God's wisdom and power were going to bring salvation about.

9. "It might happen at certain moments of our interior life--and we are nearly always to blame--that the star disappears, just as it did to the wise kings on their journey.... What should we do if this happens? Follow the example of those wise men and ask. Herod used knowledge to act unjustly. The Magi used it to do good. But we Christians have no need to go to Herod nor to the wise men of this world. Christ has given His Church sureness of doctrine and a flow of grace in the Sacraments. He has arranged things so that there will always be people to guide and lead us, to remind us constantly of our way" ([St] J. Escriva, "Christ Is Passing By", 34).

11. The gifts they offered--gold, frankincense and myrrh--were those most valued in the East. People feel the need to give gifts to God to show their respect and faith. Since they cannot give themselves as a gift, which is what they would wish, they give instead what is most valuable and dear to them.

The prophets and the psalmists foretold that the kings of the earth would pay homage to God at the time of the Messiah (Isaiah 49:23). They would offer Him their treasures (Isaiah 60:5) and adore Him (Psalm 72:10-15). Through this action of the wise men and the offering of their gifts to Jesus, these prophecies begin to be fulfilled.

The Council of Trent expressly quotes this passage when it underlines the veneration that ought to be given to Christ in the Eucharist: "The faithful of Christ venerate this most holy Sacrament with the worship of latria which is due to the true God.... For in this Sacrament we believe that the same God is present whom the eternal Father brought into the world, saying of Him, `Let all God's angel worship Him' (Hebrews 1:6; cf. Psalm 97:7). It is the same God whom the Magi fell down and worshipped (cf. Matthew 2:11) and, finally, the same God whom the Apostles adored in Galilee as Scriptures says (Matthew 28:17)" (Decree, "De SS. Eucharista", Chapter 5).

St. Gregory of Nazianzen has also commented on this verse, as follows: "Let us remain in adoration; and to Him, who, in order to save us, humbled Himself to such a degree of poverty as to receive our body, let us offer not only incense, gold and myrrh (the first as God, the second as king, and the third as one who sought death for our sake), but also spiritual gifts, more sublime than those which can be seen with the eyes" ("Oratio", 19).

12. The involvement of the wise men in the events at Bethlehem ends with yet another act of respectful obedience and cooperation with God's plans. Christians also should be receptive to the specific grace and mission God has given them. They should persevere in this even if it means having to change any personal plans they may have made.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.

Principles and Practices - January 3

The Right Disposition

When God sees a soul that is in earnest in His service, that is willing to give Him what­ever He asks for, He is ready to do anything for that soul. We ought to be in the disposition 'If I knew that Our Lord wanted anything of me, there is nothing in the wide world that should prevent my giving it to Him.'

-Rev. D. Considine, S.J.
_________________
From Principles and Practices
Compiled by Rev. J. Hogan of The Catholic Missionary Society
Published by Burns Oates & Washbourne Ltd., Publishers To The Holy See
Nihil Obstat; Eduardus J. Mahoney, S.T.D. Censor deputatus.
Imprimatur; Edm. Can. Surmont, Vicarius generalis.
First printed in 1930

Patience - January 2

Patience
Thoughts on the Patient Endurance of Sorrows and Sufferings

MEEKNESS


"Learn of Me because I am meek and humble of heart." These are among the most familiar words of our Lord, and our favourite ejaculation to Him is: "Jesus, meek and humble of heart, make my heart like unto Thine!"

Our Lord was often angry; often He spoke with warmth and just severity; He called Herod "a fox," and the Pharisees "hypocrites," and with a scourge of cords He drove the money-changers from the temple; but all was done with perfect self-control, under the mighty rule of the meek­ness of the Son of God. This is the virtue whose praises we find scattered throughout the Scrip­ture, and which, in the second sentence of our Lord's public teaching, is eulogized and for ever associated with His Sacred Heart. "My Son, do thy works in meekness, and thou shalt be beloved above the glory of men, for the meek shall in­herit the land and shall delight in abundance of peace."

The fruit of meekness is described as the "pos­session of the land," and no more fitting image could be chosen. It points out the mastery of this virtue, enabling us to possess the land of our souls in patience and peace.

But there is another land that such souls possess: it is the land of the souls of others. Meekness is the mainspring of our influence for good over others, even as the want of it destroys all power of helping them or of winning their love.

Meekness, watered by charity, is a pass­port to the confidence of others. At peace our­selves, we bring others to peace, and calm their restless spirit, and set them on the road to spiri­tual health and vigour.

This virtue we must strive to learn, as we think of the Sacred Heart. It is one that needs much practice, but opportunities are of daily occur­rence. And the sick have many chances for its exercise, and need it emphatically. They need it to restrain the impatience and restlessness of soul to which protracted suffering naturally gives rise; they need the gentle restraint, the guiding hand of meekness to keep them in loving submis­sion to God's holy will, to prevent all fretfulness, and to secure their peace.

Moreover the sick have great influence for good over others; they have unusual facilities for "possessing the land" of other souls and winning them more fully to God. The success of this holy apostolate will be proportioned to the perfection with which they practise the virtue of meekness.
____________________
Compiled and Edited by Rev. F. X. Lasance
Author of "My Prayerbook," etc.
1937, Benziger Brothers
Printers to the Holy Apostolic See

Friday, January 01, 2010

Gospel for Jan 2, Memorial: St Basil the Great and St Gregory Nazianzen, Bishops and Doctors

From: John 1:19-28

The Witness of John

[19] And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, "Who are you?" [20] He confessed, he did not deny, but confessed, "I am not the Christ." [21] And they asked him, "What then? Are you Elijah?" He said, "I am not." "Are you the prophet?" And he answered, "No." [22] They said to him then, "Who are you? Let us have an answer for those who sent us. What do you say about yourself?" [23] He said, "I am the voice of one crying in the wilderness, `Make straight the way of the Lord,' as the prophet Isaiah said."

[24] Now they had been sent from the Pharisees. [25] They asked him, "Then why are you baptizing, if you are neither the Christ, nor Elijah, nor the prophet?" [26] John answered, "I baptize with water; but among you stands One whom you do not know, [27] even He who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to untie." [28] This took place in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
_________________

Commentary:
19-34. This passage forms a unity, beginning and ending with reference to the Baptist's "testimony": it thereby emphasizes the mission given him by God to bear witness, by his life and preaching, to Jesus as the Messiah and Son of God. The Precursor exhorts people to do penance and he practices the austerity he preaches; he points Jesus out as the Lamb of God who takes away the sin of the world; and he proclaims him boldly in the face of the Jewish authorities. He is an example to us of the fortitude with which we should confess Christ: "All Christians by the example of their lives and the witness of the word, wherever they live, have an obligation to manifest the new man which the put on in Baptism" (Vatican II, "Ad Gentes", 11).

19-24. In this setting of intense expectation of the imminent coming of the Messiah, the Baptist is a personality with enormous prestige, as is shown by the fact that the Jewish authorities send qualified people (priests and Levites from Jerusalem) to ask him if he is the Messiah.

John's great humility should be noted: he is quick to tell his questioners: "I am not the Christ". He sees himself as someone insignificant compared with our Lord: "I am not worthy to untie the thong of His sandal" (verse 27). He places all his prestige at the service of his mission as precursor of the Messiah and, leaving himself completely to one side, he asserts that "He must increase, but I must decrease" (John 3:30).

25-26. "Baptize": this originally meant to submerge in water, to bathe. For the Jews the rite of immersion meant legal purification of those who had contracted some impurity under the Law. Baptism was also used as a rite for the incorporation of Gentile proselytes into the Jewish people. In the Dead Sea Scrolls there is mention of a baptism as a rite of initiation and purification into the Jewish Qumran community, which existed in our Lord's time.

John's baptism laid marked stress on interior conversion. His words of exhortation and the person's humble recognition of his sins prepared people to receive Christ's grace: it was a very efficacious rite of penance, preparing the people for the coming of the Messiah, and it fulfilled the prophecies that spoke precisely of a cleansing by water prior to the coming of the Kingdom of God in the messianic times (cf. Zechariah 13:1; Ezekiel 36:25; 37-23; Jeremiah 4:14). John's baptism, however, had no power to cleanse the soul of sins, as Christian Baptism does (cf. Matthew 3:11; Mark 1:4).

"One whom you do not know": Jesus had not yet publicly revealed Him- self as Messiah and Son of God; although some people did know as a man, St. John the Baptist could assert that really they did not know Him.

27. The Baptist declares Christ's importance by comparing himself to a slave undoing the laces of his master's sandals. If we want to approach Christ, whom St. John heralds, we need to imitate the Baptist. As St. Augustine says: "He who imitates the humility of the Precursor will understand these words. [...] John's greatest merit, my brethren, is this act of humility" ("In Ioann. Evang.", 4, 7).

28. This is a reference to the town of Bethany which was situated on the eastern bank of the Jordan, across from Jericho--different from the Bethany where Lazarus and his family lived, near Jerusalem (cf. John 11:18).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.

Principles and Practices - January 2

God Is Everything

Do you see, my children, except God, nothing is solid - nothing, nothing! If it is life, it passes away; if it is wealth, it crumbles away; if it is health, it is destroyed; if it is reputation, it is attacked. We are scattered like the wind....Everything is passing away at full speed, every­thing is going to ruin. O God! O God! How much those are to be pitied, then, who set their heart on all these things.

-Spirit or the Cure of Ars.
_________________
From Principles and Practices
Compiled by Rev. J. Hogan of The Catholic Missionary Society
Published by Burns Oates & Washbourne Ltd., Publishers To The Holy See
Nihil Obstat; Eduardus J. Mahoney, S.T.D. Censor deputatus.
Imprimatur; Edm. Can. Surmont, Vicarius generalis.
First printed in 1930

Patience - January 1

Patience
Thoughts on the Patient Endurance of Sorrows and Sufferings

A MOTTO FOR THE YEAR


As I sit here in my quiet room, casting about in mind for a motto which may serve as a guide during this New Year, I recall some unsigned verses which once appeared in the Spectator. They run thus:

"I asked the New Year for some motto sweet,
Some rule of life by which to guide my feet;
I asked and paused. It answered soft and low:
'God's Will to know.'

"Will knowledge, then, suffice, New Year?' I cried;
But ere the question into silence died,
The answer came: 'Nay, this remember, too-
'God's Will to do.'

"Once more I asked: Is there still more to tell?'
And once again the answer sweetly fell:
'Yea, this one thing all other things above­
God's Will to love.'"

God's will to know - God's will to do - God's will to love: here is strength, contentment, hap­piness. Many an old year we have seen sink into the gulf of time, and many dear friends have paid that homage to Nature and the grave which we ourselves must in turn pay, and the loss of them, though the source of keen regret, is the kindly process by which Providence weans us from un­due attachment to the pleasures of sense and the joys of life.

This green earth is not an eternal biding-place. Comrades are carried off from our side; reverses strike us; sickness discloses our slight hold upon life; and the corporal faculties lose gradually their suppleness and power. The silver cord that binds together body and soul is weakening under the strain of prolonged exis­tence; and we are warned to prepare for the mo­ment when time shall be no more. Doubtless, our best preparation is to take a cheerful yiew of life's duties, and do, day by day, our work in the world, whatever it may be, with courage, hopefulness, and generosity of spirit.

-M.J. Watson} S.J.: Within the Soul.

-----------

Holy thoughts and tender words
Are at best mere leaves and flowers,
But the fruits are generous deeds­
Where, O coward soul, are ours?
Soon, too soon, will come the end:
God forgive what's past and gone!
Mary Mother! Angels! Saints!
Pray for me and help me on.

-Rev. Matthew Russell, S.J.

____________________
Compiled and Edited by Rev. F. X. Lasance
Author of "My Prayerbook," etc.
1937, Benziger Brothers
Printers to the Holy Apostolic See

Thursday, December 31, 2009

Gospel for Jan 1, Solemnity: The Blessed Virgin Mary, Mother of God

From: Luke 2:16-21

The Adoration of the Shepherds (Continuation)
[16] And they (the shepherds) went with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. [17] And when they saw it they made known the saying which had been told them concerning this child; and all who heard it wondered at what the shepherds told them. [19] But Mary kept all these things, pondering them in her heart. [20] And the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.

The Circumcision of Jesus
[21] And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angels before he was conceived in the womb.
_____________________

Commentary:
15-18. The birth of the Savior Messiah is the key event in the history of mankind, but God wanted it to take place so quietly that the world went about its business as if nothing had happened. The only people he tells about it are a few shepherds. It was also to a shepherd, Abraham, that God gave his promise to save mankind.

The shepherds make their way to Bethlehem propelled by the sign they have received. And when they verify it they tell what they heard from the angel and about seeing the heavenly host. They are the first witnesses of the birth of the Messiah. "The shepherds were not content with believing in the happy event which the angel proclaimed to them and which, full of wonder, they saw for a fact; they manifested their joy not only to Mary and Joseph but to everyone and, what is more, they tried to engrave it on their memory. 'And all who heard it wondered at what the shepherds told them.' And why would they not have wondered, seeing on earth him who is in heaven, and earth and heaven reconciled; seeing that ineffable Child who joined what was heavenly--divinity--and what was earthly--humanity--creating a wonderful covenant through this union. Not only were they in awe at the mystery of the Incarnation, but also at the great testimony born by the shepherds, who could not have invented something they had not heard and who publish the truth with a simple eloquence" (Photius, "Ad Amphilochium", 155).

16. The shepherds hasten because they are full of joy and eager to see the Savior. St Ambrose comments: "No one seeks Christ halfheartedly" ("Expositio Evangelii Sec. Lucam., in loc."). Earlier on, the evangelist observed that our Lady, after the Annunciation, "went in haste" to see St Elizabeth (Lk 1:39). A soul who has given God entry rejoices that God has visited him and his life acquires new energy.

19. In very few words this verse tells us a great deal about our Lady. We see the serenity with which she contemplates the wonderful things that are coming true with the birth of her divine Son. She studies them, ponders them and stores them in the silence of her heart. She is a true teacher of prayer. If we imitate her, if we guard and ponder in our hearts what Jesus says to us and what he does in us, we are well on the way to Christian holiness and we shall never lack his doctrine and his grace. Also, by meditating in this way on the teaching Jesus has given us, we shall obtain a deeper understanding of the mystery of Christ, which is how "the Tradition that comes from the Apostles makes progress in the Church, with the help of the Holy Spirit. There is a growth in insight into the realities and words that are being passed on. This comes about in various ways. It comes through the contemplation and study of believers who ponder these things in their hearts. It comes from the intimate sense of spiritual realities which they experience. And it comes from the preaching of those who have received, along with their right of succession in the episcopate, the sure charism of truth" (Vatican II, "Dei Verbum", 8).

21. On the meaning and rite of circumcision, see the note on Lk 1:59. "Jesus" means "Yahweh saves" or "Yahweh is salvation", that is, Savior. This name was given the Child not as the result of any human decision but in keeping with the commandment of God which the angel communicated to the Blessed Virgin and to St Joseph (cf. Lk 1:31; Mk 1:21).

The Son of God became incarnate in order to redeem and save all men; so it is very fitting that he be called Jesus, Savior. We confess this in the Creed: "For us men and for our salvation he came down from heaven." "There were indeed many who were called by this name [...]. But how much more appropriate it is to call by this name our Savior, who brought light, liberty and salvation, not to one people only, but to all men, of all ages--to men oppressed, not by famine, or Egyptian or Babylonian bondage, but sitting in the shadow of death and fettered by the galling chains of sin and of the devil" ("St Pius V Catechism", I, 36).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.

Principles and Practices - January 1

THE COMPARISON

My Soul, what hast thou done for God?
Look o'er thy misspent years and see:
See first what thou hast done for God,
And then what God has done for thee.

-Faber.
_________________
From Principles and Practices
Compiled by Rev. J. Hogan of The Catholic Missionary Society
Published by Burns Oates & Washbourne Ltd., Publishers To The Holy See
Nihil Obstat; Eduardus J. Mahoney, S.T.D. Censor deputatus.
Imprimatur; Edm. Can. Surmont, Vicarius generalis.
First printed in 1930

Patience - December 31

Patience
Thoughts on the Patient Endurance of Sorrows and Sufferings

LORD, WHAT WILT THOU HAVE ME TO DO? [*]


To love God and the task assigned to us by Him is all our duty, all our happiness. Our task may be that of Martha or that of Mary. Whilst you are sick, your work is certainly that of Mary, "to sit at the feet of our Lord and hear His word," not the more active, showy work of Mar­tha, in which perchance you gladly would busy yourself.

You would wish to be up and about, to work for others, to be able to point to "something attempted, something done," day by day. All this is good, but it is not God's will for you at present: He does not seek for that fruit at your hands. Your time for this will come wi th the re­turn of health and strength; meanwhile, "leaning on the bosom of our Lord," or "sitting at His feet," you can pray and "choose the better part," for it is where God wills you to be, and at that post there is no self-seeking, no possibility of vain-glory.

"Lord, what wilt Thou have me to do?" This is the question for all, and you have your an­swer.

By patient endurance of suffering you are serv­ing God. Our Lord blesses such service, and glory is given to God by every breath, by every twinge of pain.

O Lord, teach me to do Thy will; for Thou art my God.

------
[1] Excerpts (adapted) from "A Hundred Readings," by Robert Eaton.
____________________
Compiled and Edited by Rev. F. X. Lasance
Author of "My Prayerbook," etc.
1937, Benziger Brothers
Printers to the Holy Apostolic See

Wednesday, December 30, 2009

Gospel for the 7th Day in the Octave of Christmas

From: John 1:1-18

Prologue
[1] In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the word was God. [2] He was in the beginning with God; [3] all things were made through him, and without him was not anything made that was made. [4] In him was life, and the life was the light of men. [5] The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it. [6] There was a man sent from God, whose name was John. [7] He came for testimony to bear witness to the light, that all might believe through him. [8] He was not the light, but came to bear witness to the light.

[9] The true light that enlightens every man was coming into the world. [10] He was in the world, and the world was made through him, yet the world knew him not. [11] He came to his own home, and his own people received him not. [12] But to all who received him, who believed in his name, he gave power to become children of God; [13] who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.

[14] And the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth; we have beheld his glory, glory as of the only Son from the father. [15] (John bore witness to him, and cried, "This was he of whom I said, 'He who comes after me ranks before me, for he was before me.'") [16] And from his fullness have we all received, grace upon grace. [17] For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. [18] No one has ever seen God; the only Son, who is in the bosom of the Father, he has made him known.
__________________

Commentary:
1-18. These verses form the prologue or introduction to the Fourth Gospel; they are a poem prefacing the account of Jesus Christ's life on earth, proclaiming and praising his divinity and eternity. Jesus is the uncreated Word, God the Only-begotten, who takes on our human condition and offers us the opportunity to become sons and daughters of God, that is, to share in God's own life in a real and supernatural way.

Right through his Gospel St John the Apostle lays special emphasis on our Lord's divinity; his existence did not begin when he became man in Mary's virginal womb: before that he existed in divine eternity as Word, one in substance with the Father and the Holy Spirit. This luminous truth helps us understand everything that Jesus says and does as reported in the Fourth Gospel.

St John's personal experience of Jesus' public ministry and his appearances after the Resurrection were the material on which he drew to contemplate God's divinity and express it as "the Word of God". By placing this poem as a prologue to his Gospel, the Apostle is giving us a key to understand the whole account which follows, in the same sort of way as the first chapters of the Gospels of St Matthew and St Luke initiate us into the contemplation of the life of Christ by telling us about the virgin birth and other episodes to do with his infancy; in structure and content, however, they are more akin to the opening passages of other NT books, such as Col 1:15-20, Eph 1:13-14 and 1 Jn 1-4.

The prologue is a magnificent hymn in praise of Christ. We do not know whether St John composed it when writing his Gospel, or whether he based it on some existing liturgical hymn; but there is no trace of any such text in other early Christian documents.

The prologue is very reminiscent of the first chapter of Genesis, on a number of scores: 1) the opening words are the same: "In the beginning..."; in the Gospel they refer to absolute beginning, that is, eternity, whereas in Genesis they mean the beginning of Creation and time; 2) there is a parallelism in the role of the Word: in Genesis, God creates things by his word ("And God said ..."); in the Gospel we are told that they were made through the Word of God; 3) in Genesis, God's work of creation reaches its peak when he creates man in his own image and likeness; in the Gospel, the work of the Incarnate Word culminates when man is raised--by a new creation, as it were--to the dignity of being a son of God.

The main teachings in the prologue are: 1) the divinity and eternity of the Word; 2) the Incarnation of the Word and his manifestation as man; 3) the part played by the Word in creation and in the salvation of mankind; 4) the different ways in which people react to the coming of the Lord--some accepting him with faith, others rejecting him; 5) finally, John the Baptist bears witness to the presence of the Word in the world.

The Church has always given special importance to this prologue; many Fathers and ancient Christian writers wrote commentaries on it, and for centuries it was always read at the end of Mass for instruction and meditation.

The prologue is poetic in style. Its teaching is given in verses, which combine to make up stanzas (vv. 1-5; 6-8; 9-13; 14-18). Just as a stone dropped in a pool produces ever widening ripples, so the idea expressed in each stanza tends to be expanded in later verses while still developing the original theme. This kind of exposition was much favored in olden times because it makes it easier to get the meaning across-- and God used it to help us go deeper into the central mysteries of our faith.

1. The sacred text calls the Son of God "the Word." The following comparison may help us understand the notion of "Word": just as a person becoming conscious of himself forms an image of himself in his mind, in the same way God the Father on knowing himself begets the eternal Word. This Word of God is singular, unique; no other can exist because in him is expressed the entire essence of God. Therefore, the Gospel does not call him simply "Word", but "the Word." Three truths are affirmed regarding the Word--that he is eternal, that he is distinct from the Father, and that he is God. ''Affirming that he existed in the beginning is equivalent to saying that he existed before all things" (St Augustine, "De Trinitate", 6, 2). Also, the text says that he was with God, that is, with the Father, which means that the person of the Word is distinct from that of the Father and yet the Word is so intimately related to the Father that he even shares his divine nature: he is one in substance with the Father (cf. "Nicean Creed").

To mark the Year of Faith (1967-1968) Pope Paul VI summed up this truth concerning the most Holy Trinity in what is called the "Creed of the People of God" (n. 11) in these words: "We believe in our Lord Jesus Christ, who is the Son of God. He is the eternal Word, born of the Father before time began, and one in substance with the Father, "homoousios to Patri", and through him all things were made. He was incarnate of the Virgin Mary by the power of the Holy Spirit, and was made man: equal therefore to the Father according to his divinity, and inferior to the Father according to his humanity and himself one, not by some impossible confusion of his natures, but by the unity of his person."

"In the beginning": "what this means is that he always was, and that he is eternal. [...] For if he is God, as indeed he is, there is nothing prior to him; if he is creator of all things, then he is the First; if he is Lord of all, then everything comes after him--created things and time" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 2, 4).

3. After showing that the Word is in the bosom of the Father, the prologue goes on to deal with his relationship to created things. Already in the Old Testament the Word of God is shown as a creative power (cf. Is 55:10-11), as Wisdom present at the creation of the world (cf. Prov 8:22-26). Now Revelation is extended: we are shown that creation was caused by the Word; this does not mean that the Word is an instrument subordinate and inferior to the Father: he is an active principle along with the Father and the Holy Spirit. The work of creation is an activity common to the three divine Persons of the Blessed Trinity: "the Father generating, the Son being born, the Holy Spirit proceeding; consubstantial, co-equal, co-omnipotent and co-eternal; one origin of all things: the creator of all things visible and invisible, spiritual and corporal." (Fourth Lateran Council, "De Fide Catholica", Dz-Sch, 800). From this can be deduced, among other things, the hand of the Trinity in the work of creation and, therefore, the fact that all created things are basically good.

4. The prologue now goes on to expound two basic truths about the Word--that he is Life and that he is Light. The Life referred to here is divine life, the primary source of all life, natural and supernatural. And that Life is the light of men, for from God we receive the light of reason, the light of truth and the light of glory, which are a participation in God's mind. Only a rational creature is capable of having knowledge of God in this world and of later contemplating him joyfully in heaven for all eternity. Also the Life (the Word) is the light of men because he brings them out of the darkness of sin and error (cf. Is 8:23; 9:1-2; Mt 4:15-16; Lk 1:74). Later on Jesus will say: "I am the light of the world; he who follows me will not walk in darkness, but will have the light of life" (Jn 8:12; cf. 12:46).

Vv. 3 and 4 can be read with another punctuation, now generally abandoned but which had its supporters in ancient times: "All things were made through him, and without him nothing was made; in so far as anything was made in him, he was the life and the life was the light of men." This reading would suggest that everything that has been created is life in the Word, that is, that all things receive their being and activity, their life, through the Word: without him they cannot possibly exist.

5. "And the darkness has not overcome it": the original Greek verb, given in Latin as "comprehenderunt", means to embrace or contain as if putting one's arms around it--an action which can be done with good dispositions (a friendly embrace) or with hostility (the action of smothering or crushing someone). So there are two possible translations: the former is that given in the Navarre Spanish, the latter that in the RSV. The RSV option would indicate that Christ and the Gospel continue to shine among men despite the world's opposition, indeed overcoming "it", as Jesus later says: "Be of good cheer: I have overcome the world" (Jn 16:33; cf. 12:31; 1 Jn 5:4). Either way, the verse expresses the darkness' resistance to, repugnance for, the light. As his Gospel proceeds, St John explains further about the light and darkness: soon, in vv. 9-11, he refers to the struggle between them; later he will describe evil and the powers of the evil one, as a darkness enveloping man's mind and preventing him from knowing God (cf. Jn 12:15-46; 1 Jn 5:6).

St Augustine ("In Ioann. Evang.", 1, 19) comments on this passage as follows: "But, it may be, the dull hearts of some cannot yet receive this light. Their sins weigh them down, and they cannot discern it. Let them not think, however, that, because they cannot discern it, therefore it is not present with them. For they themselves, because of their sins, are darkness. Just as if you place a blind person in the sunshine, although the sun is present to him, yet he is absent from the sun; in the same way, every foolish man, every unrighteous man, every ungodly man, is blind in heart. [...] What course then ought such a one to take? Let him cleanse the eyes of his heart, that he may be able to see God. He will see Wisdom, for God is Wisdom itself, and it is written: 'Blessed are the clean of heart, for they shall see God.'" There is no doubt that sin obscures man's spiritual vision, rendering him unable to see and enjoy the things of God.

6-8. After considering the divinity of the Lord, the text moves on to deal with his incarnation, and begins by speaking of John the Baptist, who makes his appearance at a precise point in history to bear direct witness before man to Jesus Christ (Jn 1:15, 19-36; 3:22ff). As St Augustine comments: "For as much as he [the Word Incarnate] was man and his Godhead was concealed, there was sent before him a great man, through whose testimony He might be found to be more than man" ("In Ioann. Evang.", 2, 5).

All of the Old Testament was a preparation for the coming of Christ. Thus, the patriarchs and prophets announced, in different ways, the salvation the Messiah would bring. But John the Baptist, the greatest of those born of woman (cf. Mt 11:11), was actually able to point out the Messiah himself; his testimony marked the culmination of all the previous prophecies.

So important is John the Baptist's mission to bear witness to Jesus Christ that the Synoptic Gospels stage their account of the public ministry with John's testimony. The discourses of St Peter and St Paul recorded in the Acts of the Apostles also refer to this testimony (Acts 1:22; 10:37; 12:24). The Fourth Gospel mentions it as many as seven times (1:6, 15, 19, 29, 35; 3:27; 5:33). We know, of course, that St John the Apostle was a disciple of the Baptist before becoming a disciple of Jesus, and that it was precisely the Baptist who showed him the way to Christ (cf. 1 :37ff).

The New Testament, then, shows us the importance of the Baptist's mission, as also his own awareness that he is merely the immediate Precursor of the Messiah, whose sandals he is unworthy to untie (cf. Mk 1:7): the Baptist stresses his role as witness to Christ and his mission as preparer of the way for the Messiah (cf. Lk 1:15-17; Mt 3: 3-12). John the Baptist's testimony is undiminished by time: he invites people in every generation to have faith in Jesus, the true Light.

9. "The true light..." [The Spanish translation of this verse is along these lines: "It was the true light that enlightens every man who comes into the world."] The Fathers, early translations and most modern commentators see "the Word" as being the subject of this sentence, which could therefore be translated as "the Word was the true light that enlightens every man who comes into the world...". Another interpretation favored by many modern scholars makes "the light" the subject, in which case it would read "the true light existed, which enlightens...". Either way, the meaning is much the same.

"Coming into the world": it is not clear in the Greek whether these words refer to "the light", or to "every man". In the first case it is the Light (the Word) that is coming into this world to enlighten all men; in the second it is the men who, on coming into this world, on being born, are enlightened by the Word; the RSV and the new Vulgate opt for the first interpretation.

The Word is called "the true light" because he is the original light from which every other light or revelation of God derives. By the Word's coming, the world is fully lit up by the authentic Light. The prophets and all the other messengers of God, including John the Baptist, were not the true light but his reflection, attesting to the Light of the Word.

A propos the fullness of light which the Word is, St John Chrysostom asks: "If he enlightens every man who comes into the world, how is it that so many have remained unenlightened? For not all, to be sure, have recognized the high dignity of Christ. How, then, does he enlighten every man? As much as he is permitted to do so. But if some, deliberately closing the eyes of their minds, do not wish to receive the beams of this light, darkness is theirs. This is not because of the nature of the light, but is a result of the wickedness of men who deliberately deprive themselves of the gift of grace (Hom. on St. John, 8, 1).

10. The Word is in this world as the maker who controls what he has made (cf. St Augustine, "In Ioann. Evang.", 2, 10). In St John's Gospel the term "world" means "all creation, all created things (including all mankind)": thus, Christ came to save all mankind: "For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him" (Jn 3:16-17). But insofar as many people have rejected the Light, that is, rejected Christ, "world" also means everything opposed to God (cf. Jn 17:14-15). Blinded by their sins, men do not recognize in the world the hand of the Creator (cf. Rom 1:18-20; Wis 13:1-15): "they become attached to the world and relish only the things that are of the world" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 7). But the Word, "the true light", comes to show us the truth about the world (cf. Jn 1:3; 18:37) and to save us.

11. "his own home, his own people": this means, in the first place, the Jewish people, who were chosen by God as his own personal "property", to be the people from whom Christ would be born. It can also mean all mankind, for mankind is also his: he created it and his work of redemption extends to everyone. So the reproach that they did not receive the Word made man should be understood as addressed not only to the Jews but to all those who rejected God despite his calling them to be his friends: "Christ came; but by a mysterious and terrible misfortune, not everyone accepted him. [...] It is the picture of humanity before us today, after twenty centuries of Christianity. How did this happen? What shall we say? We do not claim to fathom a reality immersed in mysteries that transcend us--the mystery of good and evil. But we can recall that the economy of Christ, for its light to spread, requires a subordinate but necessary cooperation on the part of man--the cooperation of evangelization, of the apostolic and missionary Church. If there is still work to be done, it is all the more necessary for everyone to help her" (Paul VI, General Audience, 4 December 1974).

12. Receiving the Word means accepting him through faith, for it is through faith that Christ dwells in our hearts (cf. Eph 3:17). Believing in his name means believing in his Person, in Jesus as the Christ, the Son of God. In other words, "those who believe in his name are those who fully hold the name of Christ, not in any way lessening his divinity or his humanity" (St Thomas Aquinas, "Commentary on St John, in loc.").

"He gave power [to them]" is the same as saying "he gave them a free gift"--sanctifying grace--"because it is not in our power to make ourselves sons of God" ("ibid."). This gift is extended through Baptism to everyone, whatever his race, age, education etc. (cf. Acts 10:45; Gal 3:28). The only condition is that we have faith.

"The Son of God became man", St Athanasius explains, "in order that the sons of men, the sons of Adam, might become sons of God. [...] He is the Son of God by nature; we, by grace" ("De Incarnatione Contra Arrianos"). What is referred to here is birth to supernatural life: in which "Whether they be slaves or freemen, whether Greeks or barbarians or Scythians, foolish or wise, female or male, children or old men, honorable or without honor, rich or poor, rulers or private citizens, all, he meant, would merit the same honor. [...] Such is the power of faith in him; such the greatness of his grace" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 10, 2).

"Christ's union with man is power and the source of power, as St John stated so incisively in the prologue of his Gospel: '(The Word) gave power to become children of God.' Man is transformed inwardly by this power as the source of a new life that does not disappear and pass away but lasts to eternal life (cf. Jn 4:14)" (John Paul II, "Redemptor Hominis", 18).

13. The birth spoken about here is a real, spiritual type of generation which is effected in Baptism (cf. 3:6ff). Instead of the plural adopted here, referring to the supernatural birth of men, some Fathers and early translations read it in the singular: "who was born, not of blood...but of God", in which case the text would refer to the eternal generation of the Word and to Jesus' generation through the Holy Spirit in the pure womb of the Virgin Mary. Although the second reading is very attractive, the documents (Greek manuscripts, early translations, references in the works of ecclesiastical writers, etc.) show the plural text to be the more usual, and the one that prevailed from the fourth century forward. Besides, in St John's writings we frequently find reference to believers as being born of God (cf. Jn 3:3-6; 1 Jn 2:29; 3:9; 4:7; 5:1, 4, 18).

The contrast between man's natural birth (by blood and the will of man) and his supernatural birth (which comes from God) shows that those who believe in Jesus Christ are made children of God not only by their creation but above all by the free gift of faith and grace.

14. This is a text central to the mystery of Christ. It expresses in a very condensed form the unfathomable fact of the incarnation of the Son of God. "When the time had fully come, God sent forth his Son, born of woman" (Gal 4:4).

The word "flesh" means man in his totality (cf. Jn 3:6; 17:2; Gen 6:3; Ps 56:5); so the sentence "the Word became flesh" means the same as "the Word became man." The theological term "incarnation" arose mainly out of this text. The noun "flesh" carries a great deal of force against heresies which deny that Christ is truly man. The word also accentuates that our Savior, who dwelt among us and shared our nature, was capable of suffering and dying, and it evokes the "Book of the Consolation of Israel" (Is 40:1-11), where the fragility of the flesh is contrasted with the permanence of the Word of God: "The grass withers, the flower fades; but the Word of our God will stand for ever" (Is 40:8). This does not mean that the Word's taking on human nature is something precarious and temporary.

"And dwelt among us": the Greek verb which St John uses originally means "to pitch one's tent", hence, to live in a place. The careful reader of Scripture will immediately think of the tabernacle, or tent, in the period of the exodus from Egypt, where God showed his presence before all the people of Israel through certain sights of his glory such as the cloud covering the tent (cf., for example, Ex 25:8; 40:34-35). In many passages of the Old Testament it is announced that God "will dwell in the midst of the people" (cf., for example, Jer 7:3; Ezek 43:9; Sir 24:8). These signs of God's presence, first in the pilgrim tent of the Ark in the desert and then in the temple of Jerusalem, are followed by the most wonderful form of God's presence among us--Jesus Christ, perfect God and perfect Man, in whom the ancient promise is fulfilled in a way that far exceeded men's greatest expectations. Also the promise made through Isaiah about the "Immanuel" or "God-with-us" (Is 7:14; cf. Mt 1:23) is completely fulfilled through this dwelling of the Incarnate Son of God among us. Therefore, when we devoutly read these words of the Gospel "and dwelt among us" or pray them during the Angelus, we have a good opportunity to make an act of deep faith and gratitude and to adore our Lord's most holy human nature.

"Remembering that 'the Word became flesh', that is, that the Son of God became man, we must become conscious of how great each man has become through this mystery, through the Incarnation of the Son of God! Christ, in fact, was conceived in the womb of Mary and became man to reveal the eternal love of the Creator and Father and to make known the dignity of each one of us" (John Paul II, "Angelus Address" at Jasna Gora Shrine, 5 June 1979).

Although the Word's self-emptying by assuming a human nature concealed in some way his divine nature, of which he never divested himself, the Apostles did see the glory of his divinity through his human nature: it was revealed in the transfiguration (Lk 9:32-35), in his miracles (Jn 2:11; 11:40), and especially in his resurrection (cf. Jn 3:11; 1 Jn 1:1) The glory of God, which shone out in the early tabernacle in the desert and in the temple at Jerusalem, was nothing but an imperfect anticipation of the reality of God's glory revealed through the holy human nature of the Only-begotten of the Father. St John the Apostle speaks in a very formal way in the first person plural: "we have beheld his glory", because he counts himself among the witnesses who lived with Christ and, in particular, were present at his transfiguration and saw the glory of his resurrection.

The words "only Son" ("Only-begotten") convey very well the eernal and unique generation of the Word by the Father. The first three Gospels stressed Christ's birth in time; St John complements this by emphasizing his eternal generation.

The words "grace and truth" are synonyms of "goodness and fidelity", two attributes which, in the Old Testament, are constantly applied to Yahweh (cf., e.g., Ex 34:6; Ps 117; Ps 136; Osee 2:16-22): so, grace is the _expression of God's love for men, the way he expresses his goodness and mercy. Truth implies permanence, loyalty, constancy, fidelity. Jesus, who is the Word of God made man, that is, God himself, is therefore "the only Son of the Father, full of grace and truth"; he is
the "merciful and faithful high priest" (Heb 2:17). These two qualities, being good and faithful, are a kind of compendium or summary of Christ's greatness. And they also parallel, though on an infinitely lower level, the quality essential to every Christian, as stated expressly by our Lord when he praised the "good and faithful servant" (Mt 25:21).

As Chrysostom explains: "Having declared that they who received him were 'born of God' and 'become sons of God,' he then set forth the cause and reason for this ineffable honor. It is that 'the Word became flesh' and the Master took on the form of a slave. He became the Son of Man, though he was the true Son of God, in order that he might make the sons of men children of God. ("Hom. on St John", 11,1).

The profound mystery of Christ was solemnly defined by the Church's Magisterium in the famous text of the ecumenical council of Chalcedon (in the year 451): "Following the holy Fathers, therefore, we all with one accord teach the profession of faith in the one identical Son, our Lord Jesus Christ. We declare that he is perfect both in his divinity and in his humanity, truly God and truly man, composed of body and rational soul; that he is consubstantial with the Father in his divinity, consubstantial with us in his humanity, like us in every respect except for sin (cf. Heb 4:15). we declare that in his divinity he was begotten in this last age of Mary the Virgin, the Mother of God, for us and for our salvation" (Dz-Sch, n. 301).

15. Further on (On Jn 1:19-36) the Gospel tells us more about John the Baptist's mission as a witness to the messiahship and divinity of Jesus. Just as God planned that the Apostles should bear witness to Jesus after the resurrection, so he planned that the Baptist would be the witness chosen to proclaim Jesus at the very outset of his public ministry (cf. note on Jn 1:6-8).

16 "Grace upon grace": this can be understood, as it was by Chrysostom and other Fathers, as "grace for grace", the Old Testament economy of salvation giving way to the new economy of grace brought by Christ. It can also mean (as the-RSV suggests) that Jesus brings a superabundance of gifts, adding on, to existing graces, others--all of which pour out of the one inexhaustible source, Christ, who is for ever full of grace. "Not by sharing with us, says the Evangelist, does Christ possess the gift, but he himself is both fountain and root of all virtues. He himself is life, and light, and truth, not keeping within himself the wealth of these blessings, but pouring it forth upon all others, and even after the outpouring still remaining full. He suffers loss in no way by giving his wealth to others, but, while always pouring out and sharing these virtues with all men, he remains in the same state of perfection" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 14, 1).

17. Here, for the first time in St John's Gospel, the name of Jesus Christ appears, identified with the Word of whom John has been speaking.

Whereas the Law given by Moses went no further than indicate the way man ought follow (cf. Rom 8:7-10), the grace brought by Jesus has the power to save those who receive it (cf. Rom 7:25). Through grace "we have become dear to God, no longer merely as servants, but as sons and friends" (Chrysostom, "Hom. on St John", 14, 2).

On "grace and truth" see note on Jn 1:14.
18. "No one has ever seen God": in this world men have never seen God other than indirectly: all that they could contemplate was God's "glory", that is the aura of his greatness: for example, Moses saw the burning bush (Ex 3:6); Elijah felt the breeze on Mount Horeb--the "still small voice" (RSV)--(1 Kings 19:11-13). But in the fullness of time God comes much closer to man and reveals himself almost directly, for Jesus Christ is the visible image of the invisible God (cf. Col 1:15), the maximum revelation of God in this world, to such an extent that he assures us that "he who has seen me has seen the Father" (Jn 14:9). "The most intimate truth which this revelation gives us about God and the salvation of man shines forth in Christ, who is himself both the mediator and the sum total of Revelation" (Vatican II, "Dei Verbum", 2).

There is no greater revelation God could make of himself than the incarnation of his eternal Word. As St John of the Cross puts it so well: "In giving to us, as he has done, his Son, who is his only Word, he has spoken to us once and for all by his own and only Word, and has nothing further to reveal" ("Ascent of Mount Carmel", Book II, chap. 22).

"The only Son": the RSV note says that "other ancient authorities read "God" (for Son); the Navarre Spanish has "the Only-begotten God" and comments as follows: some Greek manuscripts and some translations give "the Only-begotten Son" or "the Only-begotten". "The Only-begotten God" is preferable because it finds best support in the codexes. Besides, although the meaning does not change substantially, this translation has a richer content because it again explicitly reveals Christ's divinity.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.

Principles and Practices - December 31

God Never Fails

Life passes, riches fly away, popularity is fickle, the senses decay, the world changes, friends die. One alone is constant; One alone is true to us; One alone can be true; One alone can be all things to us; One alone can supply our needs; One alone can train us up to our full perfection; One alone can give a meaning to our complex and intricate nature; One alone can give us tune and harmony; One alone can form and possess us....Let us say with the Psalmist, "Whom have I in heaven but Thee? and there is none upon earth I desire in comparison with Thee. My flesh and my heart faileth, but God is the strength of my heart and my portion for ever."

-Cardinal Newman.
_________________
From Principles and Practices
Compiled by Rev. J. Hogan of The Catholic Missionary Society
Published by Burns Oates & Washbourne Ltd., Publishers To The Holy See
Nihil Obstat; Eduardus J. Mahoney, S.T.D. Censor deputatus.
Imprimatur; Edm. Can. Surmont, Vicarius generalis.
First printed in 1930

Patience - December 30

Patience
Thoughts on the Patient Endurance of Sorrows and Sufferings

PER PACEM AD LUCEM


I do not ask, O Lord, that life may be
A pleasant road;
I do not ask that thou wouldst take from me
Aught of its load;
I do not ask that flowers should always spring
Beneath my feet;
I know too well the poison and the sting
Of things too sweet.

For one thing only, Lord, dear Lord, I plead:
Lead me aright,
Though strength should falter, and though heart should bleed,
Through peace to light.
I do not ask,O0 Lord, that Thou shouldst shed
Full radiance here;
Give but a ray of peace, that I may tread
Without a fear.

I do not ask my cross to understand,
My way to see;
Better in darkness just to feel Thy hand
And follow Thee.
Joy is like restless day; but peace divine
Like quiet night.
Lead me, O Lord, till perfect day shall shine,
Through peace to light.

-Adelaide A. Procter.
____________________
Compiled and Edited by Rev. F. X. Lasance
Author of "My Prayerbook," etc.
1937, Benziger Brothers
Printers to the Holy Apostolic See

Tuesday, December 29, 2009

Gospel for the 6th Day in the Octave of Christmas

From: Luke 2:36-40

Anna's Prophecy
[36] And there was a prophetess Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Ahser; she was of a great age, having lived with her husband seven years from her virginity, [37] and as a widow till she was eighty-four. She did not depart from the temple, worshipping with fasting and prayer night and day. [38] And coming up at that very hour she gave thanks to God, and spoke of Him to all who were looking for the redemption of Jerusalem.

The Childhood of Jesus
[39] And when they had performed everything according to the law of the Lord, they returned to Galilee, to their own city, Nazareth. [40] And the child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon Him.
_____________________

Commentary:
36-38. Anna's testimony is very similar to Simeon's; like him, she too has been awaiting the coming of the Messiah her whole life long, in faithful service of God, and she too is rewarded with the joy of seeing Him. "She spoke of Him," that is, of the Child--praising God in her prayer and exhorting others to believe that this Child is the Messiah.

Thus, the birth of Christ was revealed by three kinds of witnesses in three different ways--first, by the shepherds, after the angel's announcement; second, by the Magi, who were guided by a star; third, by Simeon and Anna, who were inspired by the Holy Spirit.

All who, like Simeon and Anna, persevere in piety and in the service of God, no matter how insignificant their lives seem in men's eyes, become instruments the Holy Spirit uses to make Christ known to other. In His plan of redemption God avails of these simple souls to do much good to all mankind.

39. Before their return to Nazareth, St. Matthew tells us (2:13-23), the Holy Family fled to Egypt where they stayed for some time.

40. "Our Lord Jesus Christ as a child, that is, as one clothed in the fragility of human nature, had to grow and become stronger but as the eternal Word of God He had no need to become stronger or to grow. Hence He is rightly described as full of wisdom and grace" (St. Bede, "In Lucae Evangelium Expositio, in loc.").
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.

Principles and Practices - December 30

When God gives to a soul the grace of elevation to the highest degree of sanctity, He refuses it nothing: it obtains, as a rule, all that it asks. If we beg such a one to ask any favour from God, then, as soon as it sets itself to lay its request before Him, it is aware that the Spirit of God transports it into the secret places of such beauty that it loses itself, forgetting the subject of its prayers and no longer having any recollection of what it desired to ask. And yet God grants these desires, and its wishes have effect without its thinking of them. One soul at this point of perfection can alone uphold, by its prayers and its credit with God, a whole religious Order, and entire kingdom.

-Father Lallemant.
_________________
From Principles and Practices
Compiled by Rev. J. Hogan of The Catholic Missionary Society
Published by Burns Oates & Washbourne Ltd., Publishers To The Holy See
Nihil Obstat; Eduardus J. Mahoney, S.T.D. Censor deputatus.
Imprimatur; Edm. Can. Surmont, Vicarius generalis.
First printed in 1930

Patience - December 29

Patience
Thoughts on the Patient Endurance of Sorrows and Sufferings

THE SPIRIT OF OBLATION


According to the law of Moses (Exod. xiii. 12), the first-born son among the Jews was offered up by his parents to God in the Temple. Thus, Mary, on the day of her purification, offered Jesus as a sacrifice to His eternal Father. She gave to God the thing she valued most. What a supremely pleasing sacrifice this was to God! What graces it procured for Mary, though it cost her dear! She saw, no doubt, with agonizing foresight, that her offering was but the forerun­ner of the terrible sacrifice of Calvary, in which she herself should have so large a part, and in which her Son should offer Himself up a bleed­ing Victim to His Father for the sins of men.

My Queen and my Mother, Mary Immaculate!

By the offering you made of your divine Son, en­able me to make an unreserved oblation of my­self to God, that He may do with me in all things as He pleases. Help me too, to assist frequently and with devotion at the sacrifice of the Mass and to derive great fruit from being present at it.

In imitation of our Mother Mary, we should offer to God the first fruits of the day, by making, the first thing on wakening, our Morning Offer­ing to the Sacred Heart, of all the thoughts, words, actions, sufferings of the day. We should begin the day with morning prayer and medita­tion, and, if possible, by hearing Mass. We should offer to God our ordinary actions. "Whether you eat or drink, or whatsoever else you do, do all to the glory of God" (1 Cor. x. 3]). Purity of intention makes our smallest ac­tions meritorious in the eyes of God.
____________________
Compiled and Edited by Rev. F. X. Lasance
Author of "My Prayerbook," etc.
1937, Benziger Brothers
Printers to the Holy Apostolic See

Monday, December 28, 2009

Gospel for the 5th Day in the Octave of Christmas

Optional Memorial of St. Thomas Becket, bishop and martyr
Old Calendar: St. Thomas of Canterbury

From: Luke 2:22-35

The Purification of Mary and the Presentation of Jesus in the Temple
[22] And when the time came for their purification according to the law of Moses, they (Joseph and Mary) brought Him (Jesus) up to Jerusalem to present Him to the Lord [23] (as it is written in the law of the Lord, "every male that opens the womb shall be called holy to the Lord") [24] and to offer a sacrifice according to what is said in the law of the Lord, "a pair of turtle-doves, or two young pigeons."

Simeon's Prophecy
[25] Now there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon, and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. [26] And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. [27] And inspired by the Spirit he came into the temple; and when the parents brought in the child Jesus, to do for Him according to the custom of the law, [28] he took Him up in his arms and blessed God and said, [29] "Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace, according to Thy word; [30] for mine eyes have seen Thy salvation [31] which Thou hast prepared in the presence of all peoples, [32] a light for revelation to the Gentiles, and for the glory to Thy people Israel."

[33] And His father and His mother marvelled at what was said about Him; [34] and Simeon blessed them and said to Mary, His mother, "Behold this child is set for the fall and the rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against [35] (and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts out of many hearts may be revealed."
__________________

Commentary:
22-24. The Holy Family goes up to Jerusalem to fulfill the prescriptions of the Law of Moses--the purification of the mother and the presentation and then redemption or buying back of the first-born. According to Leviticus 12:2-8, a woman who bore a child was unclean. The period of legal impurity ended, in the case of a mother of a male child, after forty days, with a rite of purification. Mary most holy, ever-virgin, was exempt from these precepts of the Law, because she conceived without intercourse, nor did Christ's birth undo the virginal integrity of His Mother. However, she chose to submit herself to the Law, although she was under no obligation to do so.

"Through this example, foolish child, won't you learn to fulfill the holy Law of God, regardless of personal sacrifice?

"Purification! You and I certainly do need purification. Atonement and, more than atonement, Love. Love as a searing iron to cauterize our soul's uncleanness, and as a fire to kindle with divine flames the wretchedness of our hearts" ([St] J. Escriva, "Holy Rosary", Fourth Joyful Mystery).

Also, in Exodus 13:2, 12-13 it is indicated that every first-born male belongs to God and must be set apart for the Lord, that is, dedicated to the service of God. However, once divine worship was reserved to the tribe of Levi, first-born who did not belong to that tribe were not dedicated to God's service, and to show that they continued to be God's special property, a rite of redemption was performed.

The Law also laid down that the Israelites should offer in sacrifice some lesser victim--for example, a lamb or, if they were poor, a pair of doves or two pigeons. Our Lord, who "though He was rich, yet for your sake He became poor, so that by His poverty you might become rich" (2 Corinthians 8:9), chose to have a poor man's offering made on His behalf.

25-32. Simeon, who is described as a righteous and devout man, obedient to God's will, addresses himself to our Lord as a vassal or loyal servant who, having kept watch all his life in expectation of the coming of his Lord, sees that this moment has "now" come, the moment that explains his whole life. When he takes the Child in his arms, he learns, not through any reasoning process but through a special grace from God, that this Child is the promised Messiah, the Consolation of Israel, the Light of the nations.

Simeon's canticle (verses 29-32) is also a prophecy. It consists of two stanzas: the first (verses 29-30) is an act of thanksgiving to God, filled with profound joy for having seen the Messiah. The second (verses 31-32) is more obviously prophetic and extols the divine blessings which the Messiah is bringing to Israel and to all men. The canticle highlights the fact that Christ brings redemption to all men without exception--something foretold in many Old Testament prophecies (cf. Genesis 22:18; Isaiah 2:6; 42:6; 60:3; Psalm 28:2).

It is easy to realize how extremely happy Simeon was--given that many patriarchs, prophets and kings of Israel had yearned to see the Messiah, yet did not see Him, whereas he now held Him in his arms (cf. Luke 10:24; 1 Peter 1:10).

33. The Blessed Virgin and St. Joseph marvelled not because they did not know who Christ was; they were in awe at the way God was revealing Him. Once again they teach us to contemplate the mysteries involved in the birth of Christ.

34-35. After Simeon blesses them, the Holy Spirit moves him to further prophecy about the Child's future and His Mother's. His words become clearer in the light of our Lord's life and death.

Jesus came to bring salvation to all men, yet He will be a sign of contradiction because some people will obstinately reject Him--and for this reason He will be their ruin. But for those who accept Him with faith Jesus will be their salvation, freeing them from sin in this life and raising them up to eternal life.

The words Simeon addresses to Mary announce that she will be intimately linked with her Son's redemptive work. The sword indicates that Mary will have a share in her Son's sufferings; hers will be an unspeakable pain which pierces her soul. Our Lord suffered on the cross for our sins, and it is those sins which forge the sword of Mary's pain. Therefore, we have a duty to atone not only to God but also to His Mother, who is our Mother too.

The last words of the prophecy, "that out of many hearts thoughts may be revealed", link up with verse 34: uprightness or perversity will be demonstrated by whether one accepts or rejects Christ.

36-38. Anna's testimony is very similar to Simeon's; like him, she too has been awaiting the coming of the Messiah her whole life long, in faithful service of God, and she too is rewarded with the joy of seeing Him. "She spoke of Him," that is, of the Child--praising God in her prayer and exhorting others to believe that this Child is the Messiah.

Thus, the birth of Christ was revealed by three kinds of witnesses in three different ways--first, by the shepherds, after the angel's announcement; second, by the Magi, who were guided by a star; third, by Simeon and Anna, who were inspired by the Holy Spirit.

All who, like Simeon and Anna, persevere in piety and in the service of God, no matter how insignificant their lives seem in men's eyes, become instruments the Holy Spirit uses to make Christ known to other. In His plan of redemption God avails of these simple souls to do much good to all mankind.

39. Before their return to Nazareth, St. Matthew tells us (2:13-23), the Holy Family fled to Egypt where they stayed for some time.

40. "Our Lord Jesus Christ as a child, that is, as one clothed in the fragility of human nature, had to grow and become stronger but as the eternal Word of God He had no need to become stronger or to grow. Hence He is rightly described as full of wisdom and grace" (St. Bede, "In Lucae Evangelium Expositio, in loc.").
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.

Principles and Practices - December 29

HOW TO FIND TRUE REST IN GOD

It is not by agitating ourselves, or exciting ourselves, or making many acts, that we succeed in finding rest in God; it is by putting a stop to all agitation, to all over-eagerness, and all activity, that we may give free scope to the action of God: God is always acting, and always perfectly tranquil. The soul united to God shares equally in His action, and in His repose; she is always acting, even when she does not perceive it, but she acts then in the greatest peace; she does not outrun the action of God, but she waits till God pushes her forward; she moves under the Divine impulse, as the hand of a child, who is learning to write, moves under the impulse of his master's hand....The soul that is under the action of God is never for one moment idle, as those imagine who have no true idea of what rest in God really means.

-Grou.
_________________
From Principles and Practices
Compiled by Rev. J. Hogan of The Catholic Missionary Society
Published by Burns Oates & Washbourne Ltd., Publishers To The Holy See
Nihil Obstat; Eduardus J. Mahoney, S.T.D. Censor deputatus.
Imprimatur; Edm. Can. Surmont, Vicarius generalis.
First printed in 1930

Patience - December 28

Patience
Thoughts on the Patient Endurance of Sorrows and Sufferings

THE HOLY WINDING SHEET


Jesu dulcis amor meus

Jesu! as though Thyself wert here,
I draw in trembling sorrow near;
And, hanging o'er Thy Form Divine,
Kneel down to kiss these wounds of Thine.

Hail, awful brow! hail, thorny wreath!
Hail, countenance now pale in death!
Whose glance but late so brightly blazed,
That Angels trembled as they gazed.

And hail to thee, my Saviour's side;
And hail to thee, thou wound so wide:
Thou wound more ruddy than the rose,
True antidote of all our woes!

Oh, by those sacred hands and feet
For me so mangled! I entreat,
My Jesu, turn me not away,
But let me here for ever stay.

-Tr. Father Caswall.
____________________
Compiled and Edited by Rev. F. X. Lasance
Author of "My Prayerbook," etc.
1937, Benziger Brothers
Printers to the Holy Apostolic See

Sunday, December 27, 2009

Principles and Practices - December 28

ADMONITIONS OF ST. FRANCIS

Where charity and wisdom are, there is neither fear nor ignorance. Where patience and humility are, there is neither anger nor perturbation of mind. Where joyful poverty is found, there is neither cupidity nor avarice. Where there are quietness and meditation, there is neither solicitude nor dissipation. Where the fear of God guards the house, the enemy can find no entrance. Where mercy and discretion are there is neither superfluity nor parsimony.

-Works of St. Francis of Assisi.
_________________
From Principles and Practices
Compiled by Rev. J. Hogan of The Catholic Missionary Society
Published by Burns Oates & Washbourne Ltd., Publishers To The Holy See
Nihil Obstat; Eduardus J. Mahoney, S.T.D. Censor deputatus.
Imprimatur; Edm. Can. Surmont, Vicarius generalis.
First printed in 1930