From: Luke 2:16-21
The Adoration of the Shepherds (Continuation)
[16] And they (the shepherds) went with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. [17] And when they saw it they made known the saying which had been told them concerning this child; and all who heard it wondered at what the shepherds told them. [19] But Mary kept all these things, pondering them in her heart. [20] And the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.
The Circumcision of Jesus
[21] And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angels before he was conceived in the womb.
_____________________
Commentary:
15-18. The birth of the Savior Messiah is the key event in the history of mankind, but God wanted it to take place so quietly that the world went about its business as if nothing had happened. The only people he tells about it are a few shepherds. It was also to a shepherd, Abraham, that God gave his promise to save mankind.
The shepherds make their way to Bethlehem propelled by the sign they have received. And when they verify it they tell what they heard from the angel and about seeing the heavenly host. They are the first witnesses of the birth of the Messiah. "The shepherds were not content with believing in the happy event which the angel proclaimed to them and which, full of wonder, they saw for a fact; they manifested their joy not only to Mary and Joseph but to everyone and, what is more, they tried to engrave it on their memory. 'And all who heard it wondered at what the shepherds told them.' And why would they not have wondered, seeing on earth him who is in heaven, and earth and heaven reconciled; seeing that ineffable Child who joined what was heavenly--divinity--and what was earthly--humanity--creating a wonderful covenant through this union. Not only were they in awe at the mystery of the Incarnation, but also at the great testimony born by the shepherds, who could not have invented something they had not heard and who publish the truth with a simple eloquence" (Photius, "Ad Amphilochium", 155).
16. The shepherds hasten because they are full of joy and eager to see the Savior. St Ambrose comments: "No one seeks Christ halfheartedly" ("Expositio Evangelii Sec. Lucam., in loc."). Earlier on, the evangelist observed that our Lady, after the Annunciation, "went in haste" to see St Elizabeth (Lk 1:39). A soul who has given God entry rejoices that God has visited him and his life acquires new energy.
19. In very few words this verse tells us a great deal about our Lady. We see the serenity with which she contemplates the wonderful things that are coming true with the birth of her divine Son. She studies them, ponders them and stores them in the silence of her heart. She is a true teacher of prayer. If we imitate her, if we guard and ponder in our hearts what Jesus says to us and what he does in us, we are well on the way to Christian holiness and we shall never lack his doctrine and his grace. Also, by meditating in this way on the teaching Jesus has given us, we shall obtain a deeper understanding of the mystery of Christ, which is how "the Tradition that comes from the Apostles makes progress in the Church, with the help of the Holy Spirit. There is a growth in insight into the realities and words that are being passed on. This comes about in various ways. It comes through the contemplation and study of believers who ponder these things in their hearts. It comes from the intimate sense of spiritual realities which they experience. And it comes from the preaching of those who have received, along with their right of succession in the episcopate, the sure charism of truth" (Vatican II, "Dei Verbum", 8).
21. On the meaning and rite of circumcision, see the note on Lk 1:59. "Jesus" means "Yahweh saves" or "Yahweh is salvation", that is, Savior. This name was given the Child not as the result of any human decision but in keeping with the commandment of God which the angel communicated to the Blessed Virgin and to St Joseph (cf. Lk 1:31; Mk 1:21).
The Son of God became incarnate in order to redeem and save all men; so it is very fitting that he be called Jesus, Savior. We confess this in the Creed: "For us men and for our salvation he came down from heaven." "There were indeed many who were called by this name [...]. But how much more appropriate it is to call by this name our Savior, who brought light, liberty and salvation, not to one people only, but to all men, of all ages--to men oppressed, not by famine, or Egyptian or Babylonian bondage, but sitting in the shadow of death and fettered by the galling chains of sin and of the devil" ("St Pius V Catechism", I, 36).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Friday, December 31, 2010
Prayers & Reflections for December 31
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
I will sacrifice and suffer gladly that through the example of my patience others may come to know something of the blessedness of having found God.
We live in a universe where the good or evil that one does has social repercussions.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
I will sacrifice and suffer gladly that through the example of my patience others may come to know something of the blessedness of having found God.
We live in a universe where the good or evil that one does has social repercussions.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Thursday, December 30, 2010
Gospel for the 7th Day in the Octave of Christmas
From: John 1:1-18
Prologue
[1] In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the word was God. [2] He was in the beginning with God; [3] all things were made through him, and without him was not anything made that was made. [4] In him was life, and the life was the light of men. [5] The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it. [6] There was a man sent from God, whose name was John. [7] He came for testimony to bear witness to the light, that all might believe through him. [8] He was not the light, but came to bear witness to the light.
[9] The true light that enlightens every man was coming into the world. [10] He was in the world, and the world was made through him, yet the world knew him not. [11] He came to his own home, and his own people received him not. [12] But to all who received him, who believed in his name, he gave power to become children of God; [13] who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.
[14] And the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth; we have beheld his glory, glory as of the only Son from the father. [15] (John bore witness to him, and cried, "This was he of whom I said, 'He who comes after me ranks before me, for he was before me.'") [16] And from his fullness have we all received, grace upon grace. [17] For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. [18] No one has ever seen God; the only Son, who is in the bosom of the Father, he has made him known.
__________________
Commentary:
1-18. These verses form the prologue or introduction to the Fourth Gospel; they are a poem prefacing the account of Jesus Christ's life on earth, proclaiming and praising his divinity and eternity. Jesus is the uncreated Word, God the Only-begotten, who takes on our human condition and offers us the opportunity to become sons and daughters of God, that is, to share in God's own life in a real and supernatural way.
Right through his Gospel St John the Apostle lays special emphasis on our Lord's divinity; his existence did not begin when he became man in Mary's virginal womb: before that he existed in divine eternity as Word, one in substance with the Father and the Holy Spirit. This luminous truth helps us understand everything that Jesus says and does as reported in the Fourth Gospel.
St John's personal experience of Jesus' public ministry and his appearances after the Resurrection were the material on which he drew to contemplate God's divinity and express it as "the Word of God". By placing this poem as a prologue to his Gospel, the Apostle is giving us a key to understand the whole account which follows, in the same sort of way as the first chapters of the Gospels of St Matthew and St Luke initiate us into the contemplation of the life of Christ by telling us about the virgin birth and other episodes to do with his infancy; in structure and content, however, they are more akin to the opening passages of other NT books, such as Col 1:15-20, Eph 1:13-14 and 1 Jn 1-4.
The prologue is a magnificent hymn in praise of Christ. We do not know whether St John composed it when writing his Gospel, or whether he based it on some existing liturgical hymn; but there is no trace of any such text in other early Christian documents.
The prologue is very reminiscent of the first chapter of Genesis, on a number of scores: 1) the opening words are the same: "In the beginning..."; in the Gospel they refer to absolute beginning, that is, eternity, whereas in Genesis they mean the beginning of Creation and time; 2) there is a parallelism in the role of the Word: in Genesis, God creates things by his word ("And God said ..."); in the Gospel we are told that they were made through the Word of God; 3) in Genesis, God's work of creation reaches its peak when he creates man in his own image and likeness; in the Gospel, the work of the Incarnate Word culminates when man is raised--by a new creation, as it were--to the dignity of being a son of God.
The main teachings in the prologue are: 1) the divinity and eternity of the Word; 2) the Incarnation of the Word and his manifestation as man; 3) the part played by the Word in creation and in the salvation of mankind; 4) the different ways in which people react to the coming of the Lord--some accepting him with faith, others rejecting him; 5) finally, John the Baptist bears witness to the presence of the Word in the world.
The Church has always given special importance to this prologue; many Fathers and ancient Christian writers wrote commentaries on it, and for centuries it was always read at the end of Mass for instruction and meditation.
The prologue is poetic in style. Its teaching is given in verses, which combine to make up stanzas (vv. 1-5; 6-8; 9-13; 14-18). Just as a stone dropped in a pool produces ever widening ripples, so the idea expressed in each stanza tends to be expanded in later verses while still developing the original theme. This kind of exposition was much favored in olden times because it makes it easier to get the meaning across-- and God used it to help us go deeper into the central mysteries of our faith.
1. The sacred text calls the Son of God "the Word." The following comparison may help us understand the notion of "Word": just as a person becoming conscious of himself forms an image of himself in his mind, in the same way God the Father on knowing himself begets the eternal Word. This Word of God is singular, unique; no other can exist because in him is expressed the entire essence of God. Therefore, the Gospel does not call him simply "Word", but "the Word." Three truths are affirmed regarding the Word--that he is eternal, that he is distinct from the Father, and that he is God. ''Affirming that he existed in the beginning is equivalent to saying that he existed before all things" (St Augustine, "De Trinitate", 6, 2). Also, the text says that he was with God, that is, with the Father, which means that the person of the Word is distinct from that of the Father and yet the Word is so intimately related to the Father that he even shares his divine nature: he is one in substance with the Father (cf. "Nicean Creed").
To mark the Year of Faith (1967-1968) Pope Paul VI summed up this truth concerning the most Holy Trinity in what is called the "Creed of the People of God" (n. 11) in these words: "We believe in our Lord Jesus Christ, who is the Son of God. He is the eternal Word, born of the Father before time began, and one in substance with the Father, "homoousios to Patri", and through him all things were made. He was incarnate of the Virgin Mary by the power of the Holy Spirit, and was made man: equal therefore to the Father according to his divinity, and inferior to the Father according to his humanity and himself one, not by some impossible confusion of his natures, but by the unity of his person."
"In the beginning": "what this means is that he always was, and that he is eternal. [...] For if he is God, as indeed he is, there is nothing prior to him; if he is creator of all things, then he is the First; if he is Lord of all, then everything comes after him--created things and time" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 2, 4).
3. After showing that the Word is in the bosom of the Father, the prologue goes on to deal with his relationship to created things. Already in the Old Testament the Word of God is shown as a creative power (cf. Is 55:10-11), as Wisdom present at the creation of the world (cf. Prov 8:22-26). Now Revelation is extended: we are shown that creation was caused by the Word; this does not mean that the Word is an instrument subordinate and inferior to the Father: he is an active principle along with the Father and the Holy Spirit. The work of creation is an activity common to the three divine Persons of the Blessed Trinity: "the Father generating, the Son being born, the Holy Spirit proceeding; consubstantial, co-equal, co-omnipotent and co-eternal; one origin of all things: the creator of all things visible and invisible, spiritual and corporal." (Fourth Lateran Council, "De Fide Catholica", Dz-Sch, 800). From this can be deduced, among other things, the hand of the Trinity in the work of creation and, therefore, the fact that all created things are basically good.
4. The prologue now goes on to expound two basic truths about the Word--that he is Life and that he is Light. The Life referred to here is divine life, the primary source of all life, natural and supernatural. And that Life is the light of men, for from God we receive the light of reason, the light of truth and the light of glory, which are a participation in God's mind. Only a rational creature is capable of having knowledge of God in this world and of later contemplating him joyfully in heaven for all eternity. Also the Life (the Word) is the light of men because he brings them out of the darkness of sin and error (cf. Is 8:23; 9:1-2; Mt 4:15-16; Lk 1:74). Later on Jesus will say: "I am the light of the world; he who follows me will not walk in darkness, but will have the light of life" (Jn 8:12; cf. 12:46).
Vv. 3 and 4 can be read with another punctuation, now generally abandoned but which had its supporters in ancient times: "All things were made through him, and without him nothing was made; in so far as anything was made in him, he was the life and the life was the light of men." This reading would suggest that everything that has been created is life in the Word, that is, that all things receive their being and activity, their life, through the Word: without him they cannot possibly exist.
5. "And the darkness has not overcome it": the original Greek verb, given in Latin as "comprehenderunt", means to embrace or contain as if putting one's arms around it--an action which can be done with good dispositions (a friendly embrace) or with hostility (the action of smothering or crushing someone). So there are two possible translations: the former is that given in the Navarre Spanish, the latter that in the RSV. The RSV option would indicate that Christ and the Gospel continue to shine among men despite the world's opposition, indeed overcoming "it", as Jesus later says: "Be of good cheer: I have overcome the world" (Jn 16:33; cf. 12:31; 1 Jn 5:4). Either way, the verse expresses the darkness' resistance to, repugnance for, the light. As his Gospel proceeds, St John explains further about the light and darkness: soon, in vv. 9-11, he refers to the struggle between them; later he will describe evil and the powers of the evil one, as a darkness enveloping man's mind and preventing him from knowing God (cf. Jn 12:15-46; 1 Jn 5:6).
St Augustine ("In Ioann. Evang.", 1, 19) comments on this passage as follows: "But, it may be, the dull hearts of some cannot yet receive this light. Their sins weigh them down, and they cannot discern it. Let them not think, however, that, because they cannot discern it, therefore it is not present with them. For they themselves, because of their sins, are darkness. Just as if you place a blind person in the sunshine, although the sun is present to him, yet he is absent from the sun; in the same way, every foolish man, every unrighteous man, every ungodly man, is blind in heart. [...] What course then ought such a one to take? Let him cleanse the eyes of his heart, that he may be able to see God. He will see Wisdom, for God is Wisdom itself, and it is written: 'Blessed are the clean of heart, for they shall see God.'" There is no doubt that sin obscures man's spiritual vision, rendering him unable to see and enjoy the things of God.
6-8. After considering the divinity of the Lord, the text moves on to deal with his incarnation, and begins by speaking of John the Baptist, who makes his appearance at a precise point in history to bear direct witness before man to Jesus Christ (Jn 1:15, 19-36; 3:22ff). As St Augustine comments: "For as much as he [the Word Incarnate] was man and his Godhead was concealed, there was sent before him a great man, through whose testimony He might be found to be more than man" ("In Ioann. Evang.", 2, 5).
All of the Old Testament was a preparation for the coming of Christ. Thus, the patriarchs and prophets announced, in different ways, the salvation the Messiah would bring. But John the Baptist, the greatest of those born of woman (cf. Mt 11:11), was actually able to point out the Messiah himself; his testimony marked the culmination of all the previous prophecies.
So important is John the Baptist's mission to bear witness to Jesus Christ that the Synoptic Gospels stage their account of the public ministry with John's testimony. The discourses of St Peter and St Paul recorded in the Acts of the Apostles also refer to this testimony (Acts 1:22; 10:37; 12:24). The Fourth Gospel mentions it as many as seven times (1:6, 15, 19, 29, 35; 3:27; 5:33). We know, of course, that St John the Apostle was a disciple of the Baptist before becoming a disciple of Jesus, and that it was precisely the Baptist who showed him the way to Christ (cf. 1 :37ff).
The New Testament, then, shows us the importance of the Baptist's mission, as also his own awareness that he is merely the immediate Precursor of the Messiah, whose sandals he is unworthy to untie (cf. Mk 1:7): the Baptist stresses his role as witness to Christ and his mission as preparer of the way for the Messiah (cf. Lk 1:15-17; Mt 3: 3-12). John the Baptist's testimony is undiminished by time: he invites people in every generation to have faith in Jesus, the true Light.
9. "The true light..." [The Spanish translation of this verse is along these lines: "It was the true light that enlightens every man who comes into the world."] The Fathers, early translations and most modern commentators see "the Word" as being the subject of this sentence, which could therefore be translated as "the Word was the true light that enlightens every man who comes into the world...". Another interpretation favored by many modern scholars makes "the light" the subject, in which case it would read "the true light existed, which enlightens...". Either way, the meaning is much the same.
"Coming into the world": it is not clear in the Greek whether these words refer to "the light", or to "every man". In the first case it is the Light (the Word) that is coming into this world to enlighten all men; in the second it is the men who, on coming into this world, on being born, are enlightened by the Word; the RSV and the new Vulgate opt for the first interpretation.
The Word is called "the true light" because he is the original light from which every other light or revelation of God derives. By the Word's coming, the world is fully lit up by the authentic Light. The prophets and all the other messengers of God, including John the Baptist, were not the true light but his reflection, attesting to the Light of the Word.
A propos the fullness of light which the Word is, St John Chrysostom asks: "If he enlightens every man who comes into the world, how is it that so many have remained unenlightened? For not all, to be sure, have recognized the high dignity of Christ. How, then, does he enlighten every man? As much as he is permitted to do so. But if some, deliberately closing the eyes of their minds, do not wish to receive the beams of this light, darkness is theirs. This is not because of the nature of the light, but is a result of the wickedness of men who deliberately deprive themselves of the gift of grace (Hom. on St. John, 8, 1).
10. The Word is in this world as the maker who controls what he has made (cf. St Augustine, "In Ioann. Evang.", 2, 10). In St John's Gospel the term "world" means "all creation, all created things (including all mankind)": thus, Christ came to save all mankind: "For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him" (Jn 3:16-17). But insofar as many people have rejected the Light, that is, rejected Christ, "world" also means everything opposed to God (cf. Jn 17:14-15). Blinded by their sins, men do not recognize in the world the hand of the Creator (cf. Rom 1:18-20; Wis 13:1-15): "they become attached to the world and relish only the things that are of the world" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 7). But the Word, "the true light", comes to show us the truth about the world (cf. Jn 1:3; 18:37) and to save us.
11. "his own home, his own people": this means, in the first place, the Jewish people, who were chosen by God as his own personal "property", to be the people from whom Christ would be born. It can also mean all mankind, for mankind is also his: he created it and his work of redemption extends to everyone. So the reproach that they did not receive the Word made man should be understood as addressed not only to the Jews but to all those who rejected God despite his calling them to be his friends: "Christ came; but by a mysterious and terrible misfortune, not everyone accepted him. [...] It is the picture of humanity before us today, after twenty centuries of Christianity. How did this happen? What shall we say? We do not claim to fathom a reality immersed in mysteries that transcend us--the mystery of good and evil. But we can recall that the economy of Christ, for its light to spread, requires a subordinate but necessary cooperation on the part of man--the cooperation of evangelization, of the apostolic and missionary Church. If there is still work to be done, it is all the more necessary for everyone to help her" (Paul VI, General Audience, 4 December 1974).
12. Receiving the Word means accepting him through faith, for it is through faith that Christ dwells in our hearts (cf. Eph 3:17). Believing in his name means believing in his Person, in Jesus as the Christ, the Son of God. In other words, "those who believe in his name are those who fully hold the name of Christ, not in any way lessening his divinity or his humanity" (St Thomas Aquinas, "Commentary on St John, in loc.").
"He gave power [to them]" is the same as saying "he gave them a free gift"--sanctifying grace--"because it is not in our power to make ourselves sons of God" ("ibid."). This gift is extended through Baptism to everyone, whatever his race, age, education etc. (cf. Acts 10:45; Gal 3:28). The only condition is that we have faith.
"The Son of God became man", St Athanasius explains, "in order that the sons of men, the sons of Adam, might become sons of God. [...] He is the Son of God by nature; we, by grace" ("De Incarnatione Contra Arrianos"). What is referred to here is birth to supernatural life: in which "Whether they be slaves or freemen, whether Greeks or barbarians or Scythians, foolish or wise, female or male, children or old men, honorable or without honor, rich or poor, rulers or private citizens, all, he meant, would merit the same honor. [...] Such is the power of faith in him; such the greatness of his grace" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 10, 2).
"Christ's union with man is power and the source of power, as St John stated so incisively in the prologue of his Gospel: '(The Word) gave power to become children of God.' Man is transformed inwardly by this power as the source of a new life that does not disappear and pass away but lasts to eternal life (cf. Jn 4:14)" (John Paul II, "Redemptor Hominis", 18).
13. The birth spoken about here is a real, spiritual type of generation which is effected in Baptism (cf. 3:6ff). Instead of the plural adopted here, referring to the supernatural birth of men, some Fathers and early translations read it in the singular: "who was born, not of blood...but of God", in which case the text would refer to the eternal generation of the Word and to Jesus' generation through the Holy Spirit in the pure womb of the Virgin Mary. Although the second reading is very attractive, the documents (Greek manuscripts, early translations, references in the works of ecclesiastical writers, etc.) show the plural text to be the more usual, and the one that prevailed from the fourth century forward. Besides, in St John's writings we frequently find reference to believers as being born of God (cf. Jn 3:3-6; 1 Jn 2:29; 3:9; 4:7; 5:1, 4, 18).
The contrast between man's natural birth (by blood and the will of man) and his supernatural birth (which comes from God) shows that those who believe in Jesus Christ are made children of God not only by their creation but above all by the free gift of faith and grace.
14. This is a text central to the mystery of Christ. It expresses in a very condensed form the unfathomable fact of the incarnation of the Son of God. "When the time had fully come, God sent forth his Son, born of woman" (Gal 4:4).
The word "flesh" means man in his totality (cf. Jn 3:6; 17:2; Gen 6:3; Ps 56:5); so the sentence "the Word became flesh" means the same as "the Word became man." The theological term "incarnation" arose mainly out of this text. The noun "flesh" carries a great deal of force against heresies which deny that Christ is truly man. The word also accentuates that our Savior, who dwelt among us and shared our nature, was capable of suffering and dying, and it evokes the "Book of the Consolation of Israel" (Is 40:1-11), where the fragility of the flesh is contrasted with the permanence of the Word of God: "The grass withers, the flower fades; but the Word of our God will stand for ever" (Is 40:8). This does not mean that the Word's taking on human nature is something precarious and temporary.
"And dwelt among us": the Greek verb which St John uses originally means "to pitch one's tent", hence, to live in a place. The careful reader of Scripture will immediately think of the tabernacle, or tent, in the period of the exodus from Egypt, where God showed his presence before all the people of Israel through certain sights of his glory such as the cloud covering the tent (cf., for example, Ex 25:8; 40:34-35). In many passages of the Old Testament it is announced that God "will dwell in the midst of the people" (cf., for example, Jer 7:3; Ezek 43:9; Sir 24:8). These signs of God's presence, first in the pilgrim tent of the Ark in the desert and then in the temple of Jerusalem, are followed by the most wonderful form of God's presence among us--Jesus Christ, perfect God and perfect Man, in whom the ancient promise is fulfilled in a way that far exceeded men's greatest expectations. Also the promise made through Isaiah about the "Immanuel" or "God-with-us" (Is 7:14; cf. Mt 1:23) is completely fulfilled through this dwelling of the Incarnate Son of God among us. Therefore, when we devoutly read these words of the Gospel "and dwelt among us" or pray them during the Angelus, we have a good opportunity to make an act of deep faith and gratitude and to adore our Lord's most holy human nature.
"Remembering that 'the Word became flesh', that is, that the Son of God became man, we must become conscious of how great each man has become through this mystery, through the Incarnation of the Son of God! Christ, in fact, was conceived in the womb of Mary and became man to reveal the eternal love of the Creator and Father and to make known the dignity of each one of us" (John Paul II, "Angelus Address" at Jasna Gora Shrine, 5 June 1979).
Although the Word's self-emptying by assuming a human nature concealed in some way his divine nature, of which he never divested himself, the Apostles did see the glory of his divinity through his human nature: it was revealed in the transfiguration (Lk 9:32-35), in his miracles (Jn 2:11; 11:40), and especially in his resurrection (cf. Jn 3:11; 1 Jn 1:1) The glory of God, which shone out in the early tabernacle in the desert and in the temple at Jerusalem, was nothing but an imperfect anticipation of the reality of God's glory revealed through the holy human nature of the Only-begotten of the Father. St John the Apostle speaks in a very formal way in the first person plural: "we have beheld his glory", because he counts himself among the witnesses who lived with Christ and, in particular, were present at his transfiguration and saw the glory of his resurrection.
The words "only Son" ("Only-begotten") convey very well the eernal and unique generation of the Word by the Father. The first three Gospels stressed Christ's birth in time; St John complements this by emphasizing his eternal generation.
The words "grace and truth" are synonyms of "goodness and fidelity", two attributes which, in the Old Testament, are constantly applied to Yahweh (cf., e.g., Ex 34:6; Ps 117; Ps 136; Osee 2:16-22): so, grace is the _expression of God's love for men, the way he expresses his goodness and mercy. Truth implies permanence, loyalty, constancy, fidelity. Jesus, who is the Word of God made man, that is, God himself, is therefore "the only Son of the Father, full of grace and truth"; he is
the "merciful and faithful high priest" (Heb 2:17). These two qualities, being good and faithful, are a kind of compendium or summary of Christ's greatness. And they also parallel, though on an infinitely lower level, the quality essential to every Christian, as stated expressly by our Lord when he praised the "good and faithful servant" (Mt 25:21).
As Chrysostom explains: "Having declared that they who received him were 'born of God' and 'become sons of God,' he then set forth the cause and reason for this ineffable honor. It is that 'the Word became flesh' and the Master took on the form of a slave. He became the Son of Man, though he was the true Son of God, in order that he might make the sons of men children of God. ("Hom. on St John", 11,1).
The profound mystery of Christ was solemnly defined by the Church's Magisterium in the famous text of the ecumenical council of Chalcedon (in the year 451): "Following the holy Fathers, therefore, we all with one accord teach the profession of faith in the one identical Son, our Lord Jesus Christ. We declare that he is perfect both in his divinity and in his humanity, truly God and truly man, composed of body and rational soul; that he is consubstantial with the Father in his divinity, consubstantial with us in his humanity, like us in every respect except for sin (cf. Heb 4:15). we declare that in his divinity he was begotten in this last age of Mary the Virgin, the Mother of God, for us and for our salvation" (Dz-Sch, n. 301).
15. Further on (On Jn 1:19-36) the Gospel tells us more about John the Baptist's mission as a witness to the messiahship and divinity of Jesus. Just as God planned that the Apostles should bear witness to Jesus after the resurrection, so he planned that the Baptist would be the witness chosen to proclaim Jesus at the very outset of his public ministry (cf. note on Jn 1:6-8).
16 "Grace upon grace": this can be understood, as it was by Chrysostom and other Fathers, as "grace for grace", the Old Testament economy of salvation giving way to the new economy of grace brought by Christ. It can also mean (as the-RSV suggests) that Jesus brings a superabundance of gifts, adding on, to existing graces, others--all of which pour out of the one inexhaustible source, Christ, who is for ever full of grace. "Not by sharing with us, says the Evangelist, does Christ possess the gift, but he himself is both fountain and root of all virtues. He himself is life, and light, and truth, not keeping within himself the wealth of these blessings, but pouring it forth upon all others, and even after the outpouring still remaining full. He suffers loss in no way by giving his wealth to others, but, while always pouring out and sharing these virtues with all men, he remains in the same state of perfection" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 14, 1).
17. Here, for the first time in St John's Gospel, the name of Jesus Christ appears, identified with the Word of whom John has been speaking.
Whereas the Law given by Moses went no further than indicate the way man ought follow (cf. Rom 8:7-10), the grace brought by Jesus has the power to save those who receive it (cf. Rom 7:25). Through grace "we have become dear to God, no longer merely as servants, but as sons and friends" (Chrysostom, "Hom. on St John", 14, 2).
On "grace and truth" see note on Jn 1:14.
18. "No one has ever seen God": in this world men have never seen God other than indirectly: all that they could contemplate was God's "glory", that is the aura of his greatness: for example, Moses saw the burning bush (Ex 3:6); Elijah felt the breeze on Mount Horeb--the "still small voice" (RSV)--(1 Kings 19:11-13). But in the fullness of time God comes much closer to man and reveals himself almost directly, for Jesus Christ is the visible image of the invisible God (cf. Col 1:15), the maximum revelation of God in this world, to such an extent that he assures us that "he who has seen me has seen the Father" (Jn 14:9). "The most intimate truth which this revelation gives us about God and the salvation of man shines forth in Christ, who is himself both the mediator and the sum total of Revelation" (Vatican II, "Dei Verbum", 2).
There is no greater revelation God could make of himself than the incarnation of his eternal Word. As St John of the Cross puts it so well: "In giving to us, as he has done, his Son, who is his only Word, he has spoken to us once and for all by his own and only Word, and has nothing further to reveal" ("Ascent of Mount Carmel", Book II, chap. 22).
"The only Son": the RSV note says that "other ancient authorities read "God" (for Son); the Navarre Spanish has "the Only-begotten God" and comments as follows: some Greek manuscripts and some translations give "the Only-begotten Son" or "the Only-begotten". "The Only-begotten God" is preferable because it finds best support in the codexes. Besides, although the meaning does not change substantially, this translation has a richer content because it again explicitly reveals Christ's divinity.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Prologue
[1] In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the word was God. [2] He was in the beginning with God; [3] all things were made through him, and without him was not anything made that was made. [4] In him was life, and the life was the light of men. [5] The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it. [6] There was a man sent from God, whose name was John. [7] He came for testimony to bear witness to the light, that all might believe through him. [8] He was not the light, but came to bear witness to the light.
[9] The true light that enlightens every man was coming into the world. [10] He was in the world, and the world was made through him, yet the world knew him not. [11] He came to his own home, and his own people received him not. [12] But to all who received him, who believed in his name, he gave power to become children of God; [13] who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.
[14] And the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth; we have beheld his glory, glory as of the only Son from the father. [15] (John bore witness to him, and cried, "This was he of whom I said, 'He who comes after me ranks before me, for he was before me.'") [16] And from his fullness have we all received, grace upon grace. [17] For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. [18] No one has ever seen God; the only Son, who is in the bosom of the Father, he has made him known.
__________________
Commentary:
1-18. These verses form the prologue or introduction to the Fourth Gospel; they are a poem prefacing the account of Jesus Christ's life on earth, proclaiming and praising his divinity and eternity. Jesus is the uncreated Word, God the Only-begotten, who takes on our human condition and offers us the opportunity to become sons and daughters of God, that is, to share in God's own life in a real and supernatural way.
Right through his Gospel St John the Apostle lays special emphasis on our Lord's divinity; his existence did not begin when he became man in Mary's virginal womb: before that he existed in divine eternity as Word, one in substance with the Father and the Holy Spirit. This luminous truth helps us understand everything that Jesus says and does as reported in the Fourth Gospel.
St John's personal experience of Jesus' public ministry and his appearances after the Resurrection were the material on which he drew to contemplate God's divinity and express it as "the Word of God". By placing this poem as a prologue to his Gospel, the Apostle is giving us a key to understand the whole account which follows, in the same sort of way as the first chapters of the Gospels of St Matthew and St Luke initiate us into the contemplation of the life of Christ by telling us about the virgin birth and other episodes to do with his infancy; in structure and content, however, they are more akin to the opening passages of other NT books, such as Col 1:15-20, Eph 1:13-14 and 1 Jn 1-4.
The prologue is a magnificent hymn in praise of Christ. We do not know whether St John composed it when writing his Gospel, or whether he based it on some existing liturgical hymn; but there is no trace of any such text in other early Christian documents.
The prologue is very reminiscent of the first chapter of Genesis, on a number of scores: 1) the opening words are the same: "In the beginning..."; in the Gospel they refer to absolute beginning, that is, eternity, whereas in Genesis they mean the beginning of Creation and time; 2) there is a parallelism in the role of the Word: in Genesis, God creates things by his word ("And God said ..."); in the Gospel we are told that they were made through the Word of God; 3) in Genesis, God's work of creation reaches its peak when he creates man in his own image and likeness; in the Gospel, the work of the Incarnate Word culminates when man is raised--by a new creation, as it were--to the dignity of being a son of God.
The main teachings in the prologue are: 1) the divinity and eternity of the Word; 2) the Incarnation of the Word and his manifestation as man; 3) the part played by the Word in creation and in the salvation of mankind; 4) the different ways in which people react to the coming of the Lord--some accepting him with faith, others rejecting him; 5) finally, John the Baptist bears witness to the presence of the Word in the world.
The Church has always given special importance to this prologue; many Fathers and ancient Christian writers wrote commentaries on it, and for centuries it was always read at the end of Mass for instruction and meditation.
The prologue is poetic in style. Its teaching is given in verses, which combine to make up stanzas (vv. 1-5; 6-8; 9-13; 14-18). Just as a stone dropped in a pool produces ever widening ripples, so the idea expressed in each stanza tends to be expanded in later verses while still developing the original theme. This kind of exposition was much favored in olden times because it makes it easier to get the meaning across-- and God used it to help us go deeper into the central mysteries of our faith.
1. The sacred text calls the Son of God "the Word." The following comparison may help us understand the notion of "Word": just as a person becoming conscious of himself forms an image of himself in his mind, in the same way God the Father on knowing himself begets the eternal Word. This Word of God is singular, unique; no other can exist because in him is expressed the entire essence of God. Therefore, the Gospel does not call him simply "Word", but "the Word." Three truths are affirmed regarding the Word--that he is eternal, that he is distinct from the Father, and that he is God. ''Affirming that he existed in the beginning is equivalent to saying that he existed before all things" (St Augustine, "De Trinitate", 6, 2). Also, the text says that he was with God, that is, with the Father, which means that the person of the Word is distinct from that of the Father and yet the Word is so intimately related to the Father that he even shares his divine nature: he is one in substance with the Father (cf. "Nicean Creed").
To mark the Year of Faith (1967-1968) Pope Paul VI summed up this truth concerning the most Holy Trinity in what is called the "Creed of the People of God" (n. 11) in these words: "We believe in our Lord Jesus Christ, who is the Son of God. He is the eternal Word, born of the Father before time began, and one in substance with the Father, "homoousios to Patri", and through him all things were made. He was incarnate of the Virgin Mary by the power of the Holy Spirit, and was made man: equal therefore to the Father according to his divinity, and inferior to the Father according to his humanity and himself one, not by some impossible confusion of his natures, but by the unity of his person."
"In the beginning": "what this means is that he always was, and that he is eternal. [...] For if he is God, as indeed he is, there is nothing prior to him; if he is creator of all things, then he is the First; if he is Lord of all, then everything comes after him--created things and time" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 2, 4).
3. After showing that the Word is in the bosom of the Father, the prologue goes on to deal with his relationship to created things. Already in the Old Testament the Word of God is shown as a creative power (cf. Is 55:10-11), as Wisdom present at the creation of the world (cf. Prov 8:22-26). Now Revelation is extended: we are shown that creation was caused by the Word; this does not mean that the Word is an instrument subordinate and inferior to the Father: he is an active principle along with the Father and the Holy Spirit. The work of creation is an activity common to the three divine Persons of the Blessed Trinity: "the Father generating, the Son being born, the Holy Spirit proceeding; consubstantial, co-equal, co-omnipotent and co-eternal; one origin of all things: the creator of all things visible and invisible, spiritual and corporal." (Fourth Lateran Council, "De Fide Catholica", Dz-Sch, 800). From this can be deduced, among other things, the hand of the Trinity in the work of creation and, therefore, the fact that all created things are basically good.
4. The prologue now goes on to expound two basic truths about the Word--that he is Life and that he is Light. The Life referred to here is divine life, the primary source of all life, natural and supernatural. And that Life is the light of men, for from God we receive the light of reason, the light of truth and the light of glory, which are a participation in God's mind. Only a rational creature is capable of having knowledge of God in this world and of later contemplating him joyfully in heaven for all eternity. Also the Life (the Word) is the light of men because he brings them out of the darkness of sin and error (cf. Is 8:23; 9:1-2; Mt 4:15-16; Lk 1:74). Later on Jesus will say: "I am the light of the world; he who follows me will not walk in darkness, but will have the light of life" (Jn 8:12; cf. 12:46).
Vv. 3 and 4 can be read with another punctuation, now generally abandoned but which had its supporters in ancient times: "All things were made through him, and without him nothing was made; in so far as anything was made in him, he was the life and the life was the light of men." This reading would suggest that everything that has been created is life in the Word, that is, that all things receive their being and activity, their life, through the Word: without him they cannot possibly exist.
5. "And the darkness has not overcome it": the original Greek verb, given in Latin as "comprehenderunt", means to embrace or contain as if putting one's arms around it--an action which can be done with good dispositions (a friendly embrace) or with hostility (the action of smothering or crushing someone). So there are two possible translations: the former is that given in the Navarre Spanish, the latter that in the RSV. The RSV option would indicate that Christ and the Gospel continue to shine among men despite the world's opposition, indeed overcoming "it", as Jesus later says: "Be of good cheer: I have overcome the world" (Jn 16:33; cf. 12:31; 1 Jn 5:4). Either way, the verse expresses the darkness' resistance to, repugnance for, the light. As his Gospel proceeds, St John explains further about the light and darkness: soon, in vv. 9-11, he refers to the struggle between them; later he will describe evil and the powers of the evil one, as a darkness enveloping man's mind and preventing him from knowing God (cf. Jn 12:15-46; 1 Jn 5:6).
St Augustine ("In Ioann. Evang.", 1, 19) comments on this passage as follows: "But, it may be, the dull hearts of some cannot yet receive this light. Their sins weigh them down, and they cannot discern it. Let them not think, however, that, because they cannot discern it, therefore it is not present with them. For they themselves, because of their sins, are darkness. Just as if you place a blind person in the sunshine, although the sun is present to him, yet he is absent from the sun; in the same way, every foolish man, every unrighteous man, every ungodly man, is blind in heart. [...] What course then ought such a one to take? Let him cleanse the eyes of his heart, that he may be able to see God. He will see Wisdom, for God is Wisdom itself, and it is written: 'Blessed are the clean of heart, for they shall see God.'" There is no doubt that sin obscures man's spiritual vision, rendering him unable to see and enjoy the things of God.
6-8. After considering the divinity of the Lord, the text moves on to deal with his incarnation, and begins by speaking of John the Baptist, who makes his appearance at a precise point in history to bear direct witness before man to Jesus Christ (Jn 1:15, 19-36; 3:22ff). As St Augustine comments: "For as much as he [the Word Incarnate] was man and his Godhead was concealed, there was sent before him a great man, through whose testimony He might be found to be more than man" ("In Ioann. Evang.", 2, 5).
All of the Old Testament was a preparation for the coming of Christ. Thus, the patriarchs and prophets announced, in different ways, the salvation the Messiah would bring. But John the Baptist, the greatest of those born of woman (cf. Mt 11:11), was actually able to point out the Messiah himself; his testimony marked the culmination of all the previous prophecies.
So important is John the Baptist's mission to bear witness to Jesus Christ that the Synoptic Gospels stage their account of the public ministry with John's testimony. The discourses of St Peter and St Paul recorded in the Acts of the Apostles also refer to this testimony (Acts 1:22; 10:37; 12:24). The Fourth Gospel mentions it as many as seven times (1:6, 15, 19, 29, 35; 3:27; 5:33). We know, of course, that St John the Apostle was a disciple of the Baptist before becoming a disciple of Jesus, and that it was precisely the Baptist who showed him the way to Christ (cf. 1 :37ff).
The New Testament, then, shows us the importance of the Baptist's mission, as also his own awareness that he is merely the immediate Precursor of the Messiah, whose sandals he is unworthy to untie (cf. Mk 1:7): the Baptist stresses his role as witness to Christ and his mission as preparer of the way for the Messiah (cf. Lk 1:15-17; Mt 3: 3-12). John the Baptist's testimony is undiminished by time: he invites people in every generation to have faith in Jesus, the true Light.
9. "The true light..." [The Spanish translation of this verse is along these lines: "It was the true light that enlightens every man who comes into the world."] The Fathers, early translations and most modern commentators see "the Word" as being the subject of this sentence, which could therefore be translated as "the Word was the true light that enlightens every man who comes into the world...". Another interpretation favored by many modern scholars makes "the light" the subject, in which case it would read "the true light existed, which enlightens...". Either way, the meaning is much the same.
"Coming into the world": it is not clear in the Greek whether these words refer to "the light", or to "every man". In the first case it is the Light (the Word) that is coming into this world to enlighten all men; in the second it is the men who, on coming into this world, on being born, are enlightened by the Word; the RSV and the new Vulgate opt for the first interpretation.
The Word is called "the true light" because he is the original light from which every other light or revelation of God derives. By the Word's coming, the world is fully lit up by the authentic Light. The prophets and all the other messengers of God, including John the Baptist, were not the true light but his reflection, attesting to the Light of the Word.
A propos the fullness of light which the Word is, St John Chrysostom asks: "If he enlightens every man who comes into the world, how is it that so many have remained unenlightened? For not all, to be sure, have recognized the high dignity of Christ. How, then, does he enlighten every man? As much as he is permitted to do so. But if some, deliberately closing the eyes of their minds, do not wish to receive the beams of this light, darkness is theirs. This is not because of the nature of the light, but is a result of the wickedness of men who deliberately deprive themselves of the gift of grace (Hom. on St. John, 8, 1).
10. The Word is in this world as the maker who controls what he has made (cf. St Augustine, "In Ioann. Evang.", 2, 10). In St John's Gospel the term "world" means "all creation, all created things (including all mankind)": thus, Christ came to save all mankind: "For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him" (Jn 3:16-17). But insofar as many people have rejected the Light, that is, rejected Christ, "world" also means everything opposed to God (cf. Jn 17:14-15). Blinded by their sins, men do not recognize in the world the hand of the Creator (cf. Rom 1:18-20; Wis 13:1-15): "they become attached to the world and relish only the things that are of the world" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 7). But the Word, "the true light", comes to show us the truth about the world (cf. Jn 1:3; 18:37) and to save us.
11. "his own home, his own people": this means, in the first place, the Jewish people, who were chosen by God as his own personal "property", to be the people from whom Christ would be born. It can also mean all mankind, for mankind is also his: he created it and his work of redemption extends to everyone. So the reproach that they did not receive the Word made man should be understood as addressed not only to the Jews but to all those who rejected God despite his calling them to be his friends: "Christ came; but by a mysterious and terrible misfortune, not everyone accepted him. [...] It is the picture of humanity before us today, after twenty centuries of Christianity. How did this happen? What shall we say? We do not claim to fathom a reality immersed in mysteries that transcend us--the mystery of good and evil. But we can recall that the economy of Christ, for its light to spread, requires a subordinate but necessary cooperation on the part of man--the cooperation of evangelization, of the apostolic and missionary Church. If there is still work to be done, it is all the more necessary for everyone to help her" (Paul VI, General Audience, 4 December 1974).
12. Receiving the Word means accepting him through faith, for it is through faith that Christ dwells in our hearts (cf. Eph 3:17). Believing in his name means believing in his Person, in Jesus as the Christ, the Son of God. In other words, "those who believe in his name are those who fully hold the name of Christ, not in any way lessening his divinity or his humanity" (St Thomas Aquinas, "Commentary on St John, in loc.").
"He gave power [to them]" is the same as saying "he gave them a free gift"--sanctifying grace--"because it is not in our power to make ourselves sons of God" ("ibid."). This gift is extended through Baptism to everyone, whatever his race, age, education etc. (cf. Acts 10:45; Gal 3:28). The only condition is that we have faith.
"The Son of God became man", St Athanasius explains, "in order that the sons of men, the sons of Adam, might become sons of God. [...] He is the Son of God by nature; we, by grace" ("De Incarnatione Contra Arrianos"). What is referred to here is birth to supernatural life: in which "Whether they be slaves or freemen, whether Greeks or barbarians or Scythians, foolish or wise, female or male, children or old men, honorable or without honor, rich or poor, rulers or private citizens, all, he meant, would merit the same honor. [...] Such is the power of faith in him; such the greatness of his grace" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 10, 2).
"Christ's union with man is power and the source of power, as St John stated so incisively in the prologue of his Gospel: '(The Word) gave power to become children of God.' Man is transformed inwardly by this power as the source of a new life that does not disappear and pass away but lasts to eternal life (cf. Jn 4:14)" (John Paul II, "Redemptor Hominis", 18).
13. The birth spoken about here is a real, spiritual type of generation which is effected in Baptism (cf. 3:6ff). Instead of the plural adopted here, referring to the supernatural birth of men, some Fathers and early translations read it in the singular: "who was born, not of blood...but of God", in which case the text would refer to the eternal generation of the Word and to Jesus' generation through the Holy Spirit in the pure womb of the Virgin Mary. Although the second reading is very attractive, the documents (Greek manuscripts, early translations, references in the works of ecclesiastical writers, etc.) show the plural text to be the more usual, and the one that prevailed from the fourth century forward. Besides, in St John's writings we frequently find reference to believers as being born of God (cf. Jn 3:3-6; 1 Jn 2:29; 3:9; 4:7; 5:1, 4, 18).
The contrast between man's natural birth (by blood and the will of man) and his supernatural birth (which comes from God) shows that those who believe in Jesus Christ are made children of God not only by their creation but above all by the free gift of faith and grace.
14. This is a text central to the mystery of Christ. It expresses in a very condensed form the unfathomable fact of the incarnation of the Son of God. "When the time had fully come, God sent forth his Son, born of woman" (Gal 4:4).
The word "flesh" means man in his totality (cf. Jn 3:6; 17:2; Gen 6:3; Ps 56:5); so the sentence "the Word became flesh" means the same as "the Word became man." The theological term "incarnation" arose mainly out of this text. The noun "flesh" carries a great deal of force against heresies which deny that Christ is truly man. The word also accentuates that our Savior, who dwelt among us and shared our nature, was capable of suffering and dying, and it evokes the "Book of the Consolation of Israel" (Is 40:1-11), where the fragility of the flesh is contrasted with the permanence of the Word of God: "The grass withers, the flower fades; but the Word of our God will stand for ever" (Is 40:8). This does not mean that the Word's taking on human nature is something precarious and temporary.
"And dwelt among us": the Greek verb which St John uses originally means "to pitch one's tent", hence, to live in a place. The careful reader of Scripture will immediately think of the tabernacle, or tent, in the period of the exodus from Egypt, where God showed his presence before all the people of Israel through certain sights of his glory such as the cloud covering the tent (cf., for example, Ex 25:8; 40:34-35). In many passages of the Old Testament it is announced that God "will dwell in the midst of the people" (cf., for example, Jer 7:3; Ezek 43:9; Sir 24:8). These signs of God's presence, first in the pilgrim tent of the Ark in the desert and then in the temple of Jerusalem, are followed by the most wonderful form of God's presence among us--Jesus Christ, perfect God and perfect Man, in whom the ancient promise is fulfilled in a way that far exceeded men's greatest expectations. Also the promise made through Isaiah about the "Immanuel" or "God-with-us" (Is 7:14; cf. Mt 1:23) is completely fulfilled through this dwelling of the Incarnate Son of God among us. Therefore, when we devoutly read these words of the Gospel "and dwelt among us" or pray them during the Angelus, we have a good opportunity to make an act of deep faith and gratitude and to adore our Lord's most holy human nature.
"Remembering that 'the Word became flesh', that is, that the Son of God became man, we must become conscious of how great each man has become through this mystery, through the Incarnation of the Son of God! Christ, in fact, was conceived in the womb of Mary and became man to reveal the eternal love of the Creator and Father and to make known the dignity of each one of us" (John Paul II, "Angelus Address" at Jasna Gora Shrine, 5 June 1979).
Although the Word's self-emptying by assuming a human nature concealed in some way his divine nature, of which he never divested himself, the Apostles did see the glory of his divinity through his human nature: it was revealed in the transfiguration (Lk 9:32-35), in his miracles (Jn 2:11; 11:40), and especially in his resurrection (cf. Jn 3:11; 1 Jn 1:1) The glory of God, which shone out in the early tabernacle in the desert and in the temple at Jerusalem, was nothing but an imperfect anticipation of the reality of God's glory revealed through the holy human nature of the Only-begotten of the Father. St John the Apostle speaks in a very formal way in the first person plural: "we have beheld his glory", because he counts himself among the witnesses who lived with Christ and, in particular, were present at his transfiguration and saw the glory of his resurrection.
The words "only Son" ("Only-begotten") convey very well the eernal and unique generation of the Word by the Father. The first three Gospels stressed Christ's birth in time; St John complements this by emphasizing his eternal generation.
The words "grace and truth" are synonyms of "goodness and fidelity", two attributes which, in the Old Testament, are constantly applied to Yahweh (cf., e.g., Ex 34:6; Ps 117; Ps 136; Osee 2:16-22): so, grace is the _expression of God's love for men, the way he expresses his goodness and mercy. Truth implies permanence, loyalty, constancy, fidelity. Jesus, who is the Word of God made man, that is, God himself, is therefore "the only Son of the Father, full of grace and truth"; he is
the "merciful and faithful high priest" (Heb 2:17). These two qualities, being good and faithful, are a kind of compendium or summary of Christ's greatness. And they also parallel, though on an infinitely lower level, the quality essential to every Christian, as stated expressly by our Lord when he praised the "good and faithful servant" (Mt 25:21).
As Chrysostom explains: "Having declared that they who received him were 'born of God' and 'become sons of God,' he then set forth the cause and reason for this ineffable honor. It is that 'the Word became flesh' and the Master took on the form of a slave. He became the Son of Man, though he was the true Son of God, in order that he might make the sons of men children of God. ("Hom. on St John", 11,1).
The profound mystery of Christ was solemnly defined by the Church's Magisterium in the famous text of the ecumenical council of Chalcedon (in the year 451): "Following the holy Fathers, therefore, we all with one accord teach the profession of faith in the one identical Son, our Lord Jesus Christ. We declare that he is perfect both in his divinity and in his humanity, truly God and truly man, composed of body and rational soul; that he is consubstantial with the Father in his divinity, consubstantial with us in his humanity, like us in every respect except for sin (cf. Heb 4:15). we declare that in his divinity he was begotten in this last age of Mary the Virgin, the Mother of God, for us and for our salvation" (Dz-Sch, n. 301).
15. Further on (On Jn 1:19-36) the Gospel tells us more about John the Baptist's mission as a witness to the messiahship and divinity of Jesus. Just as God planned that the Apostles should bear witness to Jesus after the resurrection, so he planned that the Baptist would be the witness chosen to proclaim Jesus at the very outset of his public ministry (cf. note on Jn 1:6-8).
16 "Grace upon grace": this can be understood, as it was by Chrysostom and other Fathers, as "grace for grace", the Old Testament economy of salvation giving way to the new economy of grace brought by Christ. It can also mean (as the-RSV suggests) that Jesus brings a superabundance of gifts, adding on, to existing graces, others--all of which pour out of the one inexhaustible source, Christ, who is for ever full of grace. "Not by sharing with us, says the Evangelist, does Christ possess the gift, but he himself is both fountain and root of all virtues. He himself is life, and light, and truth, not keeping within himself the wealth of these blessings, but pouring it forth upon all others, and even after the outpouring still remaining full. He suffers loss in no way by giving his wealth to others, but, while always pouring out and sharing these virtues with all men, he remains in the same state of perfection" (St John Chrysostom, "Hom. on St John", 14, 1).
17. Here, for the first time in St John's Gospel, the name of Jesus Christ appears, identified with the Word of whom John has been speaking.
Whereas the Law given by Moses went no further than indicate the way man ought follow (cf. Rom 8:7-10), the grace brought by Jesus has the power to save those who receive it (cf. Rom 7:25). Through grace "we have become dear to God, no longer merely as servants, but as sons and friends" (Chrysostom, "Hom. on St John", 14, 2).
On "grace and truth" see note on Jn 1:14.
18. "No one has ever seen God": in this world men have never seen God other than indirectly: all that they could contemplate was God's "glory", that is the aura of his greatness: for example, Moses saw the burning bush (Ex 3:6); Elijah felt the breeze on Mount Horeb--the "still small voice" (RSV)--(1 Kings 19:11-13). But in the fullness of time God comes much closer to man and reveals himself almost directly, for Jesus Christ is the visible image of the invisible God (cf. Col 1:15), the maximum revelation of God in this world, to such an extent that he assures us that "he who has seen me has seen the Father" (Jn 14:9). "The most intimate truth which this revelation gives us about God and the salvation of man shines forth in Christ, who is himself both the mediator and the sum total of Revelation" (Vatican II, "Dei Verbum", 2).
There is no greater revelation God could make of himself than the incarnation of his eternal Word. As St John of the Cross puts it so well: "In giving to us, as he has done, his Son, who is his only Word, he has spoken to us once and for all by his own and only Word, and has nothing further to reveal" ("Ascent of Mount Carmel", Book II, chap. 22).
"The only Son": the RSV note says that "other ancient authorities read "God" (for Son); the Navarre Spanish has "the Only-begotten God" and comments as follows: some Greek manuscripts and some translations give "the Only-begotten Son" or "the Only-begotten". "The Only-begotten God" is preferable because it finds best support in the codexes. Besides, although the meaning does not change substantially, this translation has a richer content because it again explicitly reveals Christ's divinity.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Prayers & Reflections for December 30
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
The thief crucified on the right hand of Our Lord offered his cross in reparation for his sins: "And we indeed justly, for we receive the due reward of our deeds..."
In one day he blotted out his sins: "Amen I say to thee, this day thou shalt be with me in Paradise" (Luke 23:41-43).
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
The thief crucified on the right hand of Our Lord offered his cross in reparation for his sins: "And we indeed justly, for we receive the due reward of our deeds..."
In one day he blotted out his sins: "Amen I say to thee, this day thou shalt be with me in Paradise" (Luke 23:41-43).
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
News Updates, 12/30
Nobel candidate admits child abuse 40 years ago
Belgian priest was prominent third world advocate
Fr. John Harvey, founder of Courage, dies at 92
Pioneered faithful counseling for same-sex attraction
Pope to issue bank norms amid laundering probe
Designed to make financial transactions more transparent
Package at U.S. embassy to Vatican false alarm
Italian anarchist group claimed responsibility
Fallen priest writes self-justifying book
'Father Oprah' became Episcopal clergyman after scandal
Cardinal fears Chavez moving towards dictatorship
'This would certainly be a terrible thing for Venezuela'
==== Other News ====
Belgian priest was prominent third world advocate
Fr. John Harvey, founder of Courage, dies at 92
Pioneered faithful counseling for same-sex attraction
Pope to issue bank norms amid laundering probe
Designed to make financial transactions more transparent
Package at U.S. embassy to Vatican false alarm
Italian anarchist group claimed responsibility
Fallen priest writes self-justifying book
'Father Oprah' became Episcopal clergyman after scandal
Cardinal fears Chavez moving towards dictatorship
'This would certainly be a terrible thing for Venezuela'
==== Other News ====
Wednesday, December 29, 2010
Gospel for the 6th Day in the Octave of Christmas
From: Luke 2:36-40
Anna's Prophecy
[36] And there was a prophetess Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Ahser; she was of a great age, having lived with her husband seven years from her virginity, [37] and as a widow till she was eighty-four. She did not depart from the temple, worshipping with fasting and prayer night and day. [38] And coming up at that very hour she gave thanks to God, and spoke of Him to all who were looking for the redemption of Jerusalem.
The Childhood of Jesus
[39] And when they had performed everything according to the law of the Lord, they returned to Galilee, to their own city, Nazareth. [40] And the child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon Him.
_____________________
Commentary:
36-38. Anna's testimony is very similar to Simeon's; like him, she too has been awaiting the coming of the Messiah her whole life long, in faithful service of God, and she too is rewarded with the joy of seeing Him. "She spoke of Him," that is, of the Child--praising God in her prayer and exhorting others to believe that this Child is the Messiah.
Thus, the birth of Christ was revealed by three kinds of witnesses in three different ways--first, by the shepherds, after the angel's announcement; second, by the Magi, who were guided by a star; third, by Simeon and Anna, who were inspired by the Holy Spirit.
All who, like Simeon and Anna, persevere in piety and in the service of God, no matter how insignificant their lives seem in men's eyes, become instruments the Holy Spirit uses to make Christ known to other. In His plan of redemption God avails of these simple souls to do much good to all mankind.
39. Before their return to Nazareth, St. Matthew tells us (2:13-23), the Holy Family fled to Egypt where they stayed for some time.
40. "Our Lord Jesus Christ as a child, that is, as one clothed in the fragility of human nature, had to grow and become stronger but as the eternal Word of God He had no need to become stronger or to grow. Hence He is rightly described as full of wisdom and grace" (St. Bede, "In Lucae Evangelium Expositio, in loc.").
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Anna's Prophecy
[36] And there was a prophetess Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Ahser; she was of a great age, having lived with her husband seven years from her virginity, [37] and as a widow till she was eighty-four. She did not depart from the temple, worshipping with fasting and prayer night and day. [38] And coming up at that very hour she gave thanks to God, and spoke of Him to all who were looking for the redemption of Jerusalem.
The Childhood of Jesus
[39] And when they had performed everything according to the law of the Lord, they returned to Galilee, to their own city, Nazareth. [40] And the child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon Him.
_____________________
Commentary:
36-38. Anna's testimony is very similar to Simeon's; like him, she too has been awaiting the coming of the Messiah her whole life long, in faithful service of God, and she too is rewarded with the joy of seeing Him. "She spoke of Him," that is, of the Child--praising God in her prayer and exhorting others to believe that this Child is the Messiah.
Thus, the birth of Christ was revealed by three kinds of witnesses in three different ways--first, by the shepherds, after the angel's announcement; second, by the Magi, who were guided by a star; third, by Simeon and Anna, who were inspired by the Holy Spirit.
All who, like Simeon and Anna, persevere in piety and in the service of God, no matter how insignificant their lives seem in men's eyes, become instruments the Holy Spirit uses to make Christ known to other. In His plan of redemption God avails of these simple souls to do much good to all mankind.
39. Before their return to Nazareth, St. Matthew tells us (2:13-23), the Holy Family fled to Egypt where they stayed for some time.
40. "Our Lord Jesus Christ as a child, that is, as one clothed in the fragility of human nature, had to grow and become stronger but as the eternal Word of God He had no need to become stronger or to grow. Hence He is rightly described as full of wisdom and grace" (St. Bede, "In Lucae Evangelium Expositio, in loc.").
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Prayers & Reflections for December 29
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
I shall make any sacrifices to which my country may call me: serve at the front, buy bonds, pay high taxes, labor long hours in factory or home, accept inconveniences, in reparation for my sins.
There is a thrill in paying off a debt, and we are all in debt to God! "Forgive us our trespasses," that is, our debts.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
I shall make any sacrifices to which my country may call me: serve at the front, buy bonds, pay high taxes, labor long hours in factory or home, accept inconveniences, in reparation for my sins.
There is a thrill in paying off a debt, and we are all in debt to God! "Forgive us our trespasses," that is, our debts.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
News Updates, 12/29
China attacks Pope Benedict's Christmas message
Beijing says Vatican 'must face the facts'
China calls on Vatican to repair rift
Beijing calls for Pope to recognize 'freedom of religion'
Quebec bans religious instruction in daycares
Religious songs including many Christmas carols outlawed
India: 9 sentenced for anti-Christian arson attacks
Verdict brings 'confidence among the victims'
EU to monitor welfare of Christians in Iraq
'Fundamentalist elements' creating sectarian division
Vietnam: Christmas marked with violent crackdowns
Raids, forbidding Christmas Mass, bulldozing monasteries
Woman pastor burglarizes parishioner's home
Says she was 'protecting the valuables,'not stealing
Homosexual Lobbyists Demand Meeting With Church [Australia]
Gay lobbyists have written to the Archbishop of Sydney, Cardinal George Pell, concerned about what they call a "destructive" church campaign against same-sex marriage.
==== Other News ====
Full Spectrum Dominance: 8 Examples Of How The Government Is Attempting To Take Total Control Of Our Food, Our Health, Our Money And Even Our Dignity
Anyone who still believes that we live in "the land of the free" is completely and totally delusional.
Beijing says Vatican 'must face the facts'
China calls on Vatican to repair rift
Beijing calls for Pope to recognize 'freedom of religion'
Quebec bans religious instruction in daycares
Religious songs including many Christmas carols outlawed
India: 9 sentenced for anti-Christian arson attacks
Verdict brings 'confidence among the victims'
EU to monitor welfare of Christians in Iraq
'Fundamentalist elements' creating sectarian division
Vietnam: Christmas marked with violent crackdowns
Raids, forbidding Christmas Mass, bulldozing monasteries
Woman pastor burglarizes parishioner's home
Says she was 'protecting the valuables,'not stealing
Homosexual Lobbyists Demand Meeting With Church [Australia]
Gay lobbyists have written to the Archbishop of Sydney, Cardinal George Pell, concerned about what they call a "destructive" church campaign against same-sex marriage.
==== Other News ====
Full Spectrum Dominance: 8 Examples Of How The Government Is Attempting To Take Total Control Of Our Food, Our Health, Our Money And Even Our Dignity
Anyone who still believes that we live in "the land of the free" is completely and totally delusional.
Tuesday, December 28, 2010
Gospel for the 5th Day in the Octave of Christmas
Optional Memorial of St. Thomas Becket, bishop and martyr
From: Luke 2:22-35
The Purification of Mary and the Presentation of Jesus in the Temple
[22] And when the time came for their purification according to the law of Moses, they (Joseph and Mary) brought Him (Jesus) up to Jerusalem to present Him to the Lord [23] (as it is written in the law of the Lord, "every male that opens the womb shall be called holy to the Lord") [24] and to offer a sacrifice according to what is said in the law of the Lord, "a pair of turtle-doves, or two young pigeons."
Simeon's Prophecy
[25] Now there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon, and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. [26] And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. [27] And inspired by the Spirit he came into the temple; and when the parents brought in the child Jesus, to do for Him according to the custom of the law, [28] he took Him up in his arms and blessed God and said, [29] "Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace, according to Thy word; [30] for mine eyes have seen Thy salvation [31] which Thou hast prepared in the presence of all peoples, [32] a light for revelation to the Gentiles, and for the glory to Thy people Israel."
[33] And His father and His mother marvelled at what was said about Him; [34] and Simeon blessed them and said to Mary, His mother, "Behold this child is set for the fall and the rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against [35] (and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts out of many hearts may be revealed."
__________________
Commentary:
22-24. The Holy Family goes up to Jerusalem to fulfill the prescriptions of the Law of Moses--the purification of the mother and the presentation and then redemption or buying back of the first-born. According to Leviticus 12:2-8, a woman who bore a child was unclean. The period of legal impurity ended, in the case of a mother of a male child, after forty days, with a rite of purification. Mary most holy, ever-virgin, was exempt from these precepts of the Law, because she conceived without intercourse, nor did Christ's birth undo the virginal integrity of His Mother. However, she chose to submit herself to the Law, although she was under no obligation to do so.
"Through this example, foolish child, won't you learn to fulfill the holy Law of God, regardless of personal sacrifice?
"Purification! You and I certainly do need purification. Atonement and, more than atonement, Love. Love as a searing iron to cauterize our soul's uncleanness, and as a fire to kindle with divine flames the wretchedness of our hearts" ([St] J. Escriva, "Holy Rosary", Fourth Joyful Mystery).
Also, in Exodus 13:2, 12-13 it is indicated that every first-born male belongs to God and must be set apart for the Lord, that is, dedicated to the service of God. However, once divine worship was reserved to the tribe of Levi, first-born who did not belong to that tribe were not dedicated to God's service, and to show that they continued to be God's special property, a rite of redemption was performed.
The Law also laid down that the Israelites should offer in sacrifice some lesser victim--for example, a lamb or, if they were poor, a pair of doves or two pigeons. Our Lord, who "though He was rich, yet for your sake He became poor, so that by His poverty you might become rich" (2 Corinthians 8:9), chose to have a poor man's offering made on His behalf.
25-32. Simeon, who is described as a righteous and devout man, obedient to God's will, addresses himself to our Lord as a vassal or loyal servant who, having kept watch all his life in expectation of the coming of his Lord, sees that this moment has "now" come, the moment that explains his whole life. When he takes the Child in his arms, he learns, not through any reasoning process but through a special grace from God, that this Child is the promised Messiah, the Consolation of Israel, the Light of the nations.
Simeon's canticle (verses 29-32) is also a prophecy. It consists of two stanzas: the first (verses 29-30) is an act of thanksgiving to God, filled with profound joy for having seen the Messiah. The second (verses 31-32) is more obviously prophetic and extols the divine blessings which the Messiah is bringing to Israel and to all men. The canticle highlights the fact that Christ brings redemption to all men without exception--something foretold in many Old Testament prophecies (cf. Genesis 22:18; Isaiah 2:6; 42:6; 60:3; Psalm 28:2).
It is easy to realize how extremely happy Simeon was--given that many patriarchs, prophets and kings of Israel had yearned to see the Messiah, yet did not see Him, whereas he now held Him in his arms (cf. Luke 10:24; 1 Peter 1:10).
33. The Blessed Virgin and St. Joseph marvelled not because they did not know who Christ was; they were in awe at the way God was revealing Him. Once again they teach us to contemplate the mysteries involved in the birth of Christ.
34-35. After Simeon blesses them, the Holy Spirit moves him to further prophecy about the Child's future and His Mother's. His words become clearer in the light of our Lord's life and death.
Jesus came to bring salvation to all men, yet He will be a sign of contradiction because some people will obstinately reject Him--and for this reason He will be their ruin. But for those who accept Him with faith Jesus will be their salvation, freeing them from sin in this life and raising them up to eternal life.
The words Simeon addresses to Mary announce that she will be intimately linked with her Son's redemptive work. The sword indicates that Mary will have a share in her Son's sufferings; hers will be an unspeakable pain which pierces her soul. Our Lord suffered on the cross for our sins, and it is those sins which forge the sword of Mary's pain. Therefore, we have a duty to atone not only to God but also to His Mother, who is our Mother too.
The last words of the prophecy, "that out of many hearts thoughts may be revealed", link up with verse 34: uprightness or perversity will be demonstrated by whether one accepts or rejects Christ.
36-38. Anna's testimony is very similar to Simeon's; like him, she too has been awaiting the coming of the Messiah her whole life long, in faithful service of God, and she too is rewarded with the joy of seeing Him. "She spoke of Him," that is, of the Child--praising God in her prayer and exhorting others to believe that this Child is the Messiah.
Thus, the birth of Christ was revealed by three kinds of witnesses in three different ways--first, by the shepherds, after the angel's announcement; second, by the Magi, who were guided by a star; third, by Simeon and Anna, who were inspired by the Holy Spirit.
All who, like Simeon and Anna, persevere in piety and in the service of God, no matter how insignificant their lives seem in men's eyes, become instruments the Holy Spirit uses to make Christ known to other. In His plan of redemption God avails of these simple souls to do much good to all mankind.
39. Before their return to Nazareth, St. Matthew tells us (2:13-23), the Holy Family fled to Egypt where they stayed for some time.
40. "Our Lord Jesus Christ as a child, that is, as one clothed in the fragility of human nature, had to grow and become stronger but as the eternal Word of God He had no need to become stronger or to grow. Hence He is rightly described as full of wisdom and grace" (St. Bede, "In Lucae Evangelium Expositio, in loc.").
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
From: Luke 2:22-35
The Purification of Mary and the Presentation of Jesus in the Temple
[22] And when the time came for their purification according to the law of Moses, they (Joseph and Mary) brought Him (Jesus) up to Jerusalem to present Him to the Lord [23] (as it is written in the law of the Lord, "every male that opens the womb shall be called holy to the Lord") [24] and to offer a sacrifice according to what is said in the law of the Lord, "a pair of turtle-doves, or two young pigeons."
Simeon's Prophecy
[25] Now there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon, and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. [26] And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. [27] And inspired by the Spirit he came into the temple; and when the parents brought in the child Jesus, to do for Him according to the custom of the law, [28] he took Him up in his arms and blessed God and said, [29] "Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace, according to Thy word; [30] for mine eyes have seen Thy salvation [31] which Thou hast prepared in the presence of all peoples, [32] a light for revelation to the Gentiles, and for the glory to Thy people Israel."
[33] And His father and His mother marvelled at what was said about Him; [34] and Simeon blessed them and said to Mary, His mother, "Behold this child is set for the fall and the rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against [35] (and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts out of many hearts may be revealed."
__________________
Commentary:
22-24. The Holy Family goes up to Jerusalem to fulfill the prescriptions of the Law of Moses--the purification of the mother and the presentation and then redemption or buying back of the first-born. According to Leviticus 12:2-8, a woman who bore a child was unclean. The period of legal impurity ended, in the case of a mother of a male child, after forty days, with a rite of purification. Mary most holy, ever-virgin, was exempt from these precepts of the Law, because she conceived without intercourse, nor did Christ's birth undo the virginal integrity of His Mother. However, she chose to submit herself to the Law, although she was under no obligation to do so.
"Through this example, foolish child, won't you learn to fulfill the holy Law of God, regardless of personal sacrifice?
"Purification! You and I certainly do need purification. Atonement and, more than atonement, Love. Love as a searing iron to cauterize our soul's uncleanness, and as a fire to kindle with divine flames the wretchedness of our hearts" ([St] J. Escriva, "Holy Rosary", Fourth Joyful Mystery).
Also, in Exodus 13:2, 12-13 it is indicated that every first-born male belongs to God and must be set apart for the Lord, that is, dedicated to the service of God. However, once divine worship was reserved to the tribe of Levi, first-born who did not belong to that tribe were not dedicated to God's service, and to show that they continued to be God's special property, a rite of redemption was performed.
The Law also laid down that the Israelites should offer in sacrifice some lesser victim--for example, a lamb or, if they were poor, a pair of doves or two pigeons. Our Lord, who "though He was rich, yet for your sake He became poor, so that by His poverty you might become rich" (2 Corinthians 8:9), chose to have a poor man's offering made on His behalf.
25-32. Simeon, who is described as a righteous and devout man, obedient to God's will, addresses himself to our Lord as a vassal or loyal servant who, having kept watch all his life in expectation of the coming of his Lord, sees that this moment has "now" come, the moment that explains his whole life. When he takes the Child in his arms, he learns, not through any reasoning process but through a special grace from God, that this Child is the promised Messiah, the Consolation of Israel, the Light of the nations.
Simeon's canticle (verses 29-32) is also a prophecy. It consists of two stanzas: the first (verses 29-30) is an act of thanksgiving to God, filled with profound joy for having seen the Messiah. The second (verses 31-32) is more obviously prophetic and extols the divine blessings which the Messiah is bringing to Israel and to all men. The canticle highlights the fact that Christ brings redemption to all men without exception--something foretold in many Old Testament prophecies (cf. Genesis 22:18; Isaiah 2:6; 42:6; 60:3; Psalm 28:2).
It is easy to realize how extremely happy Simeon was--given that many patriarchs, prophets and kings of Israel had yearned to see the Messiah, yet did not see Him, whereas he now held Him in his arms (cf. Luke 10:24; 1 Peter 1:10).
33. The Blessed Virgin and St. Joseph marvelled not because they did not know who Christ was; they were in awe at the way God was revealing Him. Once again they teach us to contemplate the mysteries involved in the birth of Christ.
34-35. After Simeon blesses them, the Holy Spirit moves him to further prophecy about the Child's future and His Mother's. His words become clearer in the light of our Lord's life and death.
Jesus came to bring salvation to all men, yet He will be a sign of contradiction because some people will obstinately reject Him--and for this reason He will be their ruin. But for those who accept Him with faith Jesus will be their salvation, freeing them from sin in this life and raising them up to eternal life.
The words Simeon addresses to Mary announce that she will be intimately linked with her Son's redemptive work. The sword indicates that Mary will have a share in her Son's sufferings; hers will be an unspeakable pain which pierces her soul. Our Lord suffered on the cross for our sins, and it is those sins which forge the sword of Mary's pain. Therefore, we have a duty to atone not only to God but also to His Mother, who is our Mother too.
The last words of the prophecy, "that out of many hearts thoughts may be revealed", link up with verse 34: uprightness or perversity will be demonstrated by whether one accepts or rejects Christ.
36-38. Anna's testimony is very similar to Simeon's; like him, she too has been awaiting the coming of the Messiah her whole life long, in faithful service of God, and she too is rewarded with the joy of seeing Him. "She spoke of Him," that is, of the Child--praising God in her prayer and exhorting others to believe that this Child is the Messiah.
Thus, the birth of Christ was revealed by three kinds of witnesses in three different ways--first, by the shepherds, after the angel's announcement; second, by the Magi, who were guided by a star; third, by Simeon and Anna, who were inspired by the Holy Spirit.
All who, like Simeon and Anna, persevere in piety and in the service of God, no matter how insignificant their lives seem in men's eyes, become instruments the Holy Spirit uses to make Christ known to other. In His plan of redemption God avails of these simple souls to do much good to all mankind.
39. Before their return to Nazareth, St. Matthew tells us (2:13-23), the Holy Family fled to Egypt where they stayed for some time.
40. "Our Lord Jesus Christ as a child, that is, as one clothed in the fragility of human nature, had to grow and become stronger but as the eternal Word of God He had no need to become stronger or to grow. Hence He is rightly described as full of wisdom and grace" (St. Bede, "In Lucae Evangelium Expositio, in loc.").
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Prayers & Reflections for December 28
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
Our Lord is walking through the world in disguise: as a soldier, as a tramp, as aneighbor, as a passer-by, as a child, as aparalytic, as the blind, as the deaf.
It is not for me to inquire whether they are worthy or not. That judgment belongs to God.
It is sufficient to know that they are creatures of God: "'For I was hungry and you gave me to eat; I was thirsty and you gave me to drink; I was a stranger and you took me in; naked and you covered me; sick and you visited me; I was in prison and you came to me'" (Matt. 25: 35-36).
Then the just will answer him, saying" "Lord, when did we see thee hungry, and feed thee; or thirsty, and give thee drink? And when did we see thee a stranger and take thee in; or naked, and clothe thee? Or when did we see thee sick, or in prison, I and come to thee?"
And the King answering shall say to them, "Amen I say to you, as long as you did it for one of these my least brethren, you did it for me" (Matt. 25:35-40).
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
Our Lord is walking through the world in disguise: as a soldier, as a tramp, as aneighbor, as a passer-by, as a child, as aparalytic, as the blind, as the deaf.
It is not for me to inquire whether they are worthy or not. That judgment belongs to God.
It is sufficient to know that they are creatures of God: "'For I was hungry and you gave me to eat; I was thirsty and you gave me to drink; I was a stranger and you took me in; naked and you covered me; sick and you visited me; I was in prison and you came to me'" (Matt. 25: 35-36).
Then the just will answer him, saying" "Lord, when did we see thee hungry, and feed thee; or thirsty, and give thee drink? And when did we see thee a stranger and take thee in; or naked, and clothe thee? Or when did we see thee sick, or in prison, I and come to thee?"
And the King answering shall say to them, "Amen I say to you, as long as you did it for one of these my least brethren, you did it for me" (Matt. 25:35-40).
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
News Updates, 12/28
Church bombed on Christmas day in Philippines
Part of new terror campaign that part of the country
Pope deplores Christmas attacks on churches
Bombs went off in churches in Philippines and Nigeria
“Hall of Shame 2010”
California-based pro-family legal group lists this year's “worst outrages against religious freedom and the family
Church collapses from snow after Midnight Mass
Good timing and perhaps prayers prevent any casualties
Catholic hospitals fight to stay pro-life
ACLU asking gov't to force them to perform abortions
Newspaper offers curious profile of Bishop Olmsted
Faults prelate for speaking on religious matters
New Catholic school receives $100K grant
Boston archdiocese's flagship for reform efforts
11 Cuban dissidents spend 8th Christmas in prison
Slated to be freed under deal between gov't and Church
Top ten Vatican news stories from 2010
Medjugorje, Legion of Christ, Shroud of Turin, etc.
==== Other News ====
The Third Wave of Homeschool Persecution [Home School Legal Defense Association (HSLDA)]
A THIRD WAVE OF ARGUMENT that seeks to curtail or crush the homeschooling movement—specifically, the Christian homeschooling movement—is coming. You need to know about it. You need to get ready to fight it....
111th Congress Added $10,500 in Debt Per Person
"After years of historic deficits, this 110th Congress will commit itself to a higher standard: Pay as you go, no new deficit spending,” [Nancy Pelosi] said in an address from the speaker’s podium. “Our new America will provide unlimited opportunity for future generations, not burden them with mountains of debt"...
Death Panels? What Death Panels?
More lies from the Obama Regime are surfacing. Just as the putrid corpse of a drowning victim will rise after a short period, the stench of the sub-surface lies of ObamaCare is coming to the surface—one at a time. Remember US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s statement that the Congress would have to pass the ObamaCare law for the citizens of the US to learn what is in it? Of course, you do!
The top 10 violations of the Constitution by Obama and the 111th Congress
At the close of the 111th Congress, America is deeply in the bog of Thomas Jefferson’s prophetic warning: “The two enemies of the people are criminals and government, so let us tie the second down with the chains of the Constitution so the second will not become the legalized version of the first.” Unfortunately, the broken chains of the Constitution have failed to contain the federal government.By way of review, let’s take a stroll through the junkyard of constitutional violations that have been painted fresh by Obama and the 111th Congress...
Part of new terror campaign that part of the country
Pope deplores Christmas attacks on churches
Bombs went off in churches in Philippines and Nigeria
“Hall of Shame 2010”
California-based pro-family legal group lists this year's “worst outrages against religious freedom and the family
Church collapses from snow after Midnight Mass
Good timing and perhaps prayers prevent any casualties
Catholic hospitals fight to stay pro-life
ACLU asking gov't to force them to perform abortions
Newspaper offers curious profile of Bishop Olmsted
Faults prelate for speaking on religious matters
New Catholic school receives $100K grant
Boston archdiocese's flagship for reform efforts
11 Cuban dissidents spend 8th Christmas in prison
Slated to be freed under deal between gov't and Church
Top ten Vatican news stories from 2010
Medjugorje, Legion of Christ, Shroud of Turin, etc.
==== Other News ====
The Third Wave of Homeschool Persecution [Home School Legal Defense Association (HSLDA)]
A THIRD WAVE OF ARGUMENT that seeks to curtail or crush the homeschooling movement—specifically, the Christian homeschooling movement—is coming. You need to know about it. You need to get ready to fight it....
111th Congress Added $10,500 in Debt Per Person
"After years of historic deficits, this 110th Congress will commit itself to a higher standard: Pay as you go, no new deficit spending,” [Nancy Pelosi] said in an address from the speaker’s podium. “Our new America will provide unlimited opportunity for future generations, not burden them with mountains of debt"...
Death Panels? What Death Panels?
More lies from the Obama Regime are surfacing. Just as the putrid corpse of a drowning victim will rise after a short period, the stench of the sub-surface lies of ObamaCare is coming to the surface—one at a time. Remember US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s statement that the Congress would have to pass the ObamaCare law for the citizens of the US to learn what is in it? Of course, you do!
The top 10 violations of the Constitution by Obama and the 111th Congress
At the close of the 111th Congress, America is deeply in the bog of Thomas Jefferson’s prophetic warning: “The two enemies of the people are criminals and government, so let us tie the second down with the chains of the Constitution so the second will not become the legalized version of the first.” Unfortunately, the broken chains of the Constitution have failed to contain the federal government.By way of review, let’s take a stroll through the junkyard of constitutional violations that have been painted fresh by Obama and the 111th Congress...
Monday, December 27, 2010
Gospel for Dec 28, Feast: The Holy Innocents, Martyrs
From: Matthew 2:13-18
The Flight Into Egypt
[13] Now when they (the Magi) had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, "Rise, take the Child and His mother, and flee to Egypt, and remain there till I tell you; for Herod is about to search for the Child, to destroy Him." [14] And he rose and took the Child and His mother by night, and departed to Egypt, [15]and remained there until the death of Herod. This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet, "Out of Egypt have I called My Son."
The Massacre of the Innocents
[16] Then Herod, when he saw that he had been tricked by the wise men, was in a furious rage, and he sent and killed all the male children in Bethlehem and in all that region who were two years old or under, according to the time which he had ascertained from the wise men. [17] Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah: [18] "A voice was heard in Ramah, wailing and loud lamentation, Rachel weeping for her children; she refused to be consoled, because they were no more."
____________
Commentary:
14. St. John Chrysostom, commenting on this passage, draws a particular attention to Joseph's faithfulness and obedience: "On hearing this, Joseph was not scandalized, nor did he say, `This is hard to understand. You yourself told me not long ago that He would save His people, and not He is not able to save even Himself. Indeed, we have to flee and undertake a journey and be away for a long time...'. But he does not say any of these things, because Joseph is a faithful man. Neither does he ask when they will be coming back, even though the angel had left it open when he said `and remain there till I tell you.' This does not hold him back: on the contrary, he obeys, believes and endures all trials with joy" ("Hom. on St. Matthew", 8).
It is worth noting also how God's way of dealing with His chosen ones contains light and shade: they have to put up with intense sufferings side by side with great joy: "It can be clearly seen that God, who is full of love for man, mixes pleasant things with unpleasant ones, as He did with all the Saints. He gives us neither dangers nor consolations in a continual way, but rather He makes the lives of the just a mixture of both. This was what He did with Joseph" ("ibid".).
15. The text of Hosea 11:1 speaks of a child who comes out of Egypt and is a son of God. This refers in the first place to the people of Israel whom God brought out of Egypt under Moses' leadership. But this event was a symbol or prefiguration of Jesus, the Head of the Church, the New People of God. It is in Him that this prophecy is principally fulfilled. The sacred text gives a quotation from the Old Testament in the light of its fulfillment in Jesus Christ. The Old Testament achieves its full meaning in Christ, and, in the words of St. Paul, to read it without keeping in mind Jesus is to have one's face covered by a veil (cf. 2 Corinthians 3:12-18).
18. Ramah was the city in which Nebuchadnezzar, king of Babylon, concentrated the Israelites he had taken prisoner. Since Ramah was in the land of Benjamin, Jeremiah puts this lament for the children of Israel in the mouth of Rachel, the mother of Benjamin and Joseph. So great was the misfortune of those exiled to Babylon that Jeremiah says poetically that Rachel's sorrow is too great to allow for consolation.
"Rachel was buried in the racecourse near Bethlehem. Since her grave was nearby and the property belonged to her son, Benjamin (Rachel was of the tribe of Benjamin), the children beheaded in Bethlehem could reasonably be called Rachel's children" (St John Chrysostom, "Hom. on St Matthew", 9).
___________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
The Flight Into Egypt
[13] Now when they (the Magi) had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, "Rise, take the Child and His mother, and flee to Egypt, and remain there till I tell you; for Herod is about to search for the Child, to destroy Him." [14] And he rose and took the Child and His mother by night, and departed to Egypt, [15]and remained there until the death of Herod. This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet, "Out of Egypt have I called My Son."
The Massacre of the Innocents
[16] Then Herod, when he saw that he had been tricked by the wise men, was in a furious rage, and he sent and killed all the male children in Bethlehem and in all that region who were two years old or under, according to the time which he had ascertained from the wise men. [17] Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah: [18] "A voice was heard in Ramah, wailing and loud lamentation, Rachel weeping for her children; she refused to be consoled, because they were no more."
____________
Commentary:
14. St. John Chrysostom, commenting on this passage, draws a particular attention to Joseph's faithfulness and obedience: "On hearing this, Joseph was not scandalized, nor did he say, `This is hard to understand. You yourself told me not long ago that He would save His people, and not He is not able to save even Himself. Indeed, we have to flee and undertake a journey and be away for a long time...'. But he does not say any of these things, because Joseph is a faithful man. Neither does he ask when they will be coming back, even though the angel had left it open when he said `and remain there till I tell you.' This does not hold him back: on the contrary, he obeys, believes and endures all trials with joy" ("Hom. on St. Matthew", 8).
It is worth noting also how God's way of dealing with His chosen ones contains light and shade: they have to put up with intense sufferings side by side with great joy: "It can be clearly seen that God, who is full of love for man, mixes pleasant things with unpleasant ones, as He did with all the Saints. He gives us neither dangers nor consolations in a continual way, but rather He makes the lives of the just a mixture of both. This was what He did with Joseph" ("ibid".).
15. The text of Hosea 11:1 speaks of a child who comes out of Egypt and is a son of God. This refers in the first place to the people of Israel whom God brought out of Egypt under Moses' leadership. But this event was a symbol or prefiguration of Jesus, the Head of the Church, the New People of God. It is in Him that this prophecy is principally fulfilled. The sacred text gives a quotation from the Old Testament in the light of its fulfillment in Jesus Christ. The Old Testament achieves its full meaning in Christ, and, in the words of St. Paul, to read it without keeping in mind Jesus is to have one's face covered by a veil (cf. 2 Corinthians 3:12-18).
18. Ramah was the city in which Nebuchadnezzar, king of Babylon, concentrated the Israelites he had taken prisoner. Since Ramah was in the land of Benjamin, Jeremiah puts this lament for the children of Israel in the mouth of Rachel, the mother of Benjamin and Joseph. So great was the misfortune of those exiled to Babylon that Jeremiah says poetically that Rachel's sorrow is too great to allow for consolation.
"Rachel was buried in the racecourse near Bethlehem. Since her grave was nearby and the property belonged to her son, Benjamin (Rachel was of the tribe of Benjamin), the children beheaded in Bethlehem could reasonably be called Rachel's children" (St John Chrysostom, "Hom. on St Matthew", 9).
___________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
The ACLU's Unholy War on Catholic Hospitals
Will a federal emergency-medical-treatment law be rewritten to mandate that all hospitals provide abortions?
Ho, ho, ho! Just in time for Christmas, the American Civil Liberties Union has launched a new salvo against people of faith. Even as billions around the world celebrate the birth of Christ, joyless, abortion-obsessed secularists never take a holiday.More here.
On Wednesday, the ACLU sent a letter to federal health officials urging the government to force Catholic hospitals in the U.S. to perform abortions in violation of their core moral commitment to protecting the lives of the unborn. They’re counting on sympathetic Obama rationing czar Donald Berwick — a recess appointee whose radical views on wealth and health redistribution were never vetted by Congress — to dictate which religious principles hospital operators can and cannot follow.
Prayers & Reflections for December 27
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
"Bear one another's burdens," St. Paul tells us.
This is very difficult to do, unless we love God.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
"Bear one another's burdens," St. Paul tells us.
This is very difficult to do, unless we love God.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Sunday, December 26, 2010
Gospel for Dec 27, Feast: St. John, Apostle & Evangelist
From: John 20:1a, 2-8
The Empty Tomb
_______________
[1a] Now on the first day of the week Mary Magdalene came to the tomb early. [2] So she ran, and went to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved, and said to them, "They have taken the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid Him." [3 ]Peter then came out with the other disciple, and they went toward the tomb. [4] They both ran, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first; [5] and stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in. [6] Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; he saw the linen cloths lying, [7] and the napkin, which had been on His head, not lying with the linen cloths but rolled up in a place by itself. [8] Then the other disciple, who reached the tomb first, also went in, and he saw and believed.
______________
Commentary:
1-2. All four Gospels report the first testimonies of the holy women and the disciples regarding Christ's glorious resurrection, beginning with the fact of the empty tomb (cf. Matthew 28:1-15; Mark 16:1ff; Luke 24:1-12) and then telling of the various appearances of the risen Jesus.
Mary Magdalene was one of the women who provided for our Lord during His journeys (Luke 8:1-3); along with the Virgin Mary she bravely stayed with Him right up to His final moments (John 19:25), and she saw where His body was laid (Luke 23:55). Now, after the obligatory Sabbath rest, she goes to visit the tomb. The Gospel points out that she went "early, when it was still dark": her love and veneration led her to go without delay, to be with our Lord's body.
4. The Fourth Gospel makes it clear that, although the women, and specifically Mary Magdalene, were the first to reach the tomb, the Apostles were the first to enter it and see the evidence that Christ had risen (the empty tomb, the linen clothes "lying" and the napkin in a place by itself). Bearing witness to this will be an essential factor in the mission which Christ will entrust to them: "You shall be My witnesses in Jerusalem...and to the end of the earth" (Acts 1:8; cf. Acts 2:32).
John, who reached the tomb first (perhaps because he was the younger), did not go in, out of deference to Peter. This is an indication that Peter was already regarded as leader of the Apostles.
5-7. The words the Evangelist uses to describe what Peter and he saw in the empty tomb convey with vivid realism the impression it made on them, etching on their memory details which at first sight seem irrelevant. The whole scene inside the tomb in some way caused them to intuit that the Lord had risen. Some of the words contained in the account need further explanation, so terse is the translation.
"The linen clothes lying there": the Greek participle translated as "lying there" seems to indicate that the clothes were flattened, deflated, as if they were emptied when the body of Jesus rose and disappeared--as if it had come out of the clothes and bandages without their being unrolled, passing right through them (just as later He entered the Cenacle when the doors were shut). This would explain the clothes being "fallen", "flat" "lying", which is how the Greek literally translates, after Jesus' body--which had filled them--left them. One can readily understand how this would amaze a witness, how unforgettable the scene would be.
"The napkin...rolled up in a place by itself": the first point to note is that the napkin, which had been wrapped round the head, was not on top of the clothes, but placed on one side. The second, even more surprising thing is that, like the clothes, it was still rolled up but, unlike the clothes, it still had a certain volume, like a container, possibly due to the stiffness given it by the ointments: this is what the Greek participle, here translated as "rolled", seems to indicate.
From these details concerning the empty tomb one deduces that Jesus' body must have risen in a heavenly manner, that is, in a way which transcended the laws of nature. It was not only a matter of the body being reanimated as happened, for example, in the case of Lazarus, who had to be unbound before he could walk (cf. John 11:44).
8-10. As Mary Magdalene had told them, the Lord was not in the tomb; but the two Apostles realized that there was no question of any robbery, which was what she thought had happened, because they saw the special way the clothes and napkin were; they know began to understand what the Master had so often told them about His death and resurrection (cf. Matthew 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22; etc....)
The empty tomb and the other facts were perceptible to the senses; but the resurrection, even though it had effects that could be tested by experience, requires faith if it is to be accepted. Christ's resurrection is a real, historic fact: His body and soul were re-united. But since His was a glorious resurrection unlike Lazarus', far beyond our capacity in this life to understand what happened, and outside the scope of sense experience, a special gift of God is required--the gift of faith--to know and accept as a certainty this fact which, while it is historical, is also supernatural. Therefore, St. Thomas Aquinas can say that "the individual arguments taken alone are not sufficient proof of Christ's resurrection, but taken together, in a cumulative way, they manifest it perfectly. Particularly important in this regard are the spiritual proofs (cf. specially Luke 24:25-27), the angelic testimony (cf. Luke 24:4-7) and Christ's own post-resurrection word confirmed by miracles (cf. John 3:13; Matthew 16:21; 17:22; 20:18)" (St. Thomas Aquinas, "Summa Theologiae", III, q. 55, a. 6 ad 1).
In addition to Christ's predictions about His passion, death and resurrection (cf. John 2:19; Matthew 16:21; Mark 9:31; Luke 9:22), the Old Testament also foretells the glorious victory of the Messiah and, in some way, His resurrection (cf. Psalm 16:9; Isaiah 52:13; Hosea 6:2). The Apostles begin to grasp the true meaning of Sacred Scripture after the resurrection, particularly once they receive the Holy Spirit, who fully enlightens their minds to understand the content of the Word of God. It is easy to imagine the surprise and elation they all feel when Peter and John tell them what they have seen in the tomb.
____________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
The Empty Tomb
_______________
[1a] Now on the first day of the week Mary Magdalene came to the tomb early. [2] So she ran, and went to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved, and said to them, "They have taken the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid Him." [3 ]Peter then came out with the other disciple, and they went toward the tomb. [4] They both ran, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first; [5] and stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in. [6] Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; he saw the linen cloths lying, [7] and the napkin, which had been on His head, not lying with the linen cloths but rolled up in a place by itself. [8] Then the other disciple, who reached the tomb first, also went in, and he saw and believed.
______________
Commentary:
1-2. All four Gospels report the first testimonies of the holy women and the disciples regarding Christ's glorious resurrection, beginning with the fact of the empty tomb (cf. Matthew 28:1-15; Mark 16:1ff; Luke 24:1-12) and then telling of the various appearances of the risen Jesus.
Mary Magdalene was one of the women who provided for our Lord during His journeys (Luke 8:1-3); along with the Virgin Mary she bravely stayed with Him right up to His final moments (John 19:25), and she saw where His body was laid (Luke 23:55). Now, after the obligatory Sabbath rest, she goes to visit the tomb. The Gospel points out that she went "early, when it was still dark": her love and veneration led her to go without delay, to be with our Lord's body.
4. The Fourth Gospel makes it clear that, although the women, and specifically Mary Magdalene, were the first to reach the tomb, the Apostles were the first to enter it and see the evidence that Christ had risen (the empty tomb, the linen clothes "lying" and the napkin in a place by itself). Bearing witness to this will be an essential factor in the mission which Christ will entrust to them: "You shall be My witnesses in Jerusalem...and to the end of the earth" (Acts 1:8; cf. Acts 2:32).
John, who reached the tomb first (perhaps because he was the younger), did not go in, out of deference to Peter. This is an indication that Peter was already regarded as leader of the Apostles.
5-7. The words the Evangelist uses to describe what Peter and he saw in the empty tomb convey with vivid realism the impression it made on them, etching on their memory details which at first sight seem irrelevant. The whole scene inside the tomb in some way caused them to intuit that the Lord had risen. Some of the words contained in the account need further explanation, so terse is the translation.
"The linen clothes lying there": the Greek participle translated as "lying there" seems to indicate that the clothes were flattened, deflated, as if they were emptied when the body of Jesus rose and disappeared--as if it had come out of the clothes and bandages without their being unrolled, passing right through them (just as later He entered the Cenacle when the doors were shut). This would explain the clothes being "fallen", "flat" "lying", which is how the Greek literally translates, after Jesus' body--which had filled them--left them. One can readily understand how this would amaze a witness, how unforgettable the scene would be.
"The napkin...rolled up in a place by itself": the first point to note is that the napkin, which had been wrapped round the head, was not on top of the clothes, but placed on one side. The second, even more surprising thing is that, like the clothes, it was still rolled up but, unlike the clothes, it still had a certain volume, like a container, possibly due to the stiffness given it by the ointments: this is what the Greek participle, here translated as "rolled", seems to indicate.
From these details concerning the empty tomb one deduces that Jesus' body must have risen in a heavenly manner, that is, in a way which transcended the laws of nature. It was not only a matter of the body being reanimated as happened, for example, in the case of Lazarus, who had to be unbound before he could walk (cf. John 11:44).
8-10. As Mary Magdalene had told them, the Lord was not in the tomb; but the two Apostles realized that there was no question of any robbery, which was what she thought had happened, because they saw the special way the clothes and napkin were; they know began to understand what the Master had so often told them about His death and resurrection (cf. Matthew 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22; etc....)
The empty tomb and the other facts were perceptible to the senses; but the resurrection, even though it had effects that could be tested by experience, requires faith if it is to be accepted. Christ's resurrection is a real, historic fact: His body and soul were re-united. But since His was a glorious resurrection unlike Lazarus', far beyond our capacity in this life to understand what happened, and outside the scope of sense experience, a special gift of God is required--the gift of faith--to know and accept as a certainty this fact which, while it is historical, is also supernatural. Therefore, St. Thomas Aquinas can say that "the individual arguments taken alone are not sufficient proof of Christ's resurrection, but taken together, in a cumulative way, they manifest it perfectly. Particularly important in this regard are the spiritual proofs (cf. specially Luke 24:25-27), the angelic testimony (cf. Luke 24:4-7) and Christ's own post-resurrection word confirmed by miracles (cf. John 3:13; Matthew 16:21; 17:22; 20:18)" (St. Thomas Aquinas, "Summa Theologiae", III, q. 55, a. 6 ad 1).
In addition to Christ's predictions about His passion, death and resurrection (cf. John 2:19; Matthew 16:21; Mark 9:31; Luke 9:22), the Old Testament also foretells the glorious victory of the Messiah and, in some way, His resurrection (cf. Psalm 16:9; Isaiah 52:13; Hosea 6:2). The Apostles begin to grasp the true meaning of Sacred Scripture after the resurrection, particularly once they receive the Holy Spirit, who fully enlightens their minds to understand the content of the Word of God. It is easy to imagine the surprise and elation they all feel when Peter and John tell them what they have seen in the tomb.
____________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Prayers & Reflections for December 26
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
Those who would rob Divine Justice of Hell, would rob the sovereignty of law of its prisons, and the Christ of His Cross.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
Those who would rob Divine Justice of Hell, would rob the sovereignty of law of its prisons, and the Christ of His Cross.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Saturday, December 25, 2010
Gospel for Sunday, Feast: The Holy Family
From: Matthew 2:13-15, 19-23
The Flight Into Egypt
[13] Now when they (the Magi) had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, "Rise, take the Child and His mother, and flee to Egypt, and remain there till I tell you; for Herod is about to search for the Child, to destroy Him." [14] And he rose and took the Child and His mother by night, and departed to Egypt, [15]and remained there until the death of Herod. This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet, "Out of Egypt have I called My Son."
The Return to Nazareth
[19] But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying, [20] "Rise, take the child and his mother, and go to the land of Israel, for those who sought the child's life are dead." [21] And he rose and took the child and his mother, and went to the land of Israel. [22] But when he heard that Archelaus reigned over Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there, and being warned in a dream he withdrew to the district of Galilee. [23] And he went and dwelt in a city called Nazareth, that what was spoken by the prophets might be fulfilled, "He shall be called a Nazarene."
___________
Commentary:
14. St. John Chrysostom, commenting on this passage, draws a particular attention to Joseph's faithfulness and obedience: "On hearing this, Joseph was not scandalized, nor did he say, 'This is hard to understand. You yourself told me not long ago that He would save His people, and not He is not able to save even Himself. Indeed, we have to flee and undertake a journey and be away for a long time...'. But he does not say any of these things, because Joseph is a faithful man. Neither does he ask when they will be coming back, even though the angel had left it open when he said 'and remain there till I tell you.' This does not hold him back: on the contrary, he obeys, believes and endures all trials with joy" ("Hom. on St. Matthew", 8).
It is worth noting also how God's way of dealing with His chosen ones contains light and shade: they have to put up with intense sufferings side by side with great joy: "It can be clearly seen that God, who is full of love for man, mixes pleasant things with unpleasant ones, as He did with all the Saints. He gives us neither dangers nor consolations in a continual way, but rather He makes the lives of the just a mixture of both. This was what He did with Joseph" (ibid.).
15. The text of Hosea 11:1 speaks of a child who comes out of Egypt and is a son of God. This refers in the first place to the people of Israel whom God brought out of Egypt under Moses' leadership. But this event was a symbol or prefiguration of Jesus, the Head of the Church, the New People of God. It is in Him that this prophecy is principally fulfilled. The sacred text gives a quotation from the Old Testament in the light of its fulfillment in Jesus Christ. The Old Testament achieves its full meaning in Christ, and, in the words of St. Paul, to read it without keeping in mind
22. History tells us that Archelaus was ambitious and cruel like his father. By the time Joseph returned from Egypt, the new king was quite notorious.
"In the different circumstances of his life, St. Joseph never refuses to think, never neglects his responsibilities. On the contrary, he puts his human experience at the service of faith. When he returns from Egypt, learning 'that Archelaus reigned over Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there.' In other words, he had learned to work within the Divine Plan. And to confirm that he was doing the right thing, Joseph received an instruction to return to Galilee" St. J. Escriva, "Christ Is Passing By", 42).
23. Nazareth, where the Annunciation had taken place (Luke 1:26), was a tiny and insignificant Palestinian village. It was located in Galilee, the most northerly part of the country. The term "Nazarene" refers to Jesus' geographic origin, but His critics used it as term of abuse when He began His mission (John 1:46). Even in the time of St. Paul the Jews tried to humiliate the Christians by calling them Nazarenes (Acts 24:5). Many prophets predicted that the Messiah would suffer poverty and contempt (Isaiah 52:2ff.; Jeremiah 11:19; Psalm 22), but the words "He shall be called a Nazarene" are not to be found as such in any prophetic text. They are, as St. Jerome points out, a summary of the prophets' teaching in a short and expressive phrase.
However, St. Jerome himself (cf. "Comm. on Isaiah", 11:1) says that the name "Nazarene" fulfills the prophecy of Isaiah 11:1: Christ is the "shoot" "nezer", in Hebrew) of the entire race of Abraham and David.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
The Flight Into Egypt
[13] Now when they (the Magi) had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, "Rise, take the Child and His mother, and flee to Egypt, and remain there till I tell you; for Herod is about to search for the Child, to destroy Him." [14] And he rose and took the Child and His mother by night, and departed to Egypt, [15]and remained there until the death of Herod. This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet, "Out of Egypt have I called My Son."
The Return to Nazareth
[19] But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying, [20] "Rise, take the child and his mother, and go to the land of Israel, for those who sought the child's life are dead." [21] And he rose and took the child and his mother, and went to the land of Israel. [22] But when he heard that Archelaus reigned over Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there, and being warned in a dream he withdrew to the district of Galilee. [23] And he went and dwelt in a city called Nazareth, that what was spoken by the prophets might be fulfilled, "He shall be called a Nazarene."
___________
Commentary:
14. St. John Chrysostom, commenting on this passage, draws a particular attention to Joseph's faithfulness and obedience: "On hearing this, Joseph was not scandalized, nor did he say, 'This is hard to understand. You yourself told me not long ago that He would save His people, and not He is not able to save even Himself. Indeed, we have to flee and undertake a journey and be away for a long time...'. But he does not say any of these things, because Joseph is a faithful man. Neither does he ask when they will be coming back, even though the angel had left it open when he said 'and remain there till I tell you.' This does not hold him back: on the contrary, he obeys, believes and endures all trials with joy" ("Hom. on St. Matthew", 8).
It is worth noting also how God's way of dealing with His chosen ones contains light and shade: they have to put up with intense sufferings side by side with great joy: "It can be clearly seen that God, who is full of love for man, mixes pleasant things with unpleasant ones, as He did with all the Saints. He gives us neither dangers nor consolations in a continual way, but rather He makes the lives of the just a mixture of both. This was what He did with Joseph" (ibid.).
15. The text of Hosea 11:1 speaks of a child who comes out of Egypt and is a son of God. This refers in the first place to the people of Israel whom God brought out of Egypt under Moses' leadership. But this event was a symbol or prefiguration of Jesus, the Head of the Church, the New People of God. It is in Him that this prophecy is principally fulfilled. The sacred text gives a quotation from the Old Testament in the light of its fulfillment in Jesus Christ. The Old Testament achieves its full meaning in Christ, and, in the words of St. Paul, to read it without keeping in mind
22. History tells us that Archelaus was ambitious and cruel like his father. By the time Joseph returned from Egypt, the new king was quite notorious.
"In the different circumstances of his life, St. Joseph never refuses to think, never neglects his responsibilities. On the contrary, he puts his human experience at the service of faith. When he returns from Egypt, learning 'that Archelaus reigned over Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there.' In other words, he had learned to work within the Divine Plan. And to confirm that he was doing the right thing, Joseph received an instruction to return to Galilee" St. J. Escriva, "Christ Is Passing By", 42).
23. Nazareth, where the Annunciation had taken place (Luke 1:26), was a tiny and insignificant Palestinian village. It was located in Galilee, the most northerly part of the country. The term "Nazarene" refers to Jesus' geographic origin, but His critics used it as term of abuse when He began His mission (John 1:46). Even in the time of St. Paul the Jews tried to humiliate the Christians by calling them Nazarenes (Acts 24:5). Many prophets predicted that the Messiah would suffer poverty and contempt (Isaiah 52:2ff.; Jeremiah 11:19; Psalm 22), but the words "He shall be called a Nazarene" are not to be found as such in any prophetic text. They are, as St. Jerome points out, a summary of the prophets' teaching in a short and expressive phrase.
However, St. Jerome himself (cf. "Comm. on Isaiah", 11:1) says that the name "Nazarene" fulfills the prophecy of Isaiah 11:1: Christ is the "shoot" "nezer", in Hebrew) of the entire race of Abraham and David.
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
A Merry and Blessed Christmas to All
Today the Church celebrates the Birth of Jesus Christ, the first day in the octave of Christmas. Throughout Advent the Church longed ardently for the coming of our Savior. Today she celebrates His birth with unrestrained joy.
"The Word was made flesh and dwelt among us."The Son of God became man to give us a share in that divine life which is eternally His in the Blessed Trinity. Christmas time begins on December 24 with the first Vespers of the feast and ends on the feast of the Baptism of Christ. White vestments reappear in our churches as a sign of joy....
Continued here
Prayers & Reflections for December 25
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
Everyone who suffers is on a cross.
Some ask to be taken down, like the thief on the left.
Others want to be taken up, like the thief on the right.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Reflections and Prayers for Wartime
Chapter IV
Reflections on Prayer
Everyone who suffers is on a cross.
Some ask to be taken down, like the thief on the left.
Others want to be taken up, like the thief on the right.
[Continued tomorrow]
_____________
From:
The Armor of God
Reflections and Prayers for Wartime
by Rt. Rev. Msgr. Fulton J. Sheen
(C) 1943, P.J. Kenedy & Sons
Friday, December 24, 2010
Finding Christmas Peace
[Repost from previous years]:
More can be found here.Bishop Fulton J. Sheen
How to find Christmas peace in a world of unrest? You cannot find peace on the outside but you can find peace on the inside, by letting God do to your soul what Mary let Him do to her body, namely, let Christ be formed in you. As she cooked meals in her Nazarene home, as she nursed her aged cousin, as she drew water at the well, as she prepared the meals of the village carpenter, as she knitted the seamless garment, as she kneaded the dough and swept the floor, she was conscious that Christ was in her; that she was a living Ciborium, a monstrance of the Divine Eucharist, a Gate of Heaven through which a Creator would peer upon creation, a Tower of Ivory up whose chaste body He was to climb "to kiss upon her lips a mystical rose."
As He was physically formed in her, so He wills to be spiritually formed in you. If you knew He was seeing through your eyes, you would see in every fellowman a child of God. If you knew that He worked through your hands, they would bless all the day through. If you knew He spoke through your lips, then your speech, like Peter's, would betray that you had been with the Galilean. If you knew that He wants to use your mind, your will, your fingers, and your heart, how different you would be. If half the world did this there would be no war!
"King of Kings yet born of Mary
As our Lord on earth He stood
Lord of Lords in human vesture
In the body and the blood
He will give to the faithful
His own self for heavenly food,"- from "Let All Mortal Flesh Keep Silent" (French Carol)
"The Eucharist began at Bethlehem in Mary's arms. It was she who brought to humanity the Bread for which it was famishing, and which alone can nourish it. She it was who took care of that Bread for us. It was she who nourished the Lamb whose life-giving Flesh we feed upon,"
- St. Peter Julian Eymard
"When we worship you in the form of bread... we always see you as an adult. But every year at Christmas, you reveal yourself to us as a child born in a crib. We stand in silent amazement...
In silent adoration we stand before the mystery, like Mary when the shepherd came and told her what they had seen and heard: 'She kept all these things, pondering them in her heart.'
- Chiara Lubich
"The shepherds - simple souls - came to adore the Infant Savior. Mary rejoiced at seeing their homage and willing offerings they made to her Jesus... How happy is the loving soul when it has found Jesus with Mary, His Mother! They who know the Tabernacle where He dwells, they who receive Him into their souls, know that His conversation is full of divine sweetness, His consolation ravishing, His peace superabundant, and the familiarity of His love and His Heart ineffable,"
- St. Peter Julian Eymard
"Where is the new-born King of the Jews?" inquired the three Magi of Herod, king of Jerusalem. "Where is He?" they repeat in their great desire to find Him. "We have seen His star in the East, and we have come to adore Him. Ah, tell us where He is; we desire so much to see Him; we have made so long a journey in order to become acquainted with Him!"...
But now there is no need of traveling far or of making many inquiries to find Him. He is, as we know by faith, in our churches, not far from our homes. The Magi could find Him in one place only; we can find Him in every part of the world, wherever the Blessed Sacrament is kept. Are we then not happier than those who lived at the time of our Saviour Himself?
- from The Blessed Eucharist, by Fr. Michael Muller, C.S.S.R.
Bishop Fulton J. Sheen
The little town of Bethlehem is taken from two Hebrew words which mean "House of Bread." He Who called Himself "the Living Bread descended from Heaven" was born in the "House of Bread" and was laid in the place of food, the manger. The first temptation Christ had in the beginning of His public life was to become a bread King, and to win men by supplying them with food. On one occasion when they attempted to make Him King after multiplying the bread, He fled into the mountains. Rome once rang with the cry: "Bread and circuses." But the Bread that was brought at Bethlehem was an entirely different kind: "Not by bread alone does man live."
The body has its bread. Shall not the soul have its food too? Those who have nourished themselves solely on the bread of the stomach and ignored the Bread of the soul have cried out with some of the bitter disappointment of the Lord Chesterfield: "I have seen the silly rounds of business and pleasure, and have done with them all. I have enjoyed all the pleasures of the world and consequently know their futility, and do not regret their loss. Their real value is very low; but those who have not experienced them always over-rate them. For myself, I by no means desire to repeat the nauseous dose."
Merry Christmas! A holy night, a silent night with Mother and child, all is calm, all is bright. This inspiring hymn came to us because an organ in Germany broke down about one hundred years ago.
Without an organ the parish priest in this small country church said it would be a "Silent Night". The organist would compose a melody. The priest would write the lyrics and the choir would just sing the soft praises of this hymn for midnight Mass.
That is all it was meant to be, just a simple hymn sung once and forgotten. Then a snowstorm prevented the man who fixed the organ from coming until the snow melted in the spring. After he finished he noticed the music left on the organ since Christmas night and took it back to Munich. The rest is history. "Silent Night" has reverberated throughout the ages. With its quiet sounds of love and peace it has inspired millions and millions, touching the lives of countless people.
It is the same with a holy hour. We leave it in the chapel like the music to "Silent Night," and God turns our hour of prayer into a never-ending stream of graces for His people. A single holy hour of prayer touches more hearts through God’s grace, than all the people who have ever been touched by "Silent Night". From a single holy hour of prayer God’s graces reverberate throughout the world until the end of time and will continue for all eternity.
This is because of the divine appreciation God has for those who love His Son in the Blessed Sacrament. The Father will spend all eternity thanking you and loving you in heaven because you have honored His Son on earth in the Blessed Sacrament. The Blessed Sacrament is the continuation of Christ’s Incarnation on earth.
Coming to the Blessed Sacrament we find the same humility and gentleness that the shepherds found in "the babe lying in a manger". (LUKE 2:15). The hunger in the heart of God for the love of man is expressed in the profound humility of these two words, Baby Jesus.
How great is God’s desire for intimacy with man! Jesus came as a Babe, because no one is ever afraid to come close to a baby. A baby is lovable in its vulnerability. A baby reaching our for love with open arms is irresistible.
The Sacred Host embodies the Divine Tenderness of the Incarnation. So gentle and humble, so loving and small and vulnerable, the Blessed Sacrament is Jesus saying "Come to Me...for I am gentle and humble of Heart". (Mt. 11:30).
Only the humble hear His voice. Only those with a childlike heart seek His Heart in the Blessed Sacrament. This is why Jesus says: "Let the children come to Me; do not prevent them for the Kingdom of God belongs to such as these." (Mk 10:13).
- Excerpts from Letters To A Brother Priest
Gospel for Dec 25, Solemnity: Nativity of the Lord (Midnight)
From: Luke 2:1-14
The Birth of Jesus
[1] In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled. [2] This was the first enrollment, when Quirinius was governor of Syria. [3] And all went to be enrolled, each to his own city. [4] And Joseph also went up from Galilee, from the city of Nazareth, to Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and lineage of David, [5] to be enrolled with Mary, his betrothed, who was with child. [6] And while they were there, the time came for her to be delivered. [7] And she gave birth to her first-born son and wrapped Him in swaddling cloths, and laid Him in a manger, because there was no place for them in the inn.
The Adoration of the Shepherds
[8] And in that region there were shepherds out in the field, keeping watch over their flock by night. [9] And an angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were filled with fear. [10] And the angel said to them, "Be not afraid; for behold, I bring you good news of great joy which will come to all the people; [11] for to you is born this day in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord. [12] And this will be a sign for you: you will find a babe wrapped in swaddling cloths and lying in a manger." [13] And suddenly there was with the angel a multitude of heavenly hosts praising God and saying, [14] "Glory to God in the highest, and on earth peace among men with whom He is pleased!"
_____________________
Commentary:
1. Caesar Augustus was Roman emperor at this time, reigning from 30 B.C. to A.D. 14. He is known to have commissioned various censuses, one of which could well be that referred to by the evangelist. Since Rome normally respected local usages, censuses were carried out in line with Jewish custom whereby every householder went to his place of origin to be listed in the census.
6-7. The Messiah is born, the Son of God and our Savior. "He made Himself a child [...] to enable you to become a perfect man; He was wrapped in swaddling clothes to free you from the bonds of death [...]. He came down on earth to enable you to rise up to Heaven; He had no place in the inn so that you might have many mansions in Heaven. He, being rich, became poor for our sake--St. Paul says (2 Corinthians 8:9)--so as to enrich us with His poverty [...]. The tears of this crying child purify men, they wash away my sins" (St. Ambrose, "Expositio Evangelii Sec. Lucam, in loc.").
The new-born Child does not yet speak, but He is the eternal Word of the Father. Even from the manger in Bethlehem He teaches us. "We must learn the lessons which Jesus teaches us, even when He is just a newly born child, from the very moment He opens His eyes on this blessed land of men" (J. Escriva, "Christ Is Passing By", 14). The main lesson He gives us concerns humility: "God humbled Himself to allow us to get near Him, so that we could give our love in exchange for His, so that our freedom might bow, not only at the sight of His power, but also before the wonder of His humility.
"The greatness of this Child who is God! His Father is the God who has made Heaven and earth and there He is, in a manger, `because there was no room at the inn' (Luke 2:7); there was nowhere else for the Lord of all creation" (J. Escriva, "Christ Is Passing By", 18).
Our hearts should provide Jesus with a place where He can be born spiritually; that is, we should be born to a new life, becoming a new creature (Romans 6:4), keeping that holiness and purity of soul which we were given in Baptism and which is like being born again. We contemplate the birth of our Savior when we pray the "third mystery" of the Holy Rosary.
7. "First-born son": it is usual for Sacred Scripture to refer to the first male child as "the first-born" whether or not there were other brothers (cf., for example, Exodus 13:2; 13:13; Numbers 15:8; Hebrews 1:6). The same practice is to be found in ordinary speech; take, for example, this inscription dating from approximately the same time as Christ was born, which was found near Tell-el-Jedvieh (in Egypt) in 1922, which states that a woman named Arsinoe died while giving birth to "her first-born son". Otherwise, as St. Jerome explains in his letter "Adversus Helvidium", 10, "if only He were first-born who was followed by other brothers, He would not deserve the rights of the first-born, which the Law lays down, until the other had been born"--which would be absurd, since the Law ordains that those first-born should be "ransomed" within a month of their birth (Numbers 18:16).
However, Jesus Christ is first-born in a much deeper sense independent of natural or biological considerations--which St. Bede describes in these words, summarizing a long tradition of the Fathers of the Church: "Truly the Son of God, who was made manifest in the flesh, belongs to a more exalted order not only because He is the Only-begotten of the Father by virtue of the excellence of His divinity; He is also first-born of all creatures by virtue of His fraternity with men: concerning this [His primogeniture] it is said: `For those whom He foreknew He also predestined to be conformed to the image of His Son, in order that He might be the first-born among many brethren' (Romans 8:29). And concerning the former [His being the Only-begotten] it is said `we have beheld His glory, glory as of the only Son from the Father' (John 1:14). Thus, He is only-begotten by the substance of the Godhead, and first-born through His assumption of humanity; first-born by grace, only-begotten by nature. This is why He is called brother and Lord; brother, because He is the first-born; Lord, because He is the Only-begotten" ("In Lucae Evangelium Expositio, in loc.").
Christian Tradition teaches, as a truth of faith, that Mary remained a virgin after Christ's birth, which is perfectly in keeping with Christ's status as her first-born. See, for example, these words of the Lateran Council of 649: "If anyone does not profess according to the holy Fathers that in the proper and true sense the holy, ever-Virgin, immaculate Mary is the Mother of God, since in this last age not with human seed but of the Holy Spirit she properly and truly conceived the divine Word, who was born of God the Father before all ages, and gave Him birth without any detriment to her virginity, which remained inviolate even after His birth: let such a one be condemned" (Canon 3).
8-20. At His birth Christ's divinity and His humanity are perfectly manifested: we see His weakness--the form of a servant (Philippians 2:7)--and His divine power. Christian faith involves confessing that Jesus Christ is true God and true man.
The salvation which Christ brought us is offered to everyone, without distinction: "Here there cannot be Greek and Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, free man, but Christ is all, and in all" (Colossians 3:11). That is why, even at His birth, He chose to manifest Himself to different kinds of people--the shepherds, the Magi and Simeon and Anna. As St. Augustine comments: "The shepherds were Israelites; the Magi, Gentiles. The first lived near-by; the latter, far away. Yet both came to the cornerstone, Christ" ("Sermo De Nativitate Domini", 202).
8-9. These shepherds may have been from the neighborhood of Bethlehem or even have come from further afield in search of pasture for their flocks. It was these simple and humble people who were the first to hear the good news of Christ's birth. God has a preference for the humble (cf. Proverbs 3:32); He hides from those who consider themselves wise and understanding and reveals Himself to "babes" (cf. Matthew 11:25).
10-14. The angel announces that the new-born Child is the Savior, Christ the Lord. He is the "Savior" because He has come to save us from our sins (cf. Matthew 1:21). He is "the Christ", that is, the Messiah so often promised in the Old Testament, and now born among us in fulfillment of that ancient hope. He is "the Lord": this shows Christ's divinity, for this is the name God chose to be known by to His people in the Old Testament, and it is the way Christians usually refer to and address Jesus and the way the Church always confesses her faith: "We believe [...] in one Lord, Jesus Christ, the only Son of God."
When the angel tells them that the Child has been born in the city of David, he reminds them that this was where the Messiah Redeemer was supposed to be born (cf. Micah 5:2; Matthew 2:6), who would be a descendant of David (cf. Psalm 110:1-2; Matthew 22:42-46).
Christ is the Lord not only of men but also of angels, which is why the angels rejoice at His birth and render Him the tribute of adoration: "Glory to God in the highest." And, since men are called to share, like them, in the happiness of Heaven, the angels add: "And on earth peace among men with whom He is pleased." "They praise the Lord," St. Gregory the Great comments, "putting the notes of their hymn in harmony with our redemption; they see us as already sharing in their own happy destiny and rejoice at this" ("Moralia", 28, 7).
St. Thomas explains why the birth of Christ was revealed through angels: "What is in itself hidden needs to be manifested, but not what is in itself manifest. The flesh of Him who was born was manifest, but His Godhead was hidden, and therefore it was fitting that this birth should be made known by angels, who are ministers of God. This is why a certain brightness accompanied the angelic apparition, to indicate that He who was just born `reflects the glory of the Father' (Hebrews 1:3)" ("Summa Theologiae", III, q. 36, a. 5 ad 1).
The angel also tells the shepherds that Christ is a man: "You will find the babe wrapped in swaddling cloths and lying in a manger" (verse 12)--as foretold in the Old Testament: "To us a child is born, to us a son is given; and the government will be upon his shoulder" (Isaiah 9:6).
14. This text can be translated in two ways, which are compatible with each other. One is the version chosen by the RSV; the other, as an RSV note points out: "other ancient authorities read `peace, good will among men'"; a variant is the translation used in the Liturgy: "Peace on earth to men who are God's friends." Essentially what the text says is that the angels ask for peace and reconciliation with God, which is not something which results from men's merits but rather comes from God's deigning to have mercy on them. The two translations are complementary, for when men respond to God's grace they are fulfilling God's good will, God's love for them: "Iesus Christus, Deus homo": Jesus Christ, God-man. This is one of `the mighty works of God' (Acts 2:11), which we should reflect upon and thank Him for. He has come to bring peace on earth to men of good will' (Luke 2:14), to all men who want to unite their wills to the holy will of God" (J. Escriva, "Christ Is Passing By", 13).
___________________________
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text taken from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries made by members of the Faculty of Theology of the University of Navarre, Spain. Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland. Reprinted with permission from Four Courts Press and Scepter Publishers, the U.S. publisher.
Subscribe to:
Posts (Atom)